* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
100
IPBTDO-BIOI'PA.IIH1JECKII CI:OBA.PL PJCCDrJ, DBCA.TBDI B J'IEIIHl.'L.
HpotWnoBUt~a
(Jleinl(. 1782, 1784, 8 T.); 9) .llamUHC1CQ.S rfipaseoAo•iJI BatHepa (Jleil~m. 1784); 1O) BowCAotrie f)eorfiuAatema Topctcaw, en. nepeau. (Jle~l(., aa JlaT • .as.); 11) BowcAOBie laKUN6a KapnuHCKaW (aa JI&T. as., Jleinl(. 1786; M. 1791); 12) tl>uauKa BayMe'lkmepa (pye. nepeB. M. 1785); Hp01COH06U'Ia, apx. HpeHea (2 T. M. 1802); 18) 0o1'p~HOe 6owcA08ie 14) l{u~epOHOBtA om6opHM~~ p1bt~u H nHtLKa aa Jl&THH. a:J.; 15) KopHt.Aiu Henoma t'I> npnt'l.; 16) lipaBu.Aa niumut~eC1M, np• .AnnoAoca Ba'tl6atcOea, ate&. HS~aHifi; 1 7) IlepeBO~LI e1> rpe'.l. Anpoeill, apxien. xoe&. -nocAaHi'tl ce. Ht>HamiJI apxien. anmioxiuC1Caw, M. 1770, 1779, 1785; ce. KupuAAa, enucx. iepyc. ouacumeA?MWI no~eNiJI, M. 1775, 1785 u ce: Joanna ,l(aMactct~Ha WAOOICeHie npaBOCA. 81bptA UAU OOWCA08ie M. 1774, 1785; 18) 0 npoUC.Z901COeHiu ce. ,l(yxa, eoq, 6. IlpoxonOBJilla, aa JiaT. aa., fOTa, 1772, H ero ate to'l. 0 HeyoooouocuMoMa uub, B1> J&THH. nepeB. (Jie~Jm. 1782); 19) Hcmopil& o OICUSHU " 01bAax11 MOAOafJ. wcnaoaps 1CH. KoHCmanmuna KanmeMupa, CO'l. Beepa, aane'l. B"I> JI&THH. Teitt'.l't e1> pye. nepeB., e1> npHJIOJit. po~ouoBillltaaren poB"I> (M. 1783). ltpoxt TOro, B. K-· Riit BCJl1> sanuCKU. B1> ero 6H6JiioTe&t 6LIJIO BeCLJl& l(tHHOe C06pa.Hie HCTOpB'letltHX'I> pponHeeii, llpBHeteHHOe B'I> Jl:&p1> JlOCROBCROllJ apXHBJ (JltTOllHtei('I> poeTOBCKifi, OreneHH&a ltHHr&, npHB&J(JUlJit&BIDIUI apxien. Anpoeho H HS~. MHuepoK"I>, IlexoBexoit Jlt.T., JI&THB. noAJIHHHHK"I> to'l. AJJ;&JI& Ceuia clepapxi.a poeeiieKaJI.,, HteK. CO'IHHe&iit JJ;. lta&Tenpa H T. n.) B. R. eoCTO.Il.loL no'leTBLIK'I> '.IJeaou: PoecifiCKOit a&aJJ;eKiH, .Moex. YHHB. HJlllep. o611(. uenLIT&TeJieit npupoALI, Be.et.JJ;LI JII06HTeJieit poe. uoBeea., o611(. JII06HTeJefi H&YJt'~» CJIOBeeaoeTH H xy)l;oateeTB"I>, )ltiieTB. 'IJieHOK"I> Moex. o611(. HeTOpiH a JqlCBH. poe. CoeTOa ze BHI(e-npes. Bu6JieAeoro olill(eeTBa, OH"I> yen1l.11> eo6paTL JJ;Jia aero aaa· 'IHTeJLBJIO eyny ACHCr'I>. B. 1?. eROH'laJICJI 20 BHB. 1814 r. H norpe6eB1> B'L l(epKBH J!;oHCRarO KOH,, B'I> XOTOpoit IIOXOpOHCB'I> B JJ;BJJ;a ero apxien. AKBpoeifi. B. HKOHHMKOil>. 6ap&AIBKMH'll, .MHxa&JI"I>, nepeBoADJt"I> XVIII B'luta t) Exy npHBaJJ;Jiezan nepeBo,n.t:
e.
1) .,p.soBo tiOII:Ba.tMoe lfo?UH'!J gipanv,yacKoMy, ToMaca". Cn6. 1789 r. 8" (Y Con. 1f 10889, 6en. uenB) B on-ae nepeBo~n na. pyc. &Biillt'l>.-2) .JEyp.uM?J o HMABO!uiu iJM BcopocciilcKou HMnepiu"; JIB~&B&Bmiftcs: !1'1. 1799 r. D'L lleTep6ypr'h
OAJIOBpeJieHRO H& pyCCKOJI'L II H& fllpa.HizyBCKOM'I> HBHlt'Jl rpa.fllOII'Io
JIIO~OBBKOJI'L
iJe-.1MpMOH1>·TONHepOM1>. Bciln. B:HIIateK'Io 11 JRyp. ~8 BelUe~." (CTp&HBIJ,'Io 11.0 60-70) BLiliWI 19. 6apaHe~ii1, Ma.pian !Jlexea.HJJ:p1> tt), Jl&TeK&THK"I>. PoAHJlCJI 8 AeR. 1848 r.
B'I> BapmaBt. lto1PDU1> xype'L H&Jlt"I> B"I> Bapma.BCxoit fJlaBaoA WRO.ri eo ereneBbiO Kllol'RCTpll. .118HRO·Il&TeKaTH'leCKH.I1> B&YJt'I>, S&T'!K'I> }'IBJICJI B1> fepll&ajH H
t) 1) C'Hetupul, CJIOBapL, CTJl. M-:-2) renHcwu, C.llOB&pL, CTP· 68. S) Beycmpoen.
BcTop. pomeK&Hie CTJl. 826, 27.
·
tt) ,Ruch",
Baleii1J.&pL ua. 1889 r.