* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
ABBEBKOB'l>, HDKO.Uit BBAROBH'I'l••
593
qero B'b
~epeC'D H BCJI'I>~'b Sa B.LIXO~OK'D e.s B'.b CB'I>T'L BB~Ii.TeJJL CT&JI'b llOJlf'laTL
CO BCiJX'D
KOB~iJ
KOB~OB'L
PocciB
BOB:&Ie
KaTepi8JILl1
BCJiil,li;CTBie
1859 r. OB'L BbiDYCTHJI'b BOBOe 'BB,ll;a&ie C'b HBOroqaCJieBBLIMH
H C'D npB6aBJieB.ieK'b B88BB.Bi1t pacTeHiJt Ba .SBhiKaX'b
AOllOJIBeHi.SMB
.paB~yBCKOK'b 1 riKe~ROM'b H
N
JUl.
B yze llO)I,'b Ba3Baaiell'b!
4) BomaHU'teCJCiU 0A06apb1 UAif COOpauie Ha36aHi1l KafC?> pyCCKUX'b mate?. MHI»U.Xb UIWcmpaHHMX'b pacmeniu _Ha R3bi/Caa:?J AamUHCKOMb, fJYCCKOMb,
flfb~KOMb, ffipaHt§!J3CXOMb u
op.
MoCKBa
1859 r.
CJioBapL aTOT'b 61>IJI'L npHBHT:L e~e 6JiarocKJioaate, ueEeJIH nepnoe BB)J.aa.ie. AKa)l.elli.ll HayR'L npa XXIX-K'L npHcy~eBiH ,Il;eKH~OBCKHX-:& opeKiA y~oCTOHJia BoTaaaqecKiA CJIOBap:L no'temHMMb Om.1f1160Mb 1 sa ae,~~;o cTaTKOll'b npeKi:A. KpoKt TOro COCTaBHTCJIL noJiyqHJI'b 81\ aero OT'D rocy~ap.ll lbmeparopa 6puAAiaumomAu nepcmeub Cb pyouHOMb, BxtcTt c'L
Till'L AKaJie:Mi.ll
HayR'L
nepe,~~;ua
AaaeaKOBY Bet xaTepia.Jihl, oTao-
~iec.ll ~o aaaBaaHt pacTeaiit a HX'L aapo~aaro ynoTpe6JIP.Bi.ll B'b Ke-
AJIUBB'I> H TCXBHK1i 1 HBBJieqeBHbie &Ra~e11.HKO:M'D PynpeXTOK'b BB'L MHO· roqHcJieaawx'b rep
auepa:MH KOpDyca JiiiCBHUX'b BO Bctx'L noua ry6epai.sx1> Poccia. AKa~eMi.ll Hay1t1>1 KpoHil Toro, B'L OTS:&IBt CBOeM'b 0 CJIOBapt, BLipaBHJia MB'I>Hie, qTO 6hiJIO 6LI EeJiaTeJILHO
BH~iiTb B'b BOBOII'L HB)J,aHiH CJIOBap.s lflBJIOJIOrBqeCKOe OCi'b.IICHeaie IIpoBCXOE~eaia p&SBLIX'b B38Baai:ft Ha pycCKOM'b .S8b1Kt. BH~.S T&.ltO:A ycDtX'L
uosap.s,
a rJiasaoe JKeJJI\.II e,~~;i>JiaTI> ero DoJieSBhiM'b H aeo6xo~HMLI.M't
AJI.S 6onmaro Kpyra. JIBU'b pasJIHqB&IX'b cDeuiaJII>HOCTeA, asTop'L saJtyJI&li'L Depepa()OTaTb CBOIO KHHry DO HOBOMY. 6oJite o6m&pBOMf, DJI&Hf,
YJ\OBJieTsoparo~evy ae TOJJI>KO 6oTaHHKOB'b, ao a DpocTLIX'b Jiro6nTeJiel
coqaaeuiA o pacTeBiJJx'b H nyTemeeTBeBBHKOB'b. Oa'b nocTaBHJI'b
ee6t
sa~aqero COCTaBBTL T3KYIO CDpasoqayro KHHry 0 paCTCBiSX'b, B'b KOTO-
pyro: a) BOWJlH-61.1, BRBBaHi.ll paCTeaiA, He TOJILKO pyCCKHX'b 1 80 H 60JI'11e Ba:H1JqaTe.B.bBblX'b1 DO KaKOHy .11H60 YIIOTpe6JieHiro BX'L 1 H BC'I>X'h OCT&JIL· lll>IX'D;
b) 6LIJIB·6DI OpacTa, ,Il;iocKopa~a. lliHHi.ll H ,~~;P.), HomaocTa H )J.OCTOBilpHOCTH; aaTiiM'D 6LIJIH-6hl npHB9)l,eltLJ HaBB&Hi.ll Cp6;I,H6· riKOBblS B 1 B8.KOH6U'b 1 HbiBil YDOTpe6JIS:6MI>IH Ba S:Shllt&X'b pycclt0)('b 1 IJ>paaUf8CKOK'b1 B T. Hii!IICUKOM'L, aarJii:ftCKOM'h, DOJibCKOM'b H ,Jlp. CJiaBS:BCKHX'b Bcilxo:r, BTHX'b )lpeBHHX'L H HOBLIX'b sayq&LJX'b ua'b aassa.ai:A .Itopeaabls: B RaKia aaaxeTBoaassaaie aaBl!CTBOBa.BO OT'L xopas:' DJieiiCB'b, aa s:BbiKaX'b naopo)l.qecRHX'b nJieMCB'L, o6oTaro~ox'b B'L PoeciB,
A·
CoDocTaBJieaie
H npocToaapo)J.HI>IX'b aassaail ~aeTL DpoqBoe H utpaoe ocaoBasie ,u.s piJmeaia sonpoca, TaM'b
r~t- HhiBil
Ra.Ri.ll
B&HHblS:, q1JM'b H pilmaeTC.S, XOTS OTqacTH, BODpOC'b C{>HJIOJIOrHqeeKi:ft.
cy~ecTBYIOJ:Uee
89*