* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

669 ЦЕМЕНТАЦИЯ 670 фгфных агентов в той или другой степени под­ вержен разрушению. Систематические работы, изучающие это явление, установили, что это разрушение зависит от целого ряда факторов, а именно: состава Ц., свойств добавок, плот­ ности и пористости раствора и бетона, с одной стороны, и состава, концентрации и 1° агрес­ сивных (разрушающих) растворов,—с другой. К и с л о т ы образуют с компонентами отвер­ девших цементных растворов (СаО) раствори­ мые соли этих кислот. Так действуют не толь­ ко сильные минеральные, но далее и органич. кислоты. Схема реакции такова: 2CaO-Si0 + + 2H S0 =2CaS0 + SiO -+2H 0. Углекислота, будучи растворенной в водах рек, озер и мо­ рей, при атмосферном давлении вступает в ре­ акцию с Са(ОН) бетона по ур-ию: 2 2 4 4 2 2 2 Са(ОН) +С0 =СаС0 +Н 0 а 2 3 2 и образует тонкий слой оболочки из СаС0 на поверхности отвердевшего цементного раствора. Образовавшийся СаС0 , будучи омываем вода­ ми, богатыми С 0 , вступает с ней во взаимодей­ ствие, давая растворимую соль—кислый угле­ кислый кальций С а ( Н С 0 ) , к-рый и обусловит разрушение бетона или цементного раствора. Действие о с н о в а н и й и их растворов на отвердевший цементный раствор зависит от наличия в нем соединений, способных образо­ вывать со щелочами и основаниями раствори­ мые соли. Действие 10%-ных растворов ще­ лочей снижает прочность на 50—60 % при хра­ нении более 1 года. Наиболее агрессивны с о¬ л и серной кислоты и наименее—хлористые. Для своего действия соли серной кислоты тре­ буют наличия в отвердевшем растворе Са(ОН) и алюминатов извести. Ж и р ы животные и растительные действуют разрушительно во всех тех случаях, когда с компонентами (СаО, ще­ лочи) отвердевшего цементного раствора дают растворимые соли жирных к-т или мыла. М ин е р а л ь н ы е м а с л а и нефтяные дистиллаты как химически индиферентные вещества не разрушают отвердевший цементный раствор. Растворы водные сахара разрушают отвердев­ ший цементный раствор, т . к . дают растворимые соли с Са(ОН) (с а х а р а т ы и з в е с т и ) . М е р а м и б о р ь б ы с к о р р о з и е й сло­ жат: а) введение в цементный раствор гид­ равлич. добавок, содержащих активную S i 0 , с целью связывания ею свободной Са(ОН) в растворе; б) применение таких гидравлич. вя­ жущих веществ, к-рые при твердении не дают свободной Са(ОН) ; в) защита поверхности отвердевшего раствора стойкими пленками или пропитка битуминозными веществами. 3 3 2 3 2 2 2 2 2 2 Ц Е М Е Н Т А Ц И Я , один из видов термич. об­ работки металлов—путем изменения химич. со­ става поверхностного слоя изделий с целью уве­ личения их сопротивляемости изнашиванию. Такое общее определение охватывает не толь­ ко обычные виды Ц., но также цианирование, нитрирование и п р . В результате Ц. поверх­ ностный слой изделий в большинстве случаев приобретает большую твердость, в то время как внутренние части их остаются мягкими и сле­ довательно хорошо сопротивляющимися уда­ рам. Ц. широко применяется в различных об­ ластях машиностроения (напр. при изготовле­ нии трансмиссий, шестерен, поршневых паль­ цев, отвалов плугов и пр.), в авто-тракторострое­ нии и в инструментальном деле. Сущность Ц. науглероживанием заключается в получении Из цементационной смеси при высоких t° окиси углерода и иногда соединений углерода с азо­ том, затем в образовании активных атомов угле­ рода и наконец в диффузии последнего в ре­ шетку у-железа. При Ц. изделия упаковывают­ ся в ящик с угольным пброшком и добавками; последние обычно являются углекислыми со­ лями натрия, бария, кальция, калия и п р . При нагреве в присутствии у г л я углекислые соли распадаются по следующей ф-ле: ХС0 +С=ХО+2СО. 3 et de t r a y a u x p u b l i c s * , P . ; « C e m e n t and C e m e n t M a n u f a c ­ ture*, L . ; « R o c k Products*, C h i c a g o . в . Тарарин. Получившаяся окись углерода разлагается на углекислоту и углерод: 2С0=С0 +С а Лит.: К ю л ь Г . , Химия цемента в теории и практике, п е р . с н е м . , Л . , 1931; B o g u e R . , Состав п о р т л а н д ц е м е н т н о г о к л и н к е р а , п е р е в о д с а н г л . , Т а ш к е н т , 1927; Пуццолановые цементы, «Научно-технич. комитет Н К П С » , М., 1927, в ы п . 71; К и н д В . , Специальные цементы, М . — Л . , 1931; Д е м е н т ь е в К . , Технология строи­ т е л ь н ы х м а т е р и а л о в , ч . 1—2, 3 и з д . , Б а к у , 1930; С т р о и ­ тельные м а т е р и а л ы , С б о р н и к с т а т е й , Л . , 1931; С т р о и т е л ь ­ ные м а т е р и а л ы , с б о р н и к 13 В Н И И М Н К П С , М . , 1931; Информационный сборник ВИСМ&а, вып. 2—Глинитцемент, M . , 1932, Б у д н и к о в П . , Г и п с и е г о и с с л е д о ­ в а н и е , П . , 1923; е г о ж е , Ш л а к о в ы е ц е м е н т ы , « С т р о и ­ т е л ь н ы е м а т е р и а л ы » , 1930, 32; Б у д н и к о в П. и Л е ;к о е в В . , Б е с к л и н к е р н ы й ш л а к о - ц е м е н т , т а м ж е , 1930,1^; Г р ю н Р., Химическая стойкость бетона, пере­ вод с п е м . , М . — Л . , 1931; S c h о c h К . , D i e M o r t e l b i n destoffe, 4 A u f l . , В . , 1928; E c k e l E . , Cements, L i m e s and Plasters, 3 ed., N . Y . , 1928; K i i l i l H . und К n ot li e W . , D i e C h e m i e der h y d r a u l i s c h e n B i n d e m i t t e l , L e i p z i g , 1915; D o r s e n K . , Chemie der Zemente, В . , 1932; D о r s с h K . , E r h a r t u n g und K o r r o s i o n der Z e ­ mente, В . , 1932; ж у р н а л ы : « С т р о и т е л ь н ы е м а т е р и а л ы » ; «Цемент», М . ; « Z e m e n t » , В . ; « T o n i n d u s t r i e - Z e i t u n g » , В . ; L e C i m e n t » , P . ; « R e v u e de m a t e r i a u x de c o n s t r u c t i o n Образовавшиеся активные .°томы углерода, на­ ходящиеся i n statu nascendi, проникают в ре­ шетку у-железа, которое, как известно, может растворять до 1,7% углерода. Науглерожива­ ние поверхности обычно происходит только до 1 % С или немного выше. При газовой или жид­ кой Ц. активные атомы углерода могут полу­ читься или из газа или из жидкости непосред­ ственно. Исследование микроструктуры цемен­ тированной, но еще не закаленной стали пока­ зывает, что в результате Ц. мягкая сталь на поверхности становится очень богатой углеро­ дом: структура ее у поверхности состоит из пер­ лита и сетки цементита в надэвтектоидном слое. Более детальное исследование самого края поверхности науглероженной, но еще не зака­ ленной стали обнаруживает два весьма важных и характерных типа ее микроструктуры (вкл. л., 2 и 2). Разница между ними заключается в форме выделений и в расположении избыточ­ ного цементита. В большинстве случаев цемен­ тит располагается в виде тонкой сетки вокруг крупных зерен перлита или в виде игол (вкл. л., 1). Эта структура после закалки облада­ ет высокой и равномерной твердостью и обыч­ но называется н о р м а л ь н о й . Другой тип структуры—избыточный цементит—выделяет­ ся в виде массивной сетки вокруг более мелких зерен перлита и (что очень характерно для это­ го случая) часто окружен полями феррита (вкл. л . , 2). Выделения цементита, входящего в состав перлита, здесь также крупные. Т а к а я структура при закалке дает мягкие трооститные места, является неудовлетворительной и носит название а б н о р м а л ь н о й . В условиях заводского производства выработались прак­ тич. признаки, по к-рым сталь испытывается па абнормальность; для этого сталь цементируют 10—13 час. при 900—930° и измеряют размеры • зерен в надэвтектоидном слое (при увеличении в 100 раз); тогда количество зерен на площади