* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

74 6 _,~J .J~..., o.;.;..ia :;.е..~ _,1. - _,.J_,J. '-.S.;J_,J v""''- o;)J}J его же тоJiковапiю должно значить: ваемый, u,t:_,ll..;,.~_,; болщiйсл, устра­ ствова.лъ, по этому м. ~1 ... 1,.~; значить: будетъ жить, ~L..,.~; твоему пежи­ uk'l""',; дж. ел. пе- рающiй, безсмертный, кир. u~.) редаеть турецп. ..r. u(_,.)J...J-';)' что 110 вм. ~ tc.J,J. "'!-' , называющiйсл, пазы­ ..r._,.;;_, зд·l>сь слово _,s- u~ ~.r~···n ;)~1 J_,/, ~ '-.S~ ~~J.J; vld; ~~~ ~ .J;t о-'~..Н щпмсл (т. с. сражаться сдfuыось д.ш ..J_,.J~_,' j( 4} ~t.:.... uero привычкою), ~; utc.J_,J. J).i J.o~ ~ '-.S-'-'.J"' ты не смотришь, пе пмtешь обыкво­ венiл сиотрtть, ulc""'_,J. '-.SU_,J веуии­ м·l>сто па которомъ опъ лвплсл п дtй- mаемый; дж. v-L.,.~; не стапеть, не лвитьсл, прiобрtсть зпачепiе на ка- тельству, тому что ты не будешь жить n. u..J..:--.J r~' 110 п~н. &J.J; небу- ,.~,_;.;."1 стоять на кapayJt, подкарау­ деть faire descendre = u~ _,_;, а .1ить • ~J,.~_,J. вм. tl&JI 1,.~,1, коре­ поставить, заставить явиться, возвы- настый, небоJьшой и дородный (ста­ и этотъ м. пуюпсходитъ отъ с.юва I.J; ~1,.~;, '-.S..JI,.~; туралдw (в.м. '-.S..JJ 1 ,.~,l) ИJП o.J,; (у Ценк. из~ SIJ ~L.I.J,; = встатьсъмtста,прпвстать,tМm.~~["J. комъ нибудь поприщt, прос.1 авитьсл, (удив.I!Яться нечего, тур. 4~.J_,-')i ' спть, что по пер . .:;~L,.~ ~), ~I.J; номъ); уй~. u~l,;_,; пребывапiе па иtIf ~ ~/,.~; nоселиться, жить (Аб. г. тур. :;.e..~,l ul~;) б. на ногахъ, б. го25); ад. 0 .;jl._j f-'"'.J-';) во время мое- товымъ къ усJ~тамъ (говоритсл такб . Же О СОЛДаТаХЪ 'подЪ ружьем,;), uf~;) его пре ываюя' '-.SJ. J;_,-'.J_,;) мtсто, ,.~,J. ружье na право! (команда), 11а которомъ онъ стоить, гдt онъ лш.·<" '-.S.).J J_,. ~ J.J J. . ~~ ушеJЪ и оста.JСЯ. ( ветъ, тур. ,;.; ..1-'J-'.) стол, присутствуя; Ь) достоинство пача.1ышка (отъ 1,.~ _,;), гахъ, тоб. J"-..1"; ~~,- стоймл стоптr., ~/""''; а) nоселепiе, жительствп, стt; J.o.J,; ~_,/ j~l стопть, б. па по­ въ пpOJJ.OJжeнie, межJJ.У тtмъ какъ. дж. ГJагоJъ этотъ, какъ вспомога:"'"'•ьпьiи·, \J \J и ,;_;,;' причастiв: столщiй (прида- выражаетъ доJгоiфеиенное продоJже- тат. ulc,.~,J., кир. сокращенно: j,; прJtДаваясь къ пастоящ. дtепричастiю, .а ... гихъ Г.Jаго.ювъ, обраауетъ изъ пих.ъ на ~ ' кратковременное : ,;_;.oi.,~,J. ~I.J; 11астоящее. причастiе), u tc.J,J. ~; L разсматриваю, u-I,.~,J. ~!_,; засматриtс J. · ваю, ..1-'-'IJ,J. J,s насмtхается, ~,r колнщiй, u ·:..~, I..J~ пишущiй, L;,; ,.~_,.,J..,,J. у.1ыбаетсл. тоб. ~..1,.; 1L; '-.SJ~J::' e.J..r. ~tt:,.~,; дапъ яр.11ыкъ д.ш стоять на дыбкахъ, ,.~_,.)/.J,J.'-'jik по­ того, что бы ВJiадi;лъ имъ (поль.1уясь рицаетъ, ~( I,.~,.L прuвстав;. , ~_,..,J. nостоянно .IIЬГOTaJIIИ ; хане. ярл.), по бьrrь, еще спить, : .lё~~ ~./ ~li ,.J. ту'-п 1; а ( • ) 4'.J'J. турна, жу· .... L" ~.~,.~,.ь u;)~ J ОНЪ СЪ JЮбОПЫТСТВО.&IЪ СМО- раВ.1Ь, vaJ l~ l_;.J,.L ШJ"Ка, mоб. l;;_,1. трi.1ъ (быJJъ смотршцпмъ), ~,с,... ~j~ кJюква. валсь къ пастолuц. дtепричастiю дру- нiе его дtйствiя, а съ дtепричастiемъ ,.~_,.;.;Lc.J,J. '-.Sj;~~L.. онъ теперь, долж- J_,l j"".J'J. постолть, подождать. кр. ,:.;,.~,J. турано, n.tyrъ жсл·f.зпыii. '-' , '-.S.;J~ ,;.;Lc,.~,J. о11ъ cд·f;Jucл сражаю- тур. _,,.~,J., ~,J. (-') m11fJY, дорw,