* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-416Б. GS5. е ~JЫСААШЮIЪ 1 с IШ &tь. симь"' так о бывш~rмъ, въсташА па К'Урп.l'а. llреп.о,о;об
uш-о соущп ~~У goxoy.П!Ьlr Несторrt~:\.цъ,. потщiimА, в себt д;а. w6ноВА\., JIJШЫ
на Hecтopnn бывшемоу соудоу
n 2-
ЗJьtх его эаковъ -~.~. но Феwдосiп црь
оустgри
w
соущих
nравъ ва Н есторпа и здых его зш\оnъ соуmеuомъ
дръmатп ибо шшь бывшемоу wсоуждепiю . ибо и къ mмъ .и Jifii>~ пtкопх 11:11
5
бЖтвеnаl'О КvрпАа к црю вабJАл.шимъ, 11аtшса 1{ ве~юу Кi:рн.tъ
cвept niп , скр~rnеипе постр1нщтп
taso: ~заве
оу бо оусJышаХ, ш Ыrоqестпвt nрю, хКа:оJюбцА хотАщеп u•fщiи, tzщ-o ~t1щiи·
f'!'KO
с нбсе прiитп а не
w стыа двы гiше бmествеrrое тtJo Xio,
w
в спю о ридосте во.1ю и
n гроущеных
JJЗдрвгпоутп щ~; з ащ 8 c.toвeC'h,
и еще• и
два сна
uo
Несторiп ищюв·I;датп намъ СЪбJАДОША ~, праведво 'Ш1't'J'!И 'ВЪСХО-
10
nxo"
ко г()
ы:ио
w
сих к пимь рещи тако:
кшю
н~разоуJ\IIшых, точпю вtд~ущ~
ua
клеветати,
n
то.mко
вэаеJiюrостесА
оуродъствие s. nодобаше бо lllвt разоумtти,
1
11JKO
· нъскорt все 0 iГшеа 6 в<ВрБr
ради подвlrГъ събрасА пстовс:гв!s'юще, 111ко бЦа есть
c1iaa
Мрпа.
110
~пе съ
16
вбсе, а не ffi веа бmтвеuо бьi тi!Jto гне гj(е~1ь, r.tкo вtща~ть, тако оу.'бо л.а
201а разоум:I;етсА бЦа? кого бо вес.ма р.оди, аще 11 в-Б нс~ппа, lli!IO po)JJI пе lliiO:Тif Еммавоу1ш1.? да nосм,исани боудеу тановi11 п таковаа съб.tд;цmпмъ. пiSo u.e Б. 636. мкеть г:i!А бfоJ•Iщныи Исаiа: се Ша, за.чепши· 8 ВЪ qpeв·l;, и родnт~ сна, 9 нарекоуть ПЪfА емоу Е~шаноу>П.IЪ, еже е сказае.мое с Па)IИ бЪ. Jf(}T1>BC1'Boyi бо вос~tа 10 и архаfг.1ъ Г~!.врiилъ къ дit, п рекъ: ue бопсА, Мрпе, w~Ьше 11 б о бАrrь ffi 63, ЩLЧСПШП 12 ВЪ qpeв·l; и рОАИШП сна 1 ~ и uареrли ПМА ещ•у IC. тъ бо сiJсеть .[Юди своа грtх пхъ. егда же гiе~f.ь свыше п с iiб.ce Fi1._ншего
20
_.
r- х- nc l'llliO свыше п съ - - 1·, cnece11a стаа его о.tоть св гАеа,ь., . ,. · а, :нбсе
w
но nосJitдствоуще стмоу Пав.а 8, гnощоу: первыи ч;i\къ
wЗСМ.IА Uр'Ютепъ,
JJO
втормп ч_ii~ъ fь с пбсе. uомппаи~1 1 :s же и самоыоу roy riiuщo~: ппкто• взыде
25
па uбо, ТОКМО С iiбce сшедыи cilъ чirJкьm. еще• родпсА И
13 В~
ПJOTn, МКО
IIO.W 1>.
l) ~ысз.;.щsшu Cu У в.- 2) щьт-ъ Сп Yn Ч.- 3) щыn-ъ Сп Ув Ч.- 4) c'БбJIO.D.OJJJil/l Сп, възъ6.1.;.доu1.., Yn Ч.- 5) r.одъствllс:w Оп, родъстоие Уп Ч.- О) nT наш~> Са У Ч.- ?) хрп.• .в
crooo УвЧ. - 8) зач uеши П OJJ, зач нстъ Ilб.- 9) доб. 11 S. - 10) вс1.ка П Сл, еесм.а. Ilб- :У! о 'Ч, nсtмь С11. - 11) 1uGptтe S. - 12) за•шеши S. -13) снъ П Пб ОА У е.- И) 11mn~ Со У о Ч.
~) по~ •шnемъ Са Ув Ч.
1 uap. «(11оуппо с) )lьt~.;.щssмн" = (ai;v 't~'i~) ov.oljlpoatv 1.-2 псоущи i> (Qa. Ун ЧJ=oi 2;
и~~' ~!J.tV 19.- 16 ВОЗО6ПОD.IЯОТСЯ C.DitCOI\'1. ll6; C!l. стр. З89,Jз.- 17 «IJOCt.I-IJCI.
DIJJil~s.».18 A.oG. •П» x~t J . - 20 вар. <~wбрi>те.о = ,(,pt~ • · - 21 вар. азач.вешн» = аuЛМФn s.
nъ рук.
11
Н О.а а соуншхп.- 8 <ш :~.аых cro зaJtonъ» н·hтъ соотu. rреч. ~.- 18 ав'i H&JUЬ'»
=
= тt~
=