* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
413
(с.м• .!l.f что значить также .ме,юдiя, 1
тьнiе).
J~Af кsйcepin, ноздри (у .10mади,
ваются съ го.1убями:
112- 3 стихъ). ~.;..J,r кthgpшgн11, ГОJУбь(въ ntc~ ~j.f кu..ten?J, nопчатая бумага вахъ, об.1ака въ темную ночь сравни- (съ ·n. ~j{?).
ur_,l
!J,rJ-.J/,f~~
~ fШ.tЫrll, ~ .:."I~L. paзгo
ТаКЪ IШКЪ небо ПОКрЫТО Об.lа-
рЯЧеВНЫЙ ОТЪ ЖИра (ГОВОрИТСЯ О ЖИр
выхъ .1ошадяхъ, которыя до.1го немогуть скакать) .
ками;- такiя ночи считаются удобнымв JI.JЯ баранты).
камень.
.J,rJ
коукорь = ~,r б.1агородвыi
то-то, одно-другое:
d
кеu, много, мноriй,
U"'L..IS' u/.J"jr ~
uf- u.f
'J/_,1 ~~ конудь-ау.ш,
потtшить.
сиб. тат.
J ,r кбlf6,
позабавить, одно хорошо, другое дурно (говорвтъ языкъ, 58- 7).
впрягать, за-
прягать (Радл.
11. 93 -185) .
.:." ~'Jl ~ / культgлон~бн'/1 , расте~Lif (nон. отъ ~J~,s') дать от- (объ огнt) .
срочку, дать время жить.
J
IJ.l~. с1 дапылда, -'. 1~. с1, крутиться
ребJJеноый (о me.1кt). 1 . .sl • : 1~..-~,_r конО.tт.меn, проmед.
"
"
сиб. тат. I.J ~,r куйлено (~~~ -;-J ,аукулда, махать: У, 1~,;,J J"~) нагибаться, вак.1оняться (РадА. ' -· ":1' не махай своей саб.1ей. 11, ·стр. 104- 550).
u,J кожа).
~_,.;,r. ~L;,f конбn, ПОДОЙНИКЪ (см. .J~ -~. '-' _ ~ деп.эсz- а.
.:;'Jl ... а~, сокращ. ··'Jl- ··'Jl l
•• 1
изъ .:;'J/_,1 l
4;
•l! t,J
08J
y.f к!)йо,
сажа (адт. ~ебо).
сиб. тат. ~ кэт (~ ~Шби, съ мtстоим.) = ~f' одежда. ~~( кemnЭm=I.J~(y Бабура). _,1;r кеРэу, оанцырь, _,!,.,!.:;1 бt.tый панцырь (27- 115 и др.). сиб. тат. ~J.f кертiно, довtрать, вtрить, ~~~ ~ недовtряй сес трt своей (Радл. Il, стр. 77 - 240
строФа и др.).
_,~l..
матау,
r
вмtстt связанвый
(12- 4).
~1...
'-"L. масz, .).. = "· ~ оьяный,
мacmыiQS = ,!olJ:." • пьянство,
v-:" ~ L.. .масmЬt'tЫ·JСЭНо= I.J L;....; съ пышствоиъ, отъ пьанства.
пый, жестокiй, ЗJОЙ.
u-CJ; ....
С14б. тат. ~lil. макаtШ, свирt
~_r.f'керiл.мехо, прич . .:"~~гнуть
са, изгибаться.
~ кирн'э, судороги, спазмы.
~l.;.li(;l. тявкая .
рабъ
1J,!~l. манкшда, тявкать: ...sЧ
(r.;
боJьmая моя собака
...s~ кёри, (30- 4).
J_,; ...s-r.f старый
='тур . .:."tc.J...J~
сиб. тат. .:."lc:~L. .ма.tты~аш
