* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
27
гаеть отъ месm за кровь, месть за
г.иотатъ кровь, испытывать г.иубоную
кровь'(=~~ vli, n. J.;Li~J.f ~u:''~...,a:;u:'o..J.::~(,), пир. ul.i ~ теп.1ый(как·ыровь). паз. ~,...ut;, тур. Jr. uliнровяпойко.вбасъ,mур.
горесть, иаз. ~_,1 uL.i ~.;..:.~~' пмtть кровавый nouocъ , tмm. ~.;J,f 1.J l; окровави.ися, ~~~ .:;l~4.- .:;li красно щекiй, кир . .._;;..!'-:-'у&"~~ Li кровь no-
u-~ I.J l.i п.1ата _за нровь, за yбiii · ~~ да nрО.IЬеТСЯ KpOBI. ТВОЛ 1 ворча ство. ПроиаоQдные и составные: ~ щая собака! (проКJятiе), тур. 4~1 c.:_.,L; ~~L;, ~L;. a-Lili, а) истекать кровью, 4.~1 .:;,;t; про.иивай кровь, но ue уста
.:;1~,,.,,; .:;li адамова roJioвa (pacm.), JU.Jacь ручьемъ, .:;le:l~_;;~~ u~
Ь) пустить кровь (=
у), с) ~L;
вовведенiями),. тат. J,..t.;j~~J .:;l.i ..~~~ t.~ ~L; '-fl.J.-:- вода этого псточ ...~,1::-:' кто хочетъ открыть кровь, пай
СИ.IОЮ: АМI ~ &...; с. ·!.;
нюш вырывается
ирервать,
J
Jil u t;~ .мон~. ханах
вырваться
у.
изъ nодошвы горы
нав.Jшвай вовыхъ закоuовъ (nос.ювица
часто повторnемал недово.11ы1ыr.ш но
. u.,... &.;~.. . .
деть 11 жи.ику (послов.).
(ГХlб. 4 24), _;.;l;L; пои. окровавить, из
бnть до крови; ве.11tть П.IП дать пустить
11мi;ть кровосмtшенiс, ,.;.у Li крово см·f;шенiе, J..i"jj t; обагриться кровью,
нровь (= J-e,.,J 1u l.i), то б: Jo.;.L~; L;
кир. ~ t; кант~ (пзъп . .;.:..i) сахnръ. тат. )zl; naumap?>, пир. );i;l;. короткiй uоводъ , j"'.J l;;t; привн:шть
поводъ .иошади БЪ Jyкt (дt.лается вrр ховьшъ сtдокомъ для того, чтобы Jю
шадь не щппаJа траву п не поврсдп.ш
~~~~~' ul;убить, J-e')cl .:;liп.ш себi; чt111Ъ нибудь). нать кровавыми с.пезами, u~ 1I.J L; тат .. ~l.iканджуtа, Ц:~.il;, 4Ь,~и:, кроволускатеJiь , цырю.шшкъ , I.J Li кир ~L; (AtOНt. taнauta) торока,
&~.). bl nро.швать нровь, _,;
~,,
··
~.;,J., ~ ..,.,.;(.) остаtювить кровь, ад. лр. (п . .;~)~.:.), ~ta,fli привязать 1\Ъ
; ~ ("..; харкать кровью ' u L; · !.!-'.;.
u L;
ремни у
c·l;дJa, которыми привнзы
ваютъ къ с·J;д-'У .11егную к.вадъ, ди'IЬ 11
• J~t; .кa~Ыtr'l>: тат. J~;t;, ~ ~~l.i ~~.Л б ВИНОВНИКОМЪ ЧЬеГО 4~ 1 дж. ~l;, кир. J~t;, ey~>n, нибудь убiйства, ад. u,-J~' .:;L.i пусть .мет. ПЭ.мtпникъ. будеть нровь, пусть будетъ наказанъ, тур. c~.~t; канджа 1) крюкъ, 1\рю J-..,c и~./J ,..J~I ( L; bl.J~ ~;.;.... чокъ, ..;.~ ~.iL; барl\а су.1тана, нскJю r,;J~ / ПУСТЬ Х •• tбъ ТВОЙ НаКаЖеТЪ .&Je- читеJJьuо назначенпая ДJISJ перевозки ШI, ес.~и n неправду говорю, ад. uL.i его въ БосФор:ь, u-4-fli~ дрекъ, .Uu.;l~J не нровопро.1втiе же С.Jучи брамъ-.а.рекъ (морск.), Jl4fli взять па .юсь! что за б1>да! дж. /~;~1.))~ .:;Li крюнъ. зацtлить. 2} Ci.fl; (иногда упо .меяцу вими есть кровомщенiе, 1.J L; требJяется вмtсто ~l.i} rдt? ~~~ про.иить (собств. пить) кровь, iJж. 4~L; CIIOJIЫIO? (см. '-.Sl.i).
мшiовать, ~.o.JJ( .:;li ом·Lть peryJы,
~.(c.:_.,.;.il.i избавить оть смерти, по
торокамъ.
u
тур. manl. убиТь (у Ва.мб.), .!:lt.;~/ ~.;;L; отка затьсп отъ кровомщеuiл, jt.;J! .:;L.i (c.u. \.Sli).
/.;jl;, o.;jli К«нда,
rдt?