* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

.:.,r.) свернуться (о мoJioкt ), ~) стр . )) 35 ство); ~~, ~) таетъ: ~) вз. реться, изчезнуть, какъ у Баб. r.J'j.l:.( ~) проступки мои пзчезнутъ, бу­ дутъ забыты (стр. ~~;l пон. cmp. J.;..1'!1 воз. IШЗ. вскорt пос.11t того, чрезъ короткое ~ ~~) растаять; дж. ~) б. время; ~.;.JL; j/ чуть чуть, немного съtдаемому, сгнить (отъ ранъ), какъ не доставаJо, чтобы .... каз. J/).J ,;) говорится о боJIЬпой собакt въ i..Jr, немного погодя. . . .J . •1. 1.1 t..:"'! .J1 .:..r.J-i.' ~~ ~ • ..s:'~ n. jf (сокращен._j), изъ, отъ; .J'~) ~..,!.,; ~~tp u-!;cl,- мет. сте­ по причинt, потому что, такъ какъ. о, ..:-I.J J_,l .:.t-,).J~"i_, Jl._,/ ~.J,.; .J-':J_i.e,-4; (Баб. 451). o..,l.o u.J.il..,i) осадокъ); ~р. u-~) оть кумыса, ~ 1z. ,)/) (тат произн. ul)) своf-:~ ~!j.;~l cя (т. е. на двt посуды образовался бодный, во.чьный: ~..,,) .)/) свобод­ 75); кир. _;.; кумысъ ociu- ) 1)=~1. 2) кир. см. ~,С) .. ~ о о о ,., о ,., &,);.; осадокъ скисшаго. ное древо, т. е. кипарисъ. м. ~,)1) нехорошаго, J--"i,)l) имtетъ норовъ (Jошадъ). кир. ~..JI норовъу Jiошади,~,)/~..J/ нымъ; освободить, уво.1ить, ~"Y,)I) пон. jJL; ,)1) остаться ИJИ б. свобод­ o:JI) С.Jово вольный, беззаботный; это с.жужитъ эпитетомъ 1Шр. ~) см. тур. тат. ~ ) , уй~. V"l МаJIЫЙ, ма- :1 (вм. .,.. ~). бJагородный, щедрый (у персид. по­ этовъ .10, немного, тур. ~bl, ..i~, тат. кипариса (~..J""); оно означаетъ также: свободный отъ всего мiрского, не сt­ тующiй ни на что, невозмущаеа1ый кир. -.sl:..itc) немножко, нtсколько, ничtмъ). кир. uljl свободньm ды­ иа.юстъ; тур. ),:,1 ) ) , тат• .:"~) рочки въ рtшеткt кибитки, въ кото­ u_,) , ад. ,:,/) мuо пома.-.у, по рьm ремешки (.!!,/) ДJIJI скрtшенiя не неиножку; JI.J,:, 1 меньше; ,:,/ u:J..i 1ме­ продtты, и потому говорятъ: ~~ !.;[ нtе и менtе, едва, чуrь; ад. ) ..) ui') ~,..)' a:jl' J~l)' ад. ~)' ~,:,~ JJ'. Jbl мuость, меньшинство; каз. J"Y_,J) то ма.1о, то много; ) J~ очень мuо; ма.rо-мuьскп; J~ j 1 мuо ИJИ много, n. ~lj (баш. )JJ) оскорбJепiе, огорченiе; болtзнь, трудъ; выговоръ, упрекъ, укоръ, брань (отсюда въ рус­ и соотатше: J.e "Y,:,I шать и уменьшаться; тат. ~"У) ,J),:,I бО.JIЬНОЙ. М. j--"Y)), ~~ )) )'Меньшая, по неиногу; ~/), ~/) оскорб.mть, упрекать, утруждать; ху­ уба8.1ЯТЬСJ1, уменьшаться; ~bl .IИТЬ 1 ПОНОСИТЬ j _, ~) ) ОСКОрбJенiе 11 ~ljl nон. уменьшать; r ) почи­ Пр., ~~)) nон. ~"Y),;,I 8З. ВЪ ад. -тать иuымъ uп впчтожнымъ; казать­ забо.1tтъ; каз. ~~ ) ) бить кого" вtскоJIЬко, отчасти. -м. Производные скомъ: озорной, озорничать?); J ,)о.).J,j 1, yмa.urrь, умень­ ),:,1 J,) оскорб.1енный, обиженный; каз. а. n. ~l..i .1все что надtваютъ на ко~/ ,sl:)~ ~~.) ~.J'= .,_;ti:..J"_,:,I Jtни : штаны "lаравары t Фартукъ. ся иuымъ кому~ бъпъ недоволъныиъ, что въ аж. ~Lcf-.;,1: JS4 u!J·~'