* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
108
"· ~ карr,, tnyp. про..зносятъ tсЯр7>, на говоритъ на 11 ВJИ 12 раз..tичныхъ дtJo, работа, ~ lo~' о~\(, •.s~l( мастер языкахъ : u~..r, u-; L; . ,М dkая, Фабрика, jL;i( устраивающiй,
с.1овамъ Бабура, насеJенiе КабуJиста
n. ~:'\( кябiт, ~\( и ~~~. п.1ата _,ь L .)t, n. \.S..iL ..J~ устройство, уе.~уж за невtсту (= ft8• jl.;...o, ?Li), uрвд.а- .IИВОСТЬ 1 ПОМОЩЬ 1 _j/.;)f.- КОНсуJЪ, •ное, опредtАяемое женщинами во вре- j,J ).:»...,r.-генерuьн. консуJЪ, )~..JI(
мя бракосочетанi я
Jw стр. 161).
~~' Jt.il, ~~, u:"'~, ~~),
....s=;, J
J.r.
ведущiй дtJo; со г.1ашающiйсв, помо
.
гающiй
;
Фабрикующii
,
работникъ.
(._,•4-- u1, u 1.;..i _,...
.a.j[.; консу.в:ьство, домъ консу.1ьства,
..;;.;.f..J_;... Бурх.), ад. ~"'.;-( ~~ ~/ .J!~ женить, выдать зам!жъ
uL..i u~ r~~ ~.;ас r~ .u'~Ч дtлами, аrентъ, ~..J L; rL...) JS:,I( завt
JJ.УЮЩiй дtJа'Аи иностранными (въ Пер
сiи, тамъ rд·l; есть·пностран. консуJа),
)J,f-дtJoвoй че.аовtкъ, завtдуюшiй
(собств.
кончить,
рtшить
уе.~ов1я о
придаНОМЪ).
тат.&!( капiк1. (русское) копtйка. трудъ, работникъ; искусный, а. ~~ ~яmiбr,, .мн .......J.:S, пишущiй~ теАьный, дtйствитеJьць'Iй, .
~".;) ~l)jf'~ агенты правите.~ьства, p..JI(, J:)~ принявшiйся 3а л,fuo, за
.
J) .f ра ~
безъ
проница
писате.1ь,
писецъ,
писарь,
секретарь,
r~' '-:-'ж секретарь ороказа (у нер ВJiянiе, въаж. ~h\(tБаб.), &.el;..J\( еид монrоJовъ). ~~ ~\( прозвище образецъ, п.1анъ строенiл (въ тур.
Хаджu-Ха.lьФы, JJучшаго историка и
ботать, дtйствовать, имtть дtйствiе.
геограФа турецкаrо t + 1658), ~\( дt..а, nраздный, безпоJезный, uJ.el.J~ u~J~I пuшущiй эти буквы, это пись дж. ~.;\(, ИДТИ КЪ дtJy, бЫТЬ ГОk мо, авторъ этого письма, ~\(..,.,- ciJllll>- нымъ, оо.1езнымъ, ~ ~.;).J~ дt..о
ceкpeтapь (при князt,
вообще при
4 L;.f и 4V, иначе u-..J~), .J~ ..
посJанвuкt
цравитеJьствен.
Jицt),
u никtмъ НеИСПОАНеННОе 1 &J~..}6 рабо
тать, дtйствовать; сtять. обработы
~~ u.;L.- секретарь посоJьства.
вать зем.лю (син. ~), o.;.i.J\( обрабо
тыватеJiь.
n. ~\( качи, е.\(• u.;J{. кушанье изъ
муки и мо.1ока (d'.нс.
(.~' ё,~ е.l.ё
!U.r. ).
..J~~ nэpuiэpr,
мой отецъ?
алт . .J~ iэpr,, .J ~ нia]n ( =myp ..JJ:
кир. ~Ь~ кэdiкь, боязнь, опасенiе. кир. о;)\( КJdэ (о.м. а. o.ftli) поря
докъ,
кахЪ).
.,.~1(;.;~·~/~ijrf.;)/ откройте мнt, гдt
n u 1~..}6 карван;, tсЯрват, кара ванъ, обозъ, ~;/_,..J\( караванщикъ,
= J..r.~
дайте, ~
обычай
(nреимущественно го·
ворптся о свадебн. обрядахъ и подар
а. ""=".)\( кяaith, .11rунъ, ~.)\(()- свtтъ новъ (званiе бывшее въ Персiи), ад. передъ утрен. зарей, называемой~ ul~.; 1 .J.J\( вечерняя звt.111а (у Вамб. ), j~Lo ад. ~..Jn ~1 ,..JI( напасть на каре:ванъ,
торговецъ, купецъ, -старшина каравана, ..J~L ul.")~; вожакъ карава
u.;.4
а. n. \.5~" ~UUU, шuьмовое л.ерево.
разгр~&бить его.
•