* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
669
rJiaBBWK'Io-lK8 . o6pa80X'h ,lJ,yXI)BlUIJI
UBB.D Ci'Y,lJ,BBTOB'L CJiara,J36!>
HoBid.II Btmria, mJilpQRo:ro.
uo,r,. ui.miex'l> TeJty~elt lltfP.HaJJBCTHRB.
BOJJRO~ :UblBfBmia ua Bee pyeeKoe CTf,lJ,eB'leCTBO BOo6zqe, . sanam.m B C!l!y,lJ,61ll!.EleTBO . &K~611B.116CROe, ,By)J,YlD,ie 6oroCltOBN Be TO.U.RO a&1lB-
'l'HB8JIUCL c CoBpe»eaBBif.OK'L », oaa npoBBKam T&~Oli'L B'l> lly6.na"'H}'Io
~6.rlOTeKY H ~aH'h ,lJ,~e ·c.iKJfSBL Iacy.ea»
•
,JJ;o6~Ba..m «Kraft und Stoff, Broxae_pa u ~B.I:I)J;& illTP&yea. BwnyCR'I> 18b9 ro)J.a, R'l>
IW'I'OpOMy DpfiB3Nl62BU'l> AlrroHOBB."''h ( OH'L ROHqBJI'l> Kyt)C'Io KaH,lJ,B)J;&TOlt'L 6oroCJloBia) ae NU'L .HB o,~ta:oro llosa.xa. Crry,lJ,eii'JOJ('J, 4 CT&TLlO, Rype& Moe. A.ieKC. OTBeC'L B'l> B'h
cCoBp~MeHBB~'L»
B&DJIC&HHYIO
pendant
CT&TLt
;IJ;o6po.II060B&
0
pasHN:x'la
IOIJ(OpBcmqeCUX'L .DICTKIU'L, .MIICC&HH DO.IIBJUIBWBXCB B'L (cCoq. » T,
1858 B lt-59 r.
2,
CTp.
240-251).
;IJ;o6po.II060B'L rOBOpH.J'L 06'1> B.S,JJ;&T6JIJIX'L
B'JBX.. .liBCTROB'L, .lJYTL-.liB Be C'h ROE6K'L K'L ropJiy IIp.HCTaBaBmBX'L CO CBOBJII'L «BeceJILeK'l>:t, ABTOBOBBq'L-lK6 DO,lJ,06p~JI'L KOlLlle~iro COBp8.M6H• HHX'L nponori)J;e~, B'L KOTOpLIX'J) TOJILKO B KOiKHO 6JdJIO B8.flATB, qTo: «BOCWI&"'e:MTe, 6pa'J'i.II» 7 «D.ll8.1JL're, .JIO)J;H, CKOTfi'L ~oCipoJII06ony. 0B'h samM'L )J;6BL H IIO"''L», «})HMITe, ,lJ,.llB
npe,~t
llltDIRHRB» H T. J(. 0ra'l'e:b& XOJIO)J;CU'O OTf,J;eBT& 6bUa A&B& B& npo. crome'l:'J> :UJ.IO-nm:epeclllilll'D
oo~aro mypaua, so c&Koe IIB.lloateaie exy noap&BB.IOCL u oa:~o
.:toZH.ll'l> A.8'f.OBOBBqy B&DHC&D 1170-HH~Y,lJ,L 'l'~OO XO'Nl 6J>I SH&KOXO:A 8M'f ciJ,epJtoBBO:it •
~ate RS'h
cWaPH,
HO BH'hCT$ C'L riafi, ~DblTBOe
u ;11;.111 o6m;e:A ny6JIIIE1!. PesyJILT&'l'OJI'h &Toro npe)J;JiomeaiJl .IIBQ.ll8.C& seJtc>~Boaasaa· CT&'IL.II o6'L BSBt.cmol RHBI"..I ~no;sa c Pac~on errapooGp~TBa, ( cCoBpeHeB.,
~.1&110
1859 r. J-4 10), B'l> ROTO_pol: Ha.quo UpH,11;oCipoJII060BNJI'L. C'h T'hu. nop'l> ycT&B.oBliJllJCL T'l!cHid.a OTHo«COBpeKeJUiliJtft, KO!l'OphUI Be DPfiPI>IBa.llHCL B'L cCoBpelleHBHR&»
tneui.a ABT0HOBJ111&. K'h
BB.!I&Ti; -p,o OKOB"'&Te.ILB&ro sanpem;esia :araBiSJ, eo cllepTWO-:m:e ~o6poJII06oBa
1866 r.
CsaqaJia ABTOBOBmr.& DBCaJI'J) OT&TLB 0 RHB1'8.X'L cllBJIOCO~Karo CO,ll;8p·
(1861) OB'l> nepemWI'b sa O'l',ll;iJJri,
DII.llya cnepBaro RpBTua, zypaua.
Dr, 1863' r., KOI',l(& l!IepBNmeBeKi.l' .llBmBJICll B08MOEHOCTB f'l&CTBOB&TL
B'Jo pe,J,a:ttTBpoaaB.ia «COBpelleHBHRa, , HexpacoB'h npurJI&eJil.ll'l> sa ero JliJCTO ABTOBOBB"'&. EJf:y CiLIJI'L OTJI;&B'L B'b UO.llHOe 88.BiJ,lJ,IdB&Ilie OT)J,'IIJI'l> . R&K'h BH 6nu:a 'l"'lcHLl, Ta.KJDl'.L K'l> HeKpaeo:sy, BB.I'l> y o6pa.aoK'l>, oTsomesia .A.H'l'osoana
nan.
Be Meste, EOI')J;& HeKp&cOB'L B'L
1868 r. &peJIAO-
A.
A. ItpaeBCKaro cOreq, 3anBCKB» R npsrJI&cBA'L cy,JJ;a noqTa
:001JX'L CT&pbiX'L COTpy,i\IIBROB'Jo cCOBpeHeBBBKa~, OH'L ABTOHOBB"'& npHr.I&meaieH'L ooome.1'L. 9roT'L ptmaTeJUtBid:A paapldB'L npHBeJI'h K'L myll44
