* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
171
тур. ,~,.. iбiet!J, женихъ ; зять
( =тат
} (-
J~_,~,( JJ,JЯ зажпганiя, со времени
сожиганiя (."~ u~),
!tl ~cJ.
между индiйцами цtвится наравнt съ
tарошед. \.SJ.i~,f, дrьеприч. ~;l~,S) (послов.). каа. ~-~ "f}ймэ, d.~ &:::( кибитнаходить предJогъ, мед.1ить, мtшкать
по.в:ь разн. пред.югомъ, сооротив.1ятька, ко.1яска.
рю, печа.1и, тоб. ~..i -у~/ разъярить ся, ..дЧ~,( вспьuьчивый, кир. ~.:,_,1 (коровы, овцы); разгорячиться(собака). ~.)~!1 '-;-J-'.J."I u~f ayaw- кто обдж . .!lli4/кgйменмеtсz ('fl-08. 4,( жегъ себt ротъ, тотъ подуетъи вьшьетъ
это cuculus, кукушка, похожая на копчика; самка черная, самецъ коричвевый, стр. 323, not. 2). IШр. ~~.fкgйляко, рубашка (~,f). rrир. ~~,S кgйлемеко, гнаться
васажевныхъ деревьями (Баб. 3 6 5. ресть, кручина, ~;~,S оеча.вьный, Въ анм. перевод·l; оредооJагается что &.J~,~~' & ).(r,.,~ разжигать;
огорчить, тур. 4A.J~,S запыенiе, пожаръ, ~'jf,~.,.( скорбtть, сокру
·. онъ прогоресадовать . ~JJ'· ' ' - ~;1.]· со.1овьемъ; во,1.ится въ садахъ, густо выъ, tr.;f', (. . · s.'r.f печыь, го-
ворону но гораздо тоньше .
анд.
J
."ч.у . . (' ).
1" ('
~,.. куилr,, птица ве.IИ'IИНОю съ
поетъ и
·"L,S
r. ~ .,, . (' ...J.i,: '~r.'
мет.
803.
воспламениться,
горевать, печалиться, кручиниться, до-
i
mаться, j.Jl- ~.f подвергнуть го-
u
св: uiJJ_C:::I.JJi...)'-;-Jy.~l~~",jJ..u
J.)..~l;."J ~~,S:,~ ~~и,JS'~~l..;.l.;..r--=- (~_,().
~L.J
1 •1 /
ад. ~~ кбйнеко 1) рубашка
2)
тур. iбйwgко (оl'Ъ ~~./)
~
шки.
~ ~,; L./~;~1 1~1, ~l-e~ L..;..Ч горячка.
n. тур.~ «е, ки 1) что, чтобы; кото чадно, ~~_/~." 1 cгoptJJo въ огнi>, jое.J~ '-;-J,~f сгорать, ~ ..!._r.f разго- рый, въ ад. иногда значить 8rьдь: uJ;_,I J-Ш ~.)/ безъ его поз ратьсR, тJ·kться, въ aлm.:J!:e, тоско- ~~ 0 ~.u' вать, тужить, мучиться, ' >.JJ!1,f пон. воJенiя вtдь я tхать не могу (скло 2) п. iex =о~ мtсто. зажечь, сжечь, въ дж. также ~L..J,~~ 11яется какъ . •. L ( taOH. ~.)..~,~; \"$~( ~."1 ПаJIЪ огонь и
~~-~горtвшiи (~l!), алт. _~r.,!' товь! u!,r J-1 J~ ~1 приготовьку r."./ шанье на зоJотомъ бJJюдt (Рад.J. 211 ). горячiи, оJаменtющiИ; чадъ , yJ
тур. !./ (конд. куйа, алт. коро, мон~. tyJ L d.&J_,I ~_,J_,I r.s'J..) ..fi.J~ u-!1,.. ~~ ~l.i4fu'f-,1Ul'!'~l';A~I~-y~J ре) моJiь, ~~,; "'1./ мо.Jiь заве.Jiась. дж. -тат. ~~~ куймеко, ~ кир. "'1./ "gia, стегавый хыатъ, тур. igймеко, горtть, тJtться, «аа. надtваемый сверхъ oJ4 рубахи. адт. Jy( щ;u, приготовить; приго ~.,.(багровое п.~амя, _r.f горtнiе, дж.
0_ , {
',( не : rJ~ (дж. ел.), c..i4J 2) tойнgмек;,, б. предметомъ наем · · • · .,.... -·мед.1и·!· и п~ .. ~ .J,!S' o.)~l '":""!~ ~ «а.в. ""Р· 4 «!Jie, 4" кбiэ,
m'!fP. ~~,r 1) = ~~ igвemeeкo. t .
f).
сожем. (u--i-26б}, ~_,~f язва,
изжога дtJJается (отъ кумыса), дж.
_... t нарывъ, антоновъ огонь, кир. ~.) J.J_,~f предсказанiе.
а.
«еханэто,
прорицаНlе,
п. ~
fif
