* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
/.;.:..._/
-
~..J":
.
395
сиб. тат. 1~/ енд'э, прошедш. ~~~~~потерять.
станов.rяющiи приговоръ, рtшающiй,
оканчивающiй дt..о.
сиб. тат. ~;1 iup1> (= j~l) су мерки, вечеръ, ~~/ къ вечеру, ве
черомъ.
сиб. тат. ~/ ин~е =~~иголка.
Jf~ бадал~ = JLJ~ несчастiе. U~J..J~ бедэрлен~fЖt. 1 б.tеСТЯЩiЙ,
глянцевитый.
бgрлбm1J (отъJ~) распускать .IИСТЬЯ, U \(;)/_r. ПО КрЫТЫЙ .JIПCTЬЛMII. ~ бе:rо, .мtт. грудь .;~ ~);;1 двt груди (59- 16). ~ бэсйн11 = n. ~ время uoосм. ~_,1 V"~~ сивадил.Jъ (ве CJt обtда. щество). тур. J~, J~ баккала (съит~мь сиб. тат. J::-:' ~ пабыл11 (д·f>еприч. янск.) треска. ~--j':! Ч ), задрожатЬ, сотрястись. ~ пыrшр7> = а. сuб: тат. ~l~ пэдж'э, сестра (ад. a.im. чулым. J~ ni,z11, ~~ ni.1ai,
u)/...r.
fl
.
u'!'~).
А,;.)! барша (n. ~..J4) шелковая
матерiл.
1Jk4 бg.~ькульdб (другое пропзио шеniе ~.t. I.;Wy.) качаться, трястись слов. доАжно быть опечатка вмtсто U~ч, С.М. ~~ \.)~ 1 . ЧТО ВЪ кt~р. (что также f.!l ~~ ~ ). ~~ naнaip11, мн. оть ~ ~.Ц~.J~). ~;. 6om, сокращено 1;эъ '-:',Jу. J~li4 баканда (м. ОТЪ CJIOBa uliЧ
во зпачитъ также плечо; въ "мьк.
O..J~ пар~(съ n.- 3) подарокъ. дж: V'!_,c~ ба1рин11 (въ с.1оварt пе реведено: гребень, n. 4.il:.; но это СJО
· · · знакъ мtта I.)..J ~ ~ v ты мuй ' ' рабъ (Радл. 11 ч. 690). .:J~ белдiкъ (отъ ~.~) превосход ство, u.;.l.:S'~ твое превuсхuдство,
r- :
·rвою знаменитость.
бить кибиточнымъ mестомъ.
сдtjавшись,
rL.r. = rL.J_,~ ее.~и я буду
и.1и сдt.1аюсь. J~ =а. JL;,__,~~ = "r..L; u..Jy.u..Jy. бдрт~-бдрm1> (эвукоподр.) сиб. тат. '-:'L&J4 = ~':#4; c..rLal~ быстро, скоро, r-.;4u..Jy. uJy. я бы = алт. J.W~ см. ~4 ~-j~ балкЬlл1!(стр. отъ~4)рас стро скака.tъ . б!Jр1'бид!Jр7> (пон. отъ ..J..JJ-i~ П.Iавиться (метылъ) .
..J."ч бltyp15 (=,.,С4) мет, родной, &i~_,-:') дать покрыть себt о~ицо
вуа.аью
r.
родствеввпкъ.
."~Ч байлау ('l.~. J-~4) заточевiе, п.аi>нъ, о.)~~~ въ заточенiи.
картоФеJь.
. u\{J.JY. бgpgAЬUH'l> lCmp. отъ
J ....J.Т.
-2)сжатый, свернутый(узеJъ, nоч1ш).
тур. J..~ патата (съ ита.амн.)
сиб. тат . ..J.)~J,J..J": пур,Jукъ-ча
аЬlр7>, капаетъ, течеть по капJлмъ.
•
~ бimiМ'l> (отъ~)рtmевiе, присиб. тат. ~j": позу, гвоздь, ~..Jjy, l.o говоръ, u,&,; ~J.J.! в.м. ~I&J,;~ по- 1.J W ПрИКО.IОЧСПНЫЙ ГВОЗДеМЪ.-
