* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
183 ШИФРОВАЛЬНЫЕ МАШИНКИ 184 Можно превратить в Ш . м. т а к ж е пишущую машину типа Миньон, имеющую печатающий валик, устанавливаемый на требуемую бук в у п р и п о м о щ и особого у к а з а т е л я , п е р е д в и г а е м о г о в р у ч н у ю т. о . , ч т о б ы он с т о я л п р о т и в д а н н о г о з н а к а н а особой л и т е р н о й д о с к е ; дости г а е т с я это п р е в р а щ е н и е п у т е м р а з д е л е н и я л и терной доски на переставляющиеся ряды букв (ф-ка п и ш у щ и х м а ш и н «Европа» в Эрфурте за п а т е н т о в а л а это у с т р о й с т в о , н о не п у с т и л а в Фиг. 5. производство). П р и перестановке отдельных буквенных рядов б у к в ы на литерной доске б о л ь ш е не с о в п а д а ю т со з н а к а м и н а б у к в о п е чатном в а л и к е . Следует еще у п о м я н у т ь о Ш . м. д л я составления сокращенных !шифратов, на пример д л я телеграфных сообщений, которые п р е в р а щ а ю т о б р а з о в а н и я и з ц и ф р и л и б у к в , со с т о я щ и е б о л е е чем и з 5 з н а к о в , в м а к с и м а л ь н о пятизначные. Стеногр афи.рующие, и л и с т е л от и п н ы е , машины должны давать возмож ность фиксировать с максимальной быстротой диктант, речи и переговоры. Перед стеногра ф и е й от р у к и они &помимо б о л ь ш е й п р о п у с к н о й способности имеют еще преимущество ясного и равномерного письма. Буквенные стенограммы м о г у т д л я п е р е в о д а с р а з у [же п е р е д а в а т ь с я дальше лицам, которые знакомы с соответствую щей машинной стенографией, или, при деловых сношениях, использоваться непосредственно. Фиг. 7. Б б л ы н а я скорость письма объясняется одно временным ударом по нескольким к л а в и ш а м , с о к р а щ е н и е м к о л и ч е с т в а з н а к о в в с л о в а х со гласно определенным правилам, печатанием на движущейся бумажной ленте при записи речи и отпаданием всякого переключения. Р а з л и чают стенотипные машины, печатающие и с к л ю чительно или преимущественно латинские за главные буквы, и машины, работающие настоя щими стенографскими знаками. Первые по пытки к конструкции стенографирующих ма ш и н о к имеют у ж е столетнюю давность. Первой п р и г о д н о й м а ш и н к о й б ы л а «Михела», к о т о р а я работала шестью клавишами и знаками и дол гое в р е м я у п о т р е б л я л а с ь в и т а л ь я н с к о м п а р ламенте. Из современных машин достигла боль ш и х успехов французская стенотипная машина с и с т . Г р а н ж а н а (фиг. 5). О н а имеет 21 к л а в и ш у , п р и ч е м о т д е л ь н ы е з н а к и имеют одно и л и не с к о л ь к о з н а ч е н и й ( ф и г . 6; в д е й с т в и т е л ь н о с т и о б о з н а ч е н и я к л а в и ш н а м а ш и н к е отсутст вуют). Н а левой стороне к л а в и а т у р ы помещены согласные, встречающиеся в начале слов, по средине и справа—гласные, на крайней правой стороне—согласные, встречающиеся в конце слов (применительно к данному, напр. фран ц у з с к о м у я з ы к у ) . Метод п и с ь м а — ф о н е т и ч е с к и й и с л о в о и л и ч а с т ь его о б о з н а ч а ю т с я обычно т р е м я б у к в а м и , з а н и м а ю щ и м и о д н у с т р о к у . Ме ханизм стенотипной машины Г р а н ж а н а изо б р а ж е н схематически на фиг. 7 . . П р и н а ж а т и и н а к л а в и ш у а к о н е ц ее п о в о р а ч и в а е т соответ с т в е н н ы й б у к в е н н ы й р ы ч а г с; все р ы ч а г и д в и гаются в вертикальной плоскости рядом, и т . о. м о ж н о о т п е ч а т а т ь р а з о м н е с к о л ь к о б у к в в одной с т р о к е . Одновременно при н а ж а т и и опу с к а е т с я р а м к а Ъ, п о д н и м а ю щ а я храповой механизм, переводя щий после освобождения к л а в и ш в а л и к d с бумажной лентой на одну строчку. Б л а г о д а р я такому устройству становится возмож Фиг. 8. ным отпечатывание при каждом ударе целого слога или слова. Письмо принима е т с я н а у з к у ю , п р и б л и з и т е л ь н о в 40 мм ш и р и н ы ленту, к-рая при каждом ударе клавиши продви гается вперед в вертикальном направлении н а одну строчку. Машина сист. Г р а н ж а н а пишет б е с ш у м н о ; ее п р о п у с к н а я способность с о с т а в л я е т 410 ф р а н ц . и л и 350 н е м е ц к и х с л о г о в в м и н . Н а фиг. 8 показан образец стенограммы, напи санной на машине Гранжана. Аналогично ра ботает м а ш и н к а фирмы Д и к т а т а й п Ш о р т х а н д Компани. Она пользуется большим количе ством б у к в и ч и с е л и поэтому имеет д в о й н о е п е р е к л ю ч е н и е (посредством п е р е с т а н о в к и в ы с о т ы литерного рычага). Распределение к л а в и ш по отношению к избранным буквам и их взаимное р а с п о л о ж е н и е с л е д у е т естественно п р и с п о с о б л я т ь к о с о б е н н о с т я м д а н н о г о я з ы к а . Ч т о б ы сде лать стенографирующую машинку бо лее ш и р о к о п р и м е н и м о й , и м е ю т с я к о м бинированные конструкции нормально пишущей и стенографирующей маши н ы вместе. Т а к и м т и п о м я в л я е т с я м а ш и н а У р а н и а - С т е н о с с о с т о я щ е й и з 45 ч а стей к л а в и а т у р о й и с 90 з н а к а м и . П р и обыкновенной переписке она пишет только большими буквами. Стеногра ф и ч е с к и е з н а к и о с н о в ы в а ю т с я н а систе ме м а ш и н н о й с т е н о г р а ф и и А у т е н р и т а . Ч т о б ы и з б а в и т ь от н е о б х о д и м о с т и и з у ч а т ь особое с т е н о г р а ф и р о в а н и е от р у к и , д-р К е й н и н г п о с т р о и л систему с к о р о п и с и , о д н о временно пригодную и для пера и для машины, т а к что н а м а ш и н е К е й н и н г а п и ш у т н а с т о я щ и м и с т е н о г р а ф и ч . з н а к а м и . П е р в а я м а ш и н а [его с и с т е м ы , « С т е н о т и п а » , и м е л а 4 5 к л а в и ш и 135 зна к о в ; з н а к и с г л а с н о й «е» н а х о д и л и с ь в о с н о в е , а