* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

~• ~..J-- ' . U L'о..,- 625 ~~{uti:)~-109;это'ГЬГJI&ГО.IЪ= (въ Персiи), J~l ~J-геверыъ­ кир. ~,..,... с.м. ~~-). лейтенанТЪ (прежде назывался Ь ~), орошать (.J~), ~....~- сэрпмеджэ, бригадирЪ. окропленiе 1 ~,..,- ме.шiй дождь. тур. ад. ~.;-- серчэ 1 к. с.л. ~ ..,рымъ взбиваюn шерсть (Ва.мб тур. ~....1- сэрп.меп3, окроп.tять, r~~ ~.J'"' генерыъ·маiоръ, r:- ~....~- дж.~,..,... сэрпмэ, .1учбкъ, кото- воробей (а . .J~), u~ ~,..,...'ми- ). зинецъ. тур. u~ .r сирпындw 1 трескъ, дж. тур. сь. ...~-, ~,..,... сiрчэ, стекло, взрывъ (боl'tбы), ~d.':'.J- стеко.iьщикЪ, ,J~....~- стекАя- жесткiй, строгiй (изъ n. ~....~-). ~.1;,...~... крtпость, строгость, 1..5/Ji! ~....~-жестюжныхъ рынкахъ саидомир11а тур . ..:.,....~ ... сэрт11, крtпкiй (табакъ), ный. кал пшеница (называемая па нашихъ CfJPXl>) красный, .>[~.J'"' рожа (болtзнь), см. ,..,... n. ;....~- cypxr, (тур. произносятъ ..Ja,..,... (б OJJ ЗНЬ , .1.J , про- u-!' aegopodion). J.ОМЪ имtющiй крышу похожую на n. rL",_ сэрсам3 1) опухо.rь мозга. rJJaэa, каз. ~_.,.о чрезсtдеJьникъ; тур. ~_.,.о~~ рыбiй хребетъ. метафорич. Г' е.~ыша.rъ отъ постороннихъ, тур. J.),..,..., ~~ (италъян.) сердела,. стороной, ~'j~,...~.;o говорить за сардинка (рыба), J~~~ сеJ~дка. каз. o~.J-сэрдэ, свить (раст. оть гостя подъtзжать къ аулу сзади), n. ~- cepik, хо.1одный (а. .>)-!), ul.:.l_.,.o заочно, за гЛаэа (противупол. ~/ ~- погребъ, подвалъ (гдt сохра­ ~ ВЪ .IИЦе, ВЪ глаза), uklf ul:.J.,..,- НЯеТСЯ ВОда 1 И куда СI<рЫВ&ЮТСЯ ОТЪ постороннiй че.rовtкъ, ul.;.l_,_... Jrhтнихъ жаровъ). стопшь внt (кибитки, на дворt), войди рый, ~~_,L;.I""' сдtлаться больнымъ, въ кибитку, въ домъ, uЬ_.,.oJ~I аулТJ- захворать, J-,..~.;.i~_,L;,..,_ пон. задъ ayJa, т. е. сторона противупотур. u,;.J'"' сурхунТJ, красная ива ложная дверямъ (при.личiе требуетъ (Бiанки; въ n. нtтъ этого слова). 1 р.,...~ ..:.,j"", ..:.,.."._. (ь) сырта, .!IЫЙ, ~~ '- ... честь , достоинство (= хребетъ (спинной, горы), обухъ (меча, тур. ~;j jy.). топора, ножа), нт. спина, задъ, за, тат. J .. Lo.,..,... сырхамаК?~, ~~' a.«m. поверхность (воды, земли), кир. J--~_,~,..,..., """Р· _,li_.,.o сь1ркау, бо.1tть, ul:._.,.o внtшность, наружность, внt, хворать, _,lo.,..,_ cыpxatrO, jJ_,lo.,..,_ бо­ на:~~_,/ Li'I.J_,; ~ 0 .;;_.\;_.,.о что ты лtзнь, хворость, недугъ; бо..1ьной, хво­ тур. тат . называемая 'lирка. тивуп. 1..5.;~ ~r. мягкая пшеница, красное лице, мет. довоJьный, весе­ ~....1'"' КОрЬ · t ) · .. t.J- ИМt"ЮЩIИ СЯ 1 ПОСКО.IЬЭНJТЬСЯ (см. ~.J,_). • • хребетъ рыбiй. съ откосами. 2) потерянный, раасtянный, оцiше• ад. ~,;....~ ... с!JРmf}НмеК?~, споткнуть- венвый (въ тур. произноситсяарсэ.мТJ), башк. ~.J'"' сырта, отваръ, суnъ. n. _..;_,...сэртиб~, генеральскiй чинъ . • J.l..l....J'"' ИЗУМИТЬ. ..:.,l..;....~... с.м. ul..c.Jr а. ul1.J- сэратанТJ, ракъ, созвtздiе 79 •