* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
763 ТЕЛЕСКОП 764 of the Institute of Electrical Engineers*, N . Y . , 1914, p. 1543; «Telemecanique», P . , 1933. С. Таубман. ТЕЛЕСКОП, а с т р о н о м и я , и н с т р у м е н т , п р е д назначенный д л я рассматривания или фотогра ф и р о в а н и я н е б е с н ы х о б ъ е к т о в . Т. п о д р а з д е л я ю т с я н а рефлекторы (см.) и рефракторы (см.). О с н о в н о е р а з л и ч и е о б е и х систем э т и х а с т р о номич. приборов заключается в следующем. Рефрактор имеет обращенный к наблюдаемому н а н е б е п р е д м е т у объектив (см.) с б о л ь ш и м фокусным расстоянием, дающий изображение, р а с с м а т р и в а е м о е затем в окуляр ( с м . ) . В р е ф л е к т о р е о б ъ е к т и в з а м е н е н параболическим зер калом ( с м . ) , н а х о д я щ и м с я н а к о н ц е т р у б ы , о т д а л е н н о м от н а б л ю д а е м о г о п р е д м е т а ; д а в а е мое з е р к а л о м и з о б р а ж е н и е р а с с м а т р и в а е т с я затем в о к у л я р . Лит.: см. Рефлектор и Рефрактор. Т Е Л Е Т А Й П , буквопечатающий телеграфный аппарат (см.), п р и н а д л е ж а щ и й к а с и н х р о н н ы м с и с т е м а м , н е т р е б у ю щ и м в о т л и ч и е от а п п а р а т о в Юза или Бодо поддержания синхронизма на передающей и приемной станциях. В Т . меха низмы передатчика и приемника не вращаются безостановочно, а п е р е д н а ч а л о м п е р е д а ч и б у к вы останавливаются на определенной точке. П р и п о с ы л к е з н а к о в к а к о й - л и б о б у к в ы они н а ч и н а ю т в р а щ а т ь с я с э т о й т о ч к и и, сделав один оборот, н а н е й ж е о с т а н а в л и в а ю т с я . З а один оборот п е р е д а т ч и к п о ш л е т в л и н и ю з н а к и , со ответствующие букве, а приемник их примет и о т п е ч а т а е т н а ленте в виде б у к в ы . П е р е д а ч а п р о и з в о д и т с я п у т е м н а ж а т и я к л а в и ш , соответ ствующих передаваемой букве. Клавиатура та к а я ж е , к а к у п и ш у щ е й м а ш и н к и . П р и е м осу ществляется путем отпечатания букв на ленте. Телеграфный код—пятизначный, подобный а з б у к е Б о д о . П р о и з в о д и т е л ь н о с т ь Т . в среднем 240 з н а к о в в м и н . ( в ы ш е а п п а р а т а Ю з а и л и одного сектора Бодо н а 30%). Впервые Т . с к о н с т р у и р о в а н в С Ш А . В СССР Т р е с т о м з-дов с л а б о г о т о к а ( т е п е р ь ВЭСО) п о с т р о е н с о в е т с к и й Т . сист. и н ж . Ш о р и н а . Т Е Л Е Ф О Н , с м . Телефонные аппараты. ТЕЛЕФОНИЯ ВЫСОКОЙ ЧАСТОТЫ, см. Электротехника слабых токов. ТЕЛЕФОННАЯ ПЕРЕДАЧА. Т е о р и я т е л е ф о н н о й п е р е д а ч и , обобщение я в л е н и й и з а к о н о в п о в о с п р и я т и ю р е ч и в одном п у н к те и п о ее п е р е д а ч е и в о с п р о и з в е д е н и ю в другом пункте, находящемся на определенном расстоянии от п е р вого, причем пе редача происходит электрич. путем по проводной линии. До настоящего вре мени нет объектив Фиг. 1. ного средства, к о т о р ы м м о ж н о б ы л о б ы численно о ц е н и т ь о д н о телефонное сообщение по с р а в н е н и ю с д р у гим; аналогично дело обстоит в вопросе у л у ч ш е н и я телефонного сообщения: мы можем у л у ч шить и л и ухудшить качество сообщения, но выразить это изменение качества численной величиной м ы еще не можем. Иначе г о в о р я , нет о б щ е п р и н я т о й м е р ы к а ч е с т в а п е р е д а ч и р е ч и . Ч е м ж е э т о о б ъ я с н я е т с я ? Ф и г . 1 (S—пе р е д а т ч и к , Е—приемник, L—линия) представ л я е т схему Т . п . Микрофон преобразовывает звуковые колебания в электрические; на обя занности линии л е ж и т перенос этих колебаний (по возможности неослабленными и неискажен ными) к телефону, и наконец телефон имеет т о л ь к о одно н а з н а ч е н и е — п р е о б р а з о в а т ь в о с принятую электрическую энергию в акустиче с к у ю , причем требуется,чтобы звуковые волны, в о с п р о и з в о д и м ы е т е л е ф о н о м , ничем н е о т л и ч а л и с ь от в о л н , в о с п р и н и м а е м ы х м и к р о ф о н о м ; в этом с л у ч а е п е р е д а ч у м о ж н о н а з в а т ь н е и с к а ж е н н о й . Т е х н и к а имеет в н а с т о я щ е е в р е м я в с е средства к разрешению этой идеальной задачи. Н о чем б л и ж е м ы п о д х о д и м к п о с т а в л е н н о м у и д е а л у , тем с и л ь н е е р а с т у т д е н е ж н ы е з а т р а т ы ; иными словами: чем качество передачи х у ж е , тем д е ш е в л е у с т р о й с т в о с о о б щ е н и я . П о э т о м у необходимо в ы я с н и т ь , до к а к о й степени мы м о ж е м у м е н ь ш и т ь стоимость у с т р о й с т в а с о о б щ е н и я , т . е. у х у д ш а т ь к а ч е с т в о п е р е д а ч и . Какой ж е фактор является доминирующим п р и о ц е н к е т е л е ф о н н о г о с о о б щ е н и я ? Н а этот в о п р о с имеем л и ш ь один ответ: п о н я т л и в о с т ь ( а р т и к у л я ц и я ) , т . е . в к а к о й м е р е один а б о н е н т п о н и мает другого. Поэтому измерение понятливости д . б. п о л о ж е н о в о с н о в у п р и о ц е н к е т е л е ф о н н о го сообщения. Е с л и бы можно было построить «понятливость-метр» наподобие н а п р . вольт метра, с помощью к-рого измерялась бы понят л и в о с т ь ( х о т я б ы в % ) , то п о с т а в л е н н а я з а д а ч а б ы л а бы р е ш е н а . Н о в п р е д ь д о п о с т р о й к и т а к о г о прибора надо итти обходными п у т я м и . Е с л и не п р и н и м а т ь в о в н и м а н и е того о б с т о я т е л ь с т в а , что один ч е л о в е к поймет с т р е х с л о в больше, чем д р у г о й п о с л е ч а с о в о г о о б ъ я с н е н и я , т о измерение понятливости можно производить путем передачи слогов, составленных т а к , что к а ж д ы й и з н и х с а м п о себе не имеет н и к а к о г о с м ы с л а и с л е д о в а т е л ь н о не м . б . в о с п р и н я т п о д о г а д к е . Д л я у д о б с т в а счета и с к у с с т в е н н ы е с л о г и с о б и р а ю т с я в т а б л и ц ы п о 100 с л о в , и о т н о ш е н и е п р а в и л ь н о п р и н я т ы х с л о г о в к обще му числу передаваемых м . б . легко выражено в % . О п и с а н н ы м методом б ы л в ы я с н е н п о с т а в ленный выше основной вопрос п р и проектиро вании телефонного сообщения: до какого п р е д е л а т е л е ф о н н о е сообщение м . б. у х у д ш е н о , п р и ч е м ответ н а этот в о п р о с д а н в к о с в е н н о й ф о р м е , а и м е н н о : 1) с п е к т р п е р е д а в а е м ы х ч а с тот д о л ж е н л е ж а т ь от /=300 д о /=.2400 H z : 2) п о л н о е затухание (см.) д л я с р е д н и х ч а с т о т (/=800 H z ) в с е г о т е л е ф о н н о г о с о о б щ е н и я (от м и к р о ф о н а о д н о г о а б о н е н т а до т е л е ф о н а д р у гого) н е д о л л ш о п р е в ы ш а т ь 3,3 н е п е р а ; 3) р а з ность между величинами полного з а т у х а н и я с о о б щ е н и я (от м и к р о ф о н а одного а б о н е н т а дотелефона другого) д л я любых двух частот в с п е к т р е от / = 500 до / = 2 400 Hz н е д о л ж н а превышать 2 неперов. Н е п е р н и д е ц и б е л ы . В теории Т. п. принятовыражать отношения двух величин, имеющих одну и ту же размерность, логарифмом этих отношений. На прак тике пользуются системой и натуральных и десятичных логарифмов. Если дело идет о двух мощностях P i и Р > то пользуются выражениями: 1 Р а) в натуральной системе — In - i ; 2 р б) в десятичной системе 10 lg — • "г Если говорят о двух напряжениях Vi и V или о двух токах 1 VL 1 , то пользуются выражениями: V, Т, а) в натуральной системе In ~ или In — ; 2 г 2 У 2. 1 2 б) в десятичной системе 20 lg ^ или 20 Jg ~ • Числа, полученные в результате вычисления по выше приведенным ф-лам, должны сопровеждаться словом «непер» в случае применения натуральной системы и сло вом «децибел» в случае десятичной системы. Следова тельно указания «непер» или «децибел» служат для н а поминания о том, какая применена система логарифмов..