* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
748
~,.L
-
uL;,Ь
uy, оправдану; башк. ,:;.._,~; ( = ~ _,..):,l) разсмотрtть corJacнo СЪ.,. оказать справеДJИВОСТЬ : k' ...s.;kJI uJ... k_,_;c,l ~ ~1 _,,.,с}
выпрямJять,, исправ.1ять ; оправдать, ~, ~Ч 1.; ~-> J.~_,i ~ )'J Jl~,J. стр. б. выправJJену, исправJе- r"j_~~ ,;l.;.:,, ~.)J:'ч ~' J' ::.:1 J:l~
не разс11ютрtвъ сообразно съ закопомъ J.l J,j..; единокроввый брать; Ь) дж. и не оказавъ надлежащей справедJп- кр. дtти раба, ·крtпостнаго (~ ,.).с
вости, дОJIЖЕiаГО правосудiя.
f
f.
единокровный, отъ одной матери рож деННЫЙj рОдЪ, ПОрода, каз. r\.c/ ct.ё:,J.J:' старшiй единокровный брать, A.i:,l. .r.
~Lаё; (дж. ел.),
ct.C,1 (u,
~) а)
тур. тат. ~c,l. (u) до~мако, ад. ваютъ раба, во пзбtжанiе оби.tпаrо ;;.с_,.>, кир. алт. _,,ь, каз. тумако, слова J_,i): ~)~ 4.-С_,.> r~ l.L.; ~,;j крt
рощться;
к. ел.: въ Хпвt этимъ именеиъ пазы-
~\.с,; братъ, ~Lc_,; братство, тат. ul.c,l, ulac,J,;, ~la;,;' тур. ~;" рожденный, рожденiе, въ тат. u tc;,l также 'родной, родственникЪ, l;J ulc,l. ~1 родной отецъ, родная мать, родидвоiQродте.ш, каз. 1.; Lc,l. ~1 ~1
восходить
(солнце),
хив.
постпая дtвушна, по имени ЗерриЕrЪ
Таджъ; с) тур. прпродпый, туземецъ;
,с,.ь, v.,c,;, но~. J._,,;, кир. _,,ь, рож
ный, U"":Y~ J.l J,j..; ~,;Lс,Ь ~1 ~1
rJ
денiе, восхожденiе (соJнца, .JУНЫ), rcvp. '~' ~Lc.;,; _,,l по нарождевiи новой .пуны, _,1,,,1 &L_,, l тyycaii туу_-ау
двоюродный брать или двоюродпая се-
j.e.;_,.;.C,.; стра, l.cl ~l.c,l J:' Jr, l;l, Jr, L.;/ дядя ,;...;,c,l, ад.J--,;JЬ_,.>, простон. ;;.-.:,,С_,.> съ отцовской, съ материненой сторо- каз. кир. j.e,;.)_,,l, въ тур. также
нанъ до.1же~ъ быть чеJовi>къ!
r·
(выраженiе одобренiя, въ смыСJt) вотъ ·reбt слtдовuо родиться такъ 1 ВОТЪ
ны, ~Lc,l.J:' родпой (брать пли сестра), ~..}:уо пон. родить, дать .родиться, ll._,l. u Lc_,l.J:' cJ.л ~/, Jr, l;J тетка съ способствовать рождепiю (вмtсто по
отцов. съ матерпн. стороны, JZ:;lc,l.л нуд. вида въ тат. употреб.1яется инor племянппнъ, племянница, да первообразпый и произносител ..sj-;i,
шшъ, IJ~~,.; ~~.>f./ при вер- жеНЦJ.ППа неродпвшаядtтей), ulc,;.>_,.l ховьяхъ И рты ша (Аб. Г.), u ~ 4~ ~ u':",~,1., ~_,.;Jё; родите.11ь, родпте.~ь ~.Jld,; ...~"')j,( несчастпые дои пашлп на ница, ;;.lc,l, дж. ~,с,;, тат. J_,,J,
твою го.пову (выпали на твою доJJю, Аб.
дж. ~Lac,l &.;"1 двоюродн. родствен-, J•,C,l., какъ напр. u,l.~ ~ta..,c,l ~4
Jc_,/
Г.). тур. v..c,l.~ новорождеввый, J-.c,l. ,J_,I мертво-рожденный, u"'Ч~ c.)-.C,l. o,J:o I,;J(JJ_,/ рожденный по сиерт11 отца, кир. ~ u~_,/ u lc,;
отъроду, въдж.l.с;, какъ: t,LA~y. ...s~l J_,.;j LC_,; J~l у этой Xэ.m мэ (кормиJицы МJхаииеда) правая грудь отъ роду бы.1а высохшая(~
452).
б. рождену; кuр.
JLc,;
съ рождевiя.
мtсто гдt родп..'lся и выросъ, родИIIа,
каз. u,C,l. то~уно, башк. r,C}. отечество; дж. ulac,; бJизпецы: j(l CA;.;~Ч);,~_;~~ 4 Q,;)J.;.I.)__;~_,.) ободъ ко.1еса. а. ~.;l.i,l(у)потопъ, наводвевiе, по~~~ J' ..:...~~ ~' r;,c ~~.J .J~