* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
48
~1 -
J.l
~ от таки моя нево.JЬнИЦ& ; ~&1
.IИЧНаа кобыжа (дорогая какъ жена) .
чиняющiй .mхорадку; ~1 , дж. .=Jl.:....шl воз. грtться у огня, соrрt
ющiй .tвхорадку; .mхорадочный, при
вать~я; ..J:;Ju-1, каз. ~~ U""J на
1) въп:о~ да ПОJЬЗа: ' [а; ~ L..J...; r-. ~у< • 1..) ' rрtвать, придать, подil.ать жару, па .:.1 : .•, 1. 1· " .. 1 ру; ~u-1 нагрi;ваться, вахо}J.ИТься ~ '~"...;-~ .JY. U""~' ~..J ..J_, ВЗДЫХа.IЪ И НИ ПJiaВЪ жару, ВЪ rор.ичкi; дж. ~Li:~l СКО.IЬКО ·бы ТЫ НИ
дж.
t-1, ~1, уйt. ~~
,.,
....
о
""''-
разгорячиться
, раскрасвtться (отъ Ka.IЪ, не принесетъ это тебt по.1ьзы стыда.' rнtва), ус~ы~иться l;&L;."J ~ НИ на ВО.IОСЪ ~~ ut..J); t} ~~ J--)_;...,); тур. J-'.11. U""T разгоря выгодный, по.tезный, ....;.:-t--1 , "· СА. ченный~ rшр . .J~ ~1 '-.JJ' день ста ji-1 {о~(!) безпыезный, jJJ t--1
какъ огонь=свое дитя миJю (поиов).
новител жарКИМЪ; кир. ~~_,..;,_,1 nоJУЧИТЬвыrоду,воспоJЬЗоваться,t--J U"" I.Stz_,l ~.J_,I свой своему rорячъ ~ принеСРИ по.rьзу. 2) повtшенный
а.
.)Ч ~~ ме.1ьница вtтp.IПI8JI, '-.JЧ~I
МеJIЬНИКЪ.
t;f Азiл; ,Jt;i Азiатецъ. n. L;'f и.m ~Ц ме.11ьница водлная,
n,
"" о ~~ СТОJКНОВепiе двухъ пред-
(отъ
J-1).
, ,.,
n. ~~, ...
женн.
уДИВ.Jенный.
.,_.1 , .,_., ... ...
3) =тур. ,,-t,
U""l жаркiй.
~
~!.,- подвер-
го.1овокруженiю
,
смущенный,
кир. са..;... Т край, береrъ, окружность: ,.
вредъ; дж. ~ t; ~~ по.11учить вредъ, шеJiъ по берегу рtки, U""~l
..J повредиться, 1.5.) ~ ~ 1~ "ij f ИJИ I.S~~t; ~1 I.S.J"ijf r.1a:~a его не
повреди.IИсь.
метовъ ,
смлтенiе
,
бtд.ствiе
,
обида;
r_,.;l! ~.J.),. ~~' ....с;.;,.. л при
&_,lJ.
r-')..J,.~ XOДILIЪ ПО ПОДОшвil горы.
n.
"" ,., J.l, rшр. V"'l
бу.1ьовъ, супъ, пи-
r~
ной.
.. ща, кушанье, кормъ, тоб. пtбъ, уй&. ,, а. ~1 мн. !.,...1 , простон. ~' вареный рисъ; ~~, пер. _;.;.;.1, "up· ... V'l поваръ, кухарка; тат. tшр. ~ 1) П.liiRHЪIЙ, П.liiННИКЪ, ~_,t;__,l Ца, ~.r.-1 торгующiй рабами, &1,.r.-1 ~1...;.1 харчевникъ, куDПiстеръ; J.l шtнъ, порабощенiе; ~ ~1 пJt 1.5~1, дж. уй~ . ..,1 ~~, n. A;ts-:.1 кух вить , обратить въ рабство. 2) tШр. ня; тур. J..,l J.l кишнецъ (~); крtпостной чмовtк.: '-.J lc..J,; 1.5 Lz-~ тур. J.l ,.,J.=~ ,- рисъ на мо.rокt; кир.
,
....
с.Jужащiй у меня мой крЪпост
У киргизовъ ~ называется
&JIИ жена
J-1 ~_,; безnJiатпый обtдъ и.rи ужпнъ,
сJitдующiй всяко~ страннику; кир.
также нетъста
,
въ
томъ
1.5)1, ~J-1 кушанье подаваемое ко
му нибудь прежде другихъ (въ знакъ
смыиt, что по ушатt пomaro калы .ма, она дtJаетсл какъ бы собствен
ностью мужа: J_,l 1.5,;; r~ &;... J~l..Jy. J:,;i отдай
особеннаго уваженiл); каэ . .мещ. J-4.,_,1 I.S~ji ula...;.:-~ (вм. J.l U-'..J_,I) тайно (въ отсутствiе
старша.го въ семействt) приrотоВ.JЛе
.мнt дочь. хотя она дочь твоя, но все-
мое хорошее кушанье; каэ. ~1 rl~