* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
10()
наказанiе, мученiе, тру дъ, ствсненiе,
11еня (~.._,~-j_,~i.C:I_, d..C: ftдж.сл.)
~~ мучитель, р.
затруднительный, J"l~ тl;сный, стl; же устье, о.;.:_~,; ~уо <~.с,~ .J!. nри снительный, (/ J_,~ тl;сная, узкая устьt рtки Ярбуrи (собственно угJiуб ленiе), J ..); ~ коnать IЮ.Iодезь, яму, одежда застегиваемая на пуrовипы tпротивуп. _;...'"L~), lo.S;)j.;.l; "'-:"~ онъ тат. ;;.e')J,j дtлать nроруби, опускать, ttзбилъ, ;;.J4, Jl~L.;, б. побиту, на Jl,~ cmp. опускаться. выпадать, ~
К:lэану, тру д.иться, заботиться, мучить
\.}':':;
y:i каю= ~Li тур. ~ кую, ,~,;, l...f.,;, тат. ~,;
колодезь, нрор)·бь, яма, въ тат. так·
трудный,
ся, J'МЗЯТЬСЯ. ~~; MYЧ!l'f!Cb 1 И31fJ п.ш_,»IJ,..J,r.,;ки.,а, грыжа. ад. ~j"l ЧIIВШИСЬ: 1..5..;.j~~ ..J,_k' o..J..:'Цf,;;)f; .f ~.1;) 1..5j_, 1 ufj l; l...f.,; КТО КОnаеТЪ яму ·~?· J.,; r ,.~s:j,(; ~ JlJ~ J,~ ~~,.;. другому, са&Iъ въ нее uопадетъ (послов.). тур. ,~; кою см. u~,; густой. yJЧ~o.SW Liu--_,~1 ~/ Jjji.J;(д.ж. ел.), тоб. ~ кыюво, онушка, J•')J ~ ~;),.Jl~ подобно претерпtвающему опу~шть. 1\tученiе~ IШБЪ мученикъ (~ ..._, ~...j тур.~...~,~ ft.ъtвырд:нсыко (отъ J•..,~"~) ~;) u-:-~), ._sJJLi ~JL:.~ онъ про мучи.Jсн. J.e.;"J.Il;.~ пон. cmp. озабо ~..,~,;, курчавый, ~,r.,i.Y,..J~ баранъ
Jbl,-:; вьшаданiе зубовъ, тoб.lo.SJ.)_r-i
тить, затруднить, <1.~ l..,д.;J l.:.~ безъ съ К)lрдюкомъ, ~ ..J~ сд.tлать кур озабочиванiя, не затрудняя. Въ алт. чавымъ, завить. J l~наказанiе. гнtвъ( въпондом. грi;хъ ), каа . .:;.;,.о;~ паюрсытмако, раэ.J.ра IJJl~ гнtваться, накаэывать, ,J~ J l~; жить, раздразнить . .тур. J.e.J,r-i каюрмако 1) см. ~li б. въ наказанiе: ulc.~~l J~~ ~/ ~ k~ ..J ~ J ~; XJ~I..;.; Бто раэ.1учаетъ 2) 1Ш8Ьlрмак?. = J"!..~ l.i
,J
Дв·Б го.ювы (двухъ .IIOJJ.eй) служитъ на
казанiеrнъ божiимъ (послов.).
а. r,~кайюмо, самосущiй, неизмtн
алт. lo.S~ кьmali, б.шзъ, вп.1оть.
дж. ~~; кынчырz, уродливый. съ
rtJJеснымъ недостатБомъ, какъ напр.
ный, всевtчный. r,~l Богъ.
дж. тат.
.:.;~,;. r,~,; (uo...S- 60) 1) вихрь,
uy:i куюно,
~,;.
u
r.,;
кривой и пр.(~" r~J,.I ~)~
к. ел.).
Qлт. u~~ пьтджы, цtпь, канда.1ы
1;) u;.,;.;) ~с ..:.....~ .; ,1.= oJ:~ ~ ,0 ~a..oJ 1 1) ~~J, .u:d.:.l ,~J l..f::'"' .S u--l......t!l ..:.;,.r.,;
.J-';).J~ )~~ J~;. ~~(,... (дж.. ел.), тоб. ~,...; вtтряный, m.IJP· u;_,l u,-:i
божье дерево (растJ.
овuа.
вьюга~ мятеJь(тур.=А.С..J...S): ~/_): <~.)
(мою. ~инджи- пtпь), j~ заковать
Bl> цtпи.
а.ип. ~i~ h."'Ы.нджыра, отощать. ноz . .J.;J~ "ындырышо, конопе.1ь.
тур. ~ кайнаК!)
2)
тур. коюно,
1) ИСТОЧНИКЪ. 2) И
а. ~ кыя, сокращ. изъ ~", что
JЧ, Jl~ (KaJC. ~) когти хищн. также u_,l ока, мtра вtса = 3 Фунт. птиnъ, Jl~ jl.i гусиная .1ana. 3) мяг тур. ~ кыiы, u; (корень м. ~) нiя части. аадницьl, ~ съ бо.1ьшими берегъ, косоrоръ. &..,~_r. o..J.o ~ идти
о~яmками.
вдо.1ь берега
)_, ~ приставай къ .
