* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
402
тур. j6_j 3'fl1''fiaь, нищiй, бtдный
(~_,I.)J Ценк. изъ SL).
"_,..
монt. 6 ~~ аэудан'6, мягнiй (j_,8! кою X.IOПOri (~'j.._, '-.J.)j ~ ~-' "":-'ff U~-' r~ Цен. ИЗЪ SL). . .:_;.).J( Цен. изъ SL; отъ этого 1юрпя ташк. J~j :шбак", названш пес~·: кир. _,~1- ·см. '-:-'1-).
ряди (.1учшiе сорты бумажн. матерш
дж. jl..ЧL сабамаи'6, чесать чесu
-
раз.tичныя
пестряди
называются:
дж. ul~L (n. u~L) стоJiбъ ука
зывающiй дорогу.
камме, коки и зибако; онt употреб .Jяются на бt.11ье рабочаго .11юда и на
верхнее n.11атье, какъ-то халаты~ ша
ровары и женск. рубахи. Высшiе сор ты -· ктш
тонкую,
нечности паJJьцевъ (ul~~-l; ui..J rl;
Цен. изъ
дж. v~L caбtfjн'6=myp. ~ дж. 6L;l... camiiн'6, вся ногадооко
и
зиба"" имtютъ весьма
нитку п шютную
SL).
ровную
дж. _,~L... саду, п.tачъ, воп.tь (~_,;
ткань.
Красятся
зе.11еную
въ
сtрую, синюю,
съ рисун
Цен. и;-Jъ SL),
катьс
J ..~_,~L, J.e~~L- п.1а-
ста.Jiьную,
краски
комъ изъ ме.1кихъ по.11осокъ.
сокъ пестряди, смотря
За ку
(.;....J~ ~~.).) d.r d-j rL;_, ~..J~g,;.;~ Цен. изъ SL) . .JJ-~.• ~ d.;J_,I Jjl.J ~_,.._ ~_,, u L._.,!.,~_,~~ .);)~~ _;~~-:-.)l.; сиб. тат. "_,..L = ~~ волосы~ \.Sj L = ~ L:.. его волосы. uЧА (Цен. u~ъ SL), ~~j, u~~j сиб. mam. &L;.;\.cL станнан. бы-
60 - 80 К. П ОТЪ брыкающаяся (c.}-S:,..._, o....-;...j ~' Цен. ИЗЪ SL). 1-80 до 2 - 80 коп.). сиб. тат. u:-)- сарчЬr, коновязь тур. ~_j зыбак'6: ~l;..J~ .J~ J l..a:.J "-;-'_r: ~ O.)j_, 1J.) _ro J,...J ~j);.J,С (СТОJiбЪ). . дж. ~..JL сариЧэ 1) птица охот ~jЦli: .)~ ~,j u-':!~ ~/).)~' ничья. 2 ). пазванiе раны на JошадRхъ ~~ .J:> о~, ~a.J .,~.;.JJ.c .:_;~;; J)
И ДJIПHt, ПJЗТЯТЪ
по достоинству
дж. u,uL =тур. v_r:.;o дж. ~L сарджо, лошадь уnорная,
~J"!,..,.;...f......;,~_;.(/.).;.~~ ~.) ~.)
..
=
4'_,
r'
улотреб.11яющая вышеобънснепное ору
дiе (а. ctЬl....e,
гузый
uls- n. J:...., j~ _;......).
1)
короткошея. -нур
стро, скоро.
тур. J~j зЫкт.
че.tовtкъ.
тур.
посуДа.
..._,--..iL...
саксw
.
Nинявая
2) женскiя ботинки
<·..~ U"'-'J~_, ~l.i ~.;;, .:.;.)JL;,r~
J~uk:~ ul.Jj ,.{Цен. ИИЪ SL).
сиб- тат &L сай = ~;~, vl~ сторона, OJ..J.-:.( ~K;L санай-идер'э, въ
сторону, на сторонt, поодuь (u~
тур. .J ,~j, ~_,j зiвiл'э 1) = .J_,j и-.J~l.,. JIОЖИШЬСII). 2) яремное дерево (ILC_,J.;..;.r.:' ~/ тур. ь~L салача ~~L ..".;'!'tcl ~~,.;, а. и-:-' n. f'':"'' Кам. тт.ик. · .JL са.ла u.tи сэлЛэ: кир . ПОJI.Ъ С.ЮВОМЪ ,JJ ) 0 .;.L сэлд'd, назвавiе .1учшаго бумаж
=
t
наго хоJста (с;~чень б.1изко подходяша
го КЪ матерiи АСардu; ВСК.IЮЧDТеJЬВО
