
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ТРА .... 629 г.), назначен- ТРА А. В. ФОНЪ Мо.1.11еръ (скопчавшiйсл ад- ' мира.1омъ ный Фасах:ь, ц·l; помi;rцаетсл то.1ько одна 5 октября 1848 1 января 1828 г. морщшмъ 1\ШПИ пi>хота, разстолнiе :меж4tУ траверсам~ (дАииою отъ 10-Н. отъ Ф.)· можетъ, быть стромъ, а ntаркизъ де Траверсе вмtстi; нiл, оставаясь то.1ько ч.1еномъ Госу съ сохраненiемъ 10 ~о 15 С!lЖ. Во 2-мъ cnчai>, д.111 с·ь симъ уво.Jеиъ был•. отъ этого зnа-. при11рытiл Фасовъ отъ заты.1ьнаго даретвеннаго совi>та укр·Бп.J.енiй (см. это с.1ово), ютъ траверсы, примыкал no- paжeиill, какъ напр. при дефыировапiи распо.Iаrа всего црежняго содержанiя. Въ по.Jучи.Iъ опъ орденъ св. 1829 г. Георгiя 4 к.Jас СJУ!'• ихъ-и.1и къ ИСХОДЛ[ЦС}IУ у г .JY, И.!И КЪ ОДНОМУ. ИЗЪ са и знакъ от.1ичiя безпорочной его I:Jal'paды. Въ маt Фасовъ yitpi>пAeniл .. Высоту .и, д.1ину заты.1ьнаго траверса опред'В.Iяютъ.такъ, бы за ХХХ J:hтъ; это бы . ш пос.J.tднiя 1831 г. опъ сr;он Иваповичъ, чтобы непрinте.Jьскiе выстрi>.Iы, пере" .1етая черезъ траверсъ, И.JИ прошедши ча.J.сл на его, 79 году отъ рождепiя. Сынъ командиромъ и маркизъ АJ.е~tсандръ Черезъ его оконечность, Траверсы въ минова.1и бы батарелхъ бы.J.ъ ньшъ г.1авнымъ порта Apx.1овъ {см. БреmЬ и Нппmр1> батареи), и.ш дл того, чтобъ умень ТРАВЕРСЪ, зем.Jиная ИJП изъ дpyraro мa тepiuJa построенпаи заrцита, шить врмъ, причинлемый ору дiнмъ на батарелхъ, дtйствiе!IЪ разрьшныхъ не гаемая въ укр·hп.шнiлхъ д.J.JI ору дiй прикры от·ь не тiл обороняюrцихся и Траверсы с.1ужатъ: прiлте.Jьскихъ снаридоnъ. О траверсахъ на приitрытомъ пу;rи прiлтеАычшхъ выстрt.J.овъ. Д.1я· закрытiл выходов1> (см. это с.J.ово) см. При/(рытыt'i путь. ринi; съ ЗемАяные тра его ши къ огне версы распо.J.аrаютсл по всей приспособленiемъ въ у11рiшАенiлхъ. Здi;сь траJiерсы имi> ютъ ВИ;!;Ъ ЗеМАЛНаГО бруствера СЪ бан К6,ТОМ'Ь, И.JИ СОСТОЯТЪ ИЗЪ . Па.JИСаДНОЙ стрi>Аьноii оборонi;, а иногда бьщаютъ и казематированнЬш (Бусмаръ]. О травсрсахъ дл прИitрытiл сооб щенiИ по траншелмъ, см. тамъ, гдi; съ конца ст·l;шш съ бойницами и со рвомъ вПе реди. Траверсъ, при одинаковой высотi; Сапа двой :можно съ брустверомЪ yi>ptпJ.eнiя; н:!;скоАЬI\О дАпнн·Бе ширины д'ВАаетсл выхода, ная и по.J.удвойнал. Они устроиваютсп траншеи чтобъ защитить внутренность yкpi>rыe нiu отъ I>осnенныхъ выстрi; . {оnъ и от черезъ маите.1етъ видi>ть I>рi>постной брустnеръ. 0IШJ.O траверсоnъ дi>J.аютъ ставАнстсл отъ подошвы банкета уi;рt обходы съ одной И.JИ съ обi>ихъ сто ронъ ихъ. щепiл на пространство необходимое Д,tя про·lJЗда. То.жстота траверсовъ вообrце зависптъ Фасовъ и Дн обезпеченiл отъ анФи.жадныхъ уi>рtп.JснШ вы отъ рода непрiлте.11ьскаго оружiл: та~t·ь протиnъ артинерiйскаго огня то.Jстота мхъ можетъ быть отъ J.OBЪ ОТЪ рикошетныхЪ стр·IJJ.оnъ, ПАИ отъ заты.J.ьнаго пора 8 до 12 и до 18 женiн. Въ 1-мъ c.Iyчai; раепо.J.агаютъ ФУТОВЪ, а ПрОТИВЪ ружеЙНЫХЪ BЬIC.TpiJ траверсы перпендИI<уАнрно къ Фаса:мъ, остаn.J.ля обходы OI