* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
118
poi't'Ь,
У'IЕПАВ JШ'l'EPATfPk.
Jr
ваоечата3ъ пхъ въ впдt << Пр п.11ожепiя» к:в пзд;хв:tеАщму П'.МЪ ОоФiй
послtдuлгg выоросПJtъ пхъ, считаН',
скому llре1tен шшу, по пр11 выпускt
подъ вJiявiемъ Шжецера, Вр ем евnикъ Георгin .Jttописью Rcд.ptma. Теперь., ВЪ
1828
Г. ОUЪ OT-I013ЬJB·a.!C1l ОТЪ ВЗГJIЯД11 illAenepll П утверЖД:IlJIЪ рtmв
Георгiл Грfшв аrо п:~и, по
те.rьно, что Несторъ ножьэ ова.I[СЯ хроникой
отзыву учепыхъ 1), Георriя Гаъtарто.ла, и что пайдевпал пмъ cxaвtJHGJ
Jра1:ныся !J'.ак:ь:· « СJ ~В11дскiй пеnеводъ
llpeмeнпrtRa. Гeoprin обраща:еrъ на себя пе менtе ~вrшмапiя лр~впоGтью слога. Мпогiя сJова, выражевiя п обороты, в~·ходимыя въ nамятппкахъ
nервыхъ вiii<Овъ С1авяпо -Русской (J;Повесности •• , встрf>чаf9ТСn
въ пеыъ
часто. (Напр. озсмствоваnъ, прапруда, nоспвпsm, по.!ЫIИitъ, nрим~~., б~;~rrь
нодъ pJl сомвt·пiл прпДетъ вреь1я, когда· е·гО приз-на:ютъ
достойпымъ n:шечатанiя» (стр.
173).
ВъПрn.Jожеаiи Стро е:в ъ изда.аrъ nзъ
иайдеяваrо и~tъ Вре~rепщша Георгiя вс·IЗ семь отрывковъ, rюторые овъ tшшелъ 6..'/f~>tJa.tьнo сходн ыми съ такпми же у Нестора: JШХЪ пародовъ,
2)
,ц-J;Jiежъ мiра мещ.цу С!?IН:!>вЬmJи· :Ноя,
1) о нрав~ъ JJ.peв,. 3) о в.о.пвt AnoJJ·
JJoнiп ,
4)
о звtздt Лаъшадiu,
5) о
уродJПВО31Ъ д·l>тпщrВ lJ шееrшшrо~Ъ' пQBoй -''kтoon, nц
c:rp,
14З
п прим. говорптъ: « Не дп,впо отi<рыJъ
sr
дpeвнtnшiii хара,т.~й ньu1 списокъ
0.11аnnпсrшго пли Б o.!rapci,aro nерсвода сего ВпзаптЩц~>r т. е. «1'ОГО 'Гeopvin
( Грtпшаго), ла rютораго ссы ;ш..жся Несторъ)>. ЗщJ;сь разумt1щ;.ь 'fро1щкап
рукоrr псь .М
100,
n зntcтi e о которой появи:Jiось здtсь вuе}J'вые.
cro
HccтopGвoll .а'hтоrшси сст~о 1r ·f.кo·ropoo cxo.r.cтno о:ъ neJtэ,r,aR:nOIO onзanтiii'CкoJQ .ui;тonкcьto Гeopri n Амарто11аl) (стр. 74). Въ Gyмar·a:rъ, ос<мпхн:хс~ noe.at ltpy~a, сре,<~.и псобRабот~выхъ
реа.еrтзiи П!\ и:~cлiJ;s.oвallic Упдо.оъСR аrо (с,11. nшr,e) 1 еще въ
1) Стросn ъ есыластсп вn 11з в'Ьс~лаl'о акn.д.. ltpyra1 JCoтopы li, nG слово.ыъ Jtyn-11/t& в·ь 1806 r. захtти..1ъ1 '1'rO aB'I•
его статсl\ зuа•r1rтсл OJI.IНl - al\'fi;cтa uirr. Гpc•rcciOC}i·, IJMC'ЦI'rBIIDOft m. Ctncpno)l,, А рх ивt 1825 s·., N! 7 n 1826 r ., д! XIX п ХХ. •
