* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

цю.ж 559 съ центра и до ПЮР могъ удержаться противъ натиСI'а св·I•­ жихъ сп.tъ, nрuuывшихъ зснъ· nозобноnи.жъ апшу, ЦЮРИХЪ, г.жаш1ыii городъ швеi!царскаго каптона то1·о же имени, съ 20,000 жи­ резерва, и отступп.хъ Itъ р·Г.•шi>. Гюаь­ nроникъ теАеii, На с·Ьверноii ОitОНСЧНОСТИ Цю­ · рихсн.аго озера, гдi> вытснаетъ нзъ не­ Па.Iьщпа, но также прпнуждснъ бы.tъ превосходствомъ руссю1хъ си.жъ возвра­ го р·Iща .,;lи111атъ, на дв·Ь частп; опъ разд·I>.Iнющал городъ быо~~ прежде О1>ру­ I'Y.ilbuuщa. 3а ис­ титься къ 1\IС.IЫШц·h. рi 11 ll русскал Itустами кава.же­ DOitpyгь жепъ си.жьными укр·l>п.шнiлми, хюторыл , нроuраншансл нын·l> обращены въ Г~tОI>сена Itъ lla.tьциry, вос..t:Ь н·Ьске.Iь­ IШхъ у дачныхъ атю•ъ К.lюченiемъ шиpoi\oii до..Iины р • .,;Iиматъ, риха сосдинпетел р. Сп.жь, городъ окру­ женъ BЫCOIOIMII, СИСТЫI\111 ГОраМИ, на русскую n·Ь-. съ которою подъ са111ыми ст'Ьнами Цю­ UO.IbШCIO частiю СЪ хоту, бьма 1\Шдовымъ встр·Бчена rcнcpaJio~Iъ Дсрезервною Itонницсю и въ съ .ж·Ь­ за­ раэстроИств·I; от1шнута назадъ. :Мсшду l!ОДХОД/lЩИ~Ш т-tмЪ ВедсJiь, съ первою Jiинiсю пpyc­ ciюii ара1iи, псреше.tъ черезъ ВаJiьцигъ у Цаiiл и Гурена и расnо.хошиАсл про­ падвоii и восточноii стороuъ 1\Ъ го~аси­ су и прор·l>занными мношестnомъ и уз­ кихъ и т.Iубоюiхъ до.1инъ овраговъ. А.жьuисъ; тивъ русскаrо центра 11 .1·1шаго кры.ш, I'д'l> уы~tъ останов..tенъ бо.жотистЫ!IIЪ Пи­ ll:ернсiшмъ ручье!IIЪ и установ.женнымп 1\ъ с·Iшерозанаду, за р·Iшою Си.1ь и ел до­ . н~uою, ры: возвышаетсл хребетъ къ. с·Ьнеру и с·I>веро-востоку .1ежатъ го­ А.ж.Iисберi·ъ, Цюрпхбергъ, Гессе­ по ту сторону его си.жьНЫJ\IИ батарел­ nш. JИ;хота врем н же второii 'Jiипiи ме..Iышцы, и вп не все это нашедъ бергъ, Випхипгербергь и др. .1и, течетъ изъ 3а ними, l\CI>a.ila перехода черезъ р·l>•шу ни­ кь I\.aiiю; туда ВЪ разстолнiи неuО.lЬШОЙ H'B111CЦitOii 1\Ш· ГреiiФепсiшго озера къ I\.ai1cнoit его, также nоnороти.жа Рейну, танше по широхюii до.шн·h, не­ :ше лnн.жсл nъ 6 часовъ вечера и гене­ бо..tьшал р·l>ка Г .1атъ, черезъ дорога въ ШаФгаузепъ. ги черезъ Цоаиr;опъ русъ; по хребту которую, ра.llъ Воперспоnъ изъ Цю.!шхау. lleдe.llь, 110 1\l"bp•l; ИХЪ прибытiл,. ПОСЬ1.111J.Ъ ОДИНЪ Пруссаки ·то по­ u.1изъ ОбФингена, пр~ходитъ бо.жьшал llo об·I>пмъ сто· 11 Уцвахъ въ Ра­ про.щгаетъ до.жiш·Ь Ли­ ПО.li>Ъ за други;uъ въ подкр·Iш.жепiе Ман­ теiiФе.Jл п Гю.н.зена; ронамъ Цюрихенаго озера идутъ доро­ персвиэ.ь и черезъ Вадевшви.жь въ Г .ш­ А.llьбису а по дорога въ .,;lуцернъ, мата въ Баденъ. дава.шсь впередъ до Па.жьцига, то сно­ ва бы.Jи отбрасывае111ы чиnши безпо.1езнымъ I>ъ p·l>чlt·l>; на- 1\:Онецъ, прп захожденiи со.жнца, насн:у­ кровопро.Iитiемъ И Не ВИДЛ IШIШКОЙ ВОЗ!\ЮШНОСТН ОДОА"I>ТЬ храбрыхъ и преnосходвыхъ силою про­ Цюрихъ ЗаJ\t·h;ште.женъ · въ нов·I>Ишей военноii uсторiи двум л срашенiнми, вое" посА·I;довавшими б.1изъ него въ тивниковъ, переш.жп обратно за Па..Iь­ 1799 г. цш·ъ ·п МозаускНi ручеi!. Сражепiс вавшаго въ .24 .мал (4 iюил). Французс1Ш111И На со~·Ьдующiii День Веде.жь отступи.Iъ у Тихерцш·а на .ж·Iшый uерегъ Одера. СаJJтыковъ оста.llсл н·Iщоторое вреАш 1\I"ficт·в сраженiл И ПОТ01\IЪ Jlос.ж·Б тщетнаго поиушеuiл 1\.О~шндо­ Швеiiцарiи войсками генера.жа Мас.сены воспреплт­ ствовать соединенiю apмiu Эрцгерцога пос.ж'Ь Шmol'ax­ у ШаФrаузена, ua СОСДИНИ.lСЛ у Фраш>.Фурта с.ъ Л ау дономъ. Д·Бо~о l\.ap.1a, перешедшаго пр11 'Цю.шхау стоило llpyccai\дl\IЪ: убп­ тышх генера.Iа ровъ И ctcazo сражепiл Реi1нъ llоперс.нова, /~9 ОФ!Ще­ и корпуса г'енера . ш Гоце, заннвшаго 1,379 НИЖШlХЪ ЧППОВЪ, ДО 4500 проходъ .IJючienшmei'izr; (cAI. эти сАова и ранеНЫХЪ II 2,160 II.ii"I>HHЫXЪ СЪ 13-IO стптью Рево.;ит~iоппыл вoiinы), Фран­ ору Дiлми 11 4-мл знаменами и штапдар­ цузе!> ал ap111i11 ОТСТУПП.Ш ВЪ l!Зl'OTOB.IeH­ тамп. Русснiе потерн.ш 169 ОФIЩеровъ HYIO заu.1аговре111епuо нр·Iншую поэицiю 11 OI>O.IO l~,.6UO ШШШИХЪ ЧIШОВЪ. (l\1ilit. б.1пзъ Цюрнха, въ ошиданiи да.Iьн·tii­ Conv. Lcx.). Б . .!1. И. а. ших:ь пре;~.прiлтiii Австрiiiцсnъ. Позп-