* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
222
тур. ~~.J~ (провинц.) бо.sьшое ко
Jичество виноградн . .возъ въ саду (ШЧ
(соко.sьникъ и пар~сиикъ-Руссtt. пе
реводн. ярд.), V'.J~ J~, tшр. v--)~.J~
тиrръ.
u-vo, bl{{; r_j_,l Кам. а. ~_,-).
тур. ~~1)-! (съ ита.tьян.) пуроу
ровыi цвtтъ.
n. J..JЧ дождь.
тур. ад. J·:~Ч (ва. ФормаотъJ'-.J~
цти вмtсn, сог.sасно) примиритьСR, СОГJRСRТЬСЯ, УС.IОВИТЬСЯ ВЪ цtвt, стор
о, о
1
n. ..;1)-~ (отъ е.~ова )-f тяжесть,
аьюкъ) п.11ата съ вьюка товара за со
храпеиiе
въ каравансараt
(обыкно ГОВать, J.,.,Ч примиревiе, мвръ, corJacie
(такъ какъ это CJIOBO и въ торго
выхъ сдt.пшхъ употреб.lяется въ зва
венно пхатитсs какъ въ Персiи такъ
и за Кавказомъ по
сяцъ ВПередЪ
15 к. сер.
за вьюкъ,
изъ двухъ тюковъ состоящiй, и за мt
j
ХОЗЯИНЪ И.DИ содержа
чепiи обоюднаrо сог.1асiя въ продажt
и нуп.1t, отъ ноторыхъ бываетъ и вы
Те.IЬ каравансарая отвtчаетъ за сох ранность товара. Въ е.~уча·h
это время весь товаръ
года , то оно и переш:~о въ руссЮй
,
еt.жи въ языкъ, сохранивъ то1ько это зпаченiе
и.жи часть ~го
барwшz), ~.JЧ примирепный, въмирt,
будутъ проданы, то въ похьзу содержа
Jl.JI ~.Jч б. ВЪ мирt, J-.4...,~Ч прпаiи
рившiй.ся, J'",.,.;.:..JЧ, J'-__;.;.J~ пон. при
теJs взымается еща !~ съ рубm сто
имости, брусъ и зто называетсs ооай).
,
ТОJстое бревно подъ
2) мирить, соr.1асить, ф.JJ.i)~ приии нрышей ритео~ь, Le.JJ.;.."~ примирепiе.
громко (Ндьм.).
))_,;4:-; I..SA.J~t. u.a- ~..J_;,.JJ "f.!l~~)
ферt.).
3) l'tfeJiиcca.
fШР, ~!J~Lt говорить c.mmкOJfЬ
а.
тур. ~~~Ч (съита.tыш.) барвена
(рыба).
... ~. tUJJ ~.J~
""
да бJаГОС.IОВИТЪ тебя
n. тур.~ .JЧ церемонiймейстеvь,
мвнистръ двора (Pwlapдcom).
тур. J~.J
о
.:. ,
о
Богъ (въ сиыс.1t: браво! е.~авво!) .
тоб. ~Ч (русское) барна, парою.
..
о
L . руноятка, черенокъ саб-
n. o~)t ·1) царсЮй дворъ, дворецъ,
mатеръ, трибуиалъ, прiемная за.жа. 2)
JИ (п• .;1_;,1_,~, а. ~).
дж. ~.Jч, ~.Jч 1) все (см • .Jч). 2)
тур. барна.
иЪсто, гдt навьчиваютъ и снимаlоть
тяжести съ вьючн. животныхъ, посто
яо~ый дворъ, хив. пристапь.
адт. V'J~ тигръ, ~.JЧ охотящiйся
за барсами
JI~.J~=jJ~;, тур.~... ~ .IОШIЦЪ вьючная (c.w• n. ~~~ , V".J~ J..J~ барсъ, .J~ 2).
,
,
смотрнщiй за вими и во
обще за дикими звtрьми, егерь, егер
дж. l.L.~.J~ х.rМъ незаквашеввый, прtспый (f"$~ u l.; к. сд. ; ер. съ
мейстерЪ (:сан. ярд.), ~,.,~uf_,i
начuьВИК'Ь птичьей 11 заtриной охоты
тур. l.IJ)!1·
· кир. JIJ.J~ нрлковваа (родъ утки). ,