* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
С'rотою языка, 11 2и 'lTO въ свое время принадлежитЪ до.1жна къ строгой на.укt, а фран аннымъ призвано было отзывомъ,напечат считаться то1ько искаженiеъrь году. доиостяхъ~ Новикова, въ 1777 233 См. Губерти-1-178. Геннади-Ji; 1.- Книга. рiщка. и Соnиковъ-~ 795 ~tнитса отъ въ с С.- Петербур1·скихъ ученыхъ вt ея, сочииеинымъ такъ нынtшними называемыми цузскими, эконо 10 до L2 рублей. ской экономiи съ нt.которыми изъ ихъ nримt.ненiй Rъ обще 1954. Основанiя nолитиче· Ми1.11Ъ. миста:vи, по внушенiю трусости. за.служиваетъ здtсь особенности въ изученiя, онъ ШIIПетъ, внима.те.чьваrо НЫ, RаКЪ МЫСJIИТеЛЬ, ищущiй ТОЛЬКО ИСТИ степени и читатель увидитъ, до какой гаеяой. раз..'lиченъ духъ нау1ш, имъ изла отъ иаправленiя тhхъ издtдilt, кото ственной философiи. Джона Стюарта Милля. Пер-вое пол , нос изданiе въ двухъ томахъ рыя выдаются кто у насъ за' науку. Въ справедливости всякiй, этихъ сJiовъ убtдитс.я изучитъ предлагаемое со Иэданiе А, Н. Пыпина. С.-Петербургъ, 1865 года.-8 д. л., 1-Й чиненiе 1 Ми.'l.'IЯ, а его необходимо хочетъ долженъ изучить каждый, кто ' 1 прiобрtсти реводЪ ТОМЪ 564 стр .. ТОМЪ 2-Й сОснованiя :Милля въ убtжденiя. Въ настоящемъ изданiи пе сличенъ и дополненъ по по политико - эконоиическiя 507 стр. Въ настоящемЪ изданiи экономiи» nолитической рус nервый разъ Jiвляются впо.1Rt па не скомъ языкt. Переводъ этого сочи нiя въ нача.тъ былъ въ «Современникt~ в, слtднему, пятому изданiю книги Милл Iоркt вышедшему въ 1864 г. въ Ньюо новыхъ и представляющему нtскольк и объясненiй, любопытныхъ фактовъ о земле,,tльческой вопросу но напр, промышленности, 1861 е., т. го,'!.у, но только первал книга, одна изъ пяти передана бы.1а объ ассоп.iап.iяхъ и вполнt, остальвыя изложены быди въ по нtкоторымъ другимъ вопросаиъ. Зто первое изданiе А. Пыпина счи тается рtдкимъ краткомъ извдеченiи. Изданiе книги :Милдя полномъ те..'lьно на русскомъ уже я~ыкt, въ ея Купленъ мною экземплярЪ за. составt, тогда оконча перевод чикъ L2 рублей (въ хорошемъ видt). приготовленное, предоставлядЪ себt ритъ ствiи. Въ настоящее время, гово издатель, печатав сдtлать впослtд мы исuо.шяеиъ его жeJiaнie, его полный переводъ сочиве Основы вt.ры и зна иiя. п. Бакунина. с ПО'l'ер бургъ, въ тиnографiи Безобра 11)55 .. зова, 1876 года. -Въ и доступное 8 д. л., нiя Милля. Цt..'lь перевода Милля 4u0 стр. была- дать русскому читателю книгу, ое, пршшанвую за лучшее, самое вtрн тсорiи, н глубокомыс.1енное изложенiе Адамомъ Смитомъ и для основанной зна вопроса объ отношенiяхъ вtры и я rJубо вi.я-П. Бакунина. отJiичаетс мъ кимъ понима.нiемъ и красиорtчивы предмета. Подробное изложеиiе томъ расширенiя здравыхъ понятiй въ маюТЪ у с.юt общества_. который зани осы политической насъ серьезно вопр читателю доказатель дать экопомiи, ичихъ эко ство, что большая часть ход. номическихЪ предразсудковЪ вовсе не здtсь истолкованiемъ рцзсиатриваемаrо Изданiе вто распродано и теперь считается рtдкнмъ.