* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
708
спрашивать дру1ъ друга
Jo.;yo
(въ ад.
r_,c,..,.
rpaмaтfi кокащсr{аго хана, говорится о
преДJожевiяхъ нашего правитеJiьства, liоторыя овъ поспtши.~ъ nринять).
Jo.;,.o = J• ::;уо
спрашиванiе,
,.;.1.;_,... ocвtдoмJenie, J'.;yo, дж.
спрашивать),
;;z~.;,-cmp. оо3. б. сnрашиваему, спра
шиваться, ~.";,-спрашиваемый, доnро
ааро, куница, \.S..JI..;,,...~:~:f суСАикъ
изъ породы собоJя, собоJья куница.
каз. кир. )-уо сусаро, алт. су
шае:мый: ,~ ~~~lд.;,:J_,Iul~l~_,.;,-~ ,!ol~{ ~d ,·;!~ .J':j ~~~ly.;~
~)l~LJ. (Баб. 61), адт . .:;I.J,-o прошепiе. 803. выпрашивать, J]l
тур.
rl...,.o
сусамъ (изъ а.
,.-->
J,...
кунжутъ.
алт. u-la-y o cycnacr,, крахаJь, изъ
рода утокъ (Sageschnii.Ыcr,
ГJiarOJIЪ этотъ въ тат. сочетается съ
mcrgus
оинит. пад. предмета: uJМ ~JJ serrator).
,;-l.;.!Jуо зачtмъ вы меня о томъ спрашиваете? j~l-.;,... J_;.oj_,l eCJJи.
же спросите о васъ, о нашемъ здо
каз. Lo_,... суса, че.шокъ. тур. jloyo cycaft."'!J (npoвuнt,.)
Ка3. сускуvо' адn~.
ровьt.
(примtръ 11ри с.11овt ~L), сосать,
тур.
Jo8J,ro
сормаrа, дж. J--.;:г
сороху, всасывать), ~~~ о.;усо.;уо RрЮЧЬе, u~- платинка, ~~ L;nить глотками, алт. тоже: ~ls'j,J_,IJ),; nаJица, [jyo Jl.; nаръ, пашня noJJ.ъ
г.иотать высасывая, пог.ющать (мон~.
,a.o_ro, r'.o .10жка (~o..i,.;.l;·.; ~ 1;). ка3. li: .o·, L;,..,. ста (русское) соха
J.Ч lc_yo,.; ,о-;; Lc,oe СОШВВh"'Ь 1 u'"'~,;
1
Ведро, КОВШЪ.
(-JI~.;yoJI оЙ~~;~~ ~l;,...:.,~~l.o озимье, J-_,1 Ls,..,.Jl.; время пара, е noJie,~~l;yo черво-с·l>рый слtпевь сторожптъ (дf ~,oel~ l;~~L;парово L;_,... ~l; паръ парить, мая), eCJJи ханъ-Пудай придетъ, то я пахать, ~~L;yo
его (кровь) высосу (Радд. 69). а. ~уо cypu, наружный, ввtшвiй,
Форма.аьвый.
пахать паровое пoJie.
тур. тат.
ul.c,ro (u-) союно,
gй'l.
кир. )уо со3о (=
(сродво съ мон~.) тат . .J,l. береста Jукъ, J.~ ~l.c_,oe, ~lc,ro ~Ч Jiуко
со1уно, адт, стоно
(~,...&~1.;).
простирать,
каз. кир. Je,jyoC03мaкo,moб.J-I..oro,
протягивать
, j_j_, уо
про
тяжный, KUp. ul_j_yo ДОJГОВЯЗЫЙ (СЪ насмtшкой говорится ом. ~~ ~~_j~l), протянуть руку, .:.;и J--_j,... _,~- 4 ), 1 '-r"~.ro простирая руки jJ_u ,-остр. 803. протянуться , б. рас
J;
V..;J
'jJ_,.;
впца, ~lcyo _о),;, ~lc_,.o Jуковка, ~l.cyo J'!' ~) шар.иотъ (родъ чеснока). кир. JLLc,...,. су~анако: обжорJивый. тур. ~~уосо~улджат, (=тат. uЦ.J _ro) ГJIИСТЪ (иначе ~.JY. ~J.), у Бiанки: JJ~ ).;). ~,..,. см. _,...; ~,с,.., см. J_,J.oO
кир.
fJc.r". ctnyM3
(ОТЪ м. ~уо
простерту, ~~_:,.,1 ~ u.l_,; ~l.c..;,,
nо»ввую руку, мы поспtшиАи, въ от вtтъ, оодать пашу руку (въкредитивuой
J,~ "-:''~ "-:',c,.:.J.,..;L._j,... ~,;на
рtзатъ скотъ) мясо заrотоВJеовое па зиму (при вастушепiи зимы, киргизы рtжутъ скоть- .иошадей и коровъ,
ВПрОКЪ, часть КОТОраго со.IЯТЪ),
r,C_ro