* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-405мое побуди10 и васrъ поручить киi ее
для перевода. Я почитаю вас"Ь особ
.IИВО за добродtте.1и ваши, истинному
свой
rубернiи.
А.
П.
Rры
ТИПО· стр.
жииа.-С.-Петербурrъ,
отечества .IЮбите.лю приJiичпыs; то есть,
rрафi.я: Rуколь-ЯсвопольсRаrо.
за бJiaroчecтie, кротость, чeJioвtкoJiюбie
1867
Въ
r.-Въ
uижкt
8
д. л.,
40
и самое лучшее воспитапiе дtтей
шихъ, такъ, что
ва
ваиъ ва
содержится
водробвое
они пе тоuо въ оте
описанiе скопческой секты въ Сим:бир
ской губернiи.
чествt, но и .дiuаютъ. А
впt
онаго
сея
честь
удов.петворs жеJiанiю
квижiW,
1910.
Опытъ историческихЪ
о слi>дственво:м:ъ
шему переводомЪ
прошу
васъ 11ринать
cie
за достовtрпый знакъ
раэысRанiй
моего къ
Вашъ
ваиъ
истиннаго
почитанis,
моего
уrоnовво:м:ъ судопроизводствЪ
съ которыиъ на всегда uребываю.
миJiостиваго государя
въ Россiи. Сочивевiе профес сора Ришельевскаrо лицея:
Влади:м:iра Линовскаго. Одесса,
покорнtйшiй слуга сК. В. М.».
1
въ типоrрафiи Л. Нитче.
1849
стр.
1908.
Опытъ историческiй и
о рааrласi.яхъ
года. -Въ
Въ вача.11t
ходитеJiьству,
8
д. л.,
VI+261
критическiй
книги с.dдуетъ
господиву
кратхое
превос
церхвей въ Польш'h, сочинеНЪ
посвsщевiе отъ а.ВТ<>ра:--«Еrо
попечителю
Iосифо:м:ъ БурдиJIЛiоно:мъ~ про
фессоромЪ права общенарод
одесекага учебпаrо округа дtйствитеJJь ному статскому совtтвику и кавыеру
Михаи.ву НикоJiаевичу Бугайскомр.-
наrо, а съ
француэскаго
пе
реведенъ В. Т.
Въ
Санхтnе
3а.тtм:ъ СDДJ6ТЪ краткое предИС.IОВiе,
въ котором:ъ авторъ говоритъ, что:
тербурr'h. При :м:орском:ъ шл.я:
хетио:м:ъ Rадетс.комъ .корпусоВ·
ЦtJiь
есть
1
издаваемаrо
нами
сочиненi.н,
слtдствеи-
представить
развитiе
i
768
rода.-8°,
стр.
4
вен.
в
40
наго
nроцесса
мы
въ иаmемъ
стара.в:ись,
отечествt.
начина.н съ врем:енъ,
вум:.
Д.1а зтого
Въ нача.11t книги с.пtдуетъ за.г.па.вныl
JIИСТЪ въ фигурныхъ рамкахъ.
rубнЬIХЪ гра.м:отъ до ваmихъ
иаВJiечь въ
систем:атическом:ъ порядкt
Фра.вцузскiй подлинникъ быJJъ вапе
содержанiе тtхъ узакоиенiй, 11зданныхъ въ нашемъ отечествt, 1t0торы.в относи Jись
въ
чатанъ въ
1767
году въ Базе.пil
подъ
historique et critique snr Jes dissentions de11 eglises de Pologne, par loseph Rourdillion, professeur en droit
puЬlic. во); извtстенъ и нtмецкiй пе
ва.главiе:мъ: с Essai
КЪ C.I'IIДCTB6HПOMJ
процессу.
сперва
нами
Со
мы
ра.з
браННЫЙ вами матерiыъ распоJiожекъ СJitдующемъ пops,D;кt:
которое
раасматриваJiи судоус1·ройство, а пос.а11
судопроизводство,
реводЪ: с Des
torich
KrШsch
Kirehenzwist der Polen hisbeleuchtet», напечатанвый
1781
года.
,цtлево
на
три
части:
на
cлilдcтuie,
кы пре при
въ дамбергt,
приrоворъ и испо.1ненiе приrовора. Въ
расuредt.аенiв предметовъ, имущественно с.1tдоваJiи порядку,
См. сОпытъ pocciltcкoй бибJiiографiи)
Вас. Сопикова-оМ 2575.-У Губерти
Х.
144.
натоку
Абеггомъ въ его
въ
Lehrbuch des
изданномЪ въ
1989.
Опытъ
иэсл'hдовавi.я:
gemeinen-Criminal Processes,
Кениrсбергt
1833
г.,
и сочинсиiю
сiюпческой секты въ Си:м:бвр-
профессора С.-Петербургскаrо увивер-