* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

-26Относительно правописапiа Авпскихъ t.жon s.dcь ву­ zпо за:мtтить, что Пф. неправи.tьво пиmетъ шiовио (schionno) в:мtсто с6нно. 3;rllcь опъ осноwваетса на правопвсапi• Давыдова, у котораrо это с.1ово пиmетса шiдино. Во време­ па Давыдова у насъ ппсuи такпиъ образо:мъ sвукъ ё, напр. с.tова все, идето писа.1и всiд, u1tдmo (то естъ вс~, НА~(!)). Такое правописапiе с.1ова сонно у Давы){ова попятпо, ec.JR мы припомвпм.'l., что буквы с и ш ииilють у •ноrихъ Аl­ новъ среднiй выrоворъ. Но пос.1t опущенiа sнаковъ приm~­ ТЫХ'I. Давыдовым.ъ двусложное пrtонно (с6пно) неправи..п.ио перехо,11;итъ у Пф. въ трехс.1ожпое шЮнио. Oho Пфицvайера пишется у Давы,~;оwа ow; c.тii,JJ;oвaтe.Jiьнo правописанiе Пф. остаетея непонатп:ымъ д.1а того, кто вевида.п. .жексивоиа М~сиво-гуза, такъ какъ Пф. са.мъ не счптаетъ пужпы:мъ объ­ sснять употреб.1аемыхъ и:мъ зпаковъ. Поэтому я за:мtчу, что ва Саха.1ИПt это слово пропзпоситса охzд, то есть съ у.жа­ реиiем:1> па пос.ttдпеиъ с.1огt; и такъ как'lt Пф. ударевil ие употреб.жяетъ, то употреб.жепны• ииъ въ c.10вii оМ знав.-. ве выражаетъ ничего. Что каса~са до грамматическиХЪ правиJiъ въ этоJI'Ъ отрывкt, 'lO вмtсто с.жовъ "существнте.'fьпыа превращаютсs :въ парtчiа" Пф. конечно хотi>дъ сказать "прплагатео~ьнwr превращаются въ варtчiя" пuтому что въ статьt о варt­ чisхъ опъ им:евпо говоритъ о превращенiи въ нарilчiя uри­ .tагатсnн:ыхъ чрезъ прибав.1евiе частички Въ прпtръ no. парtчiй, котор:ыя уже "сами по себt" оканчиваютса на но весправед.1иво приведено слово (olumno) оююю. До.но поса­ халивсttи охrороно (въ сокращепiи оl6нно), а варi>чiе охrо­ рово происходиТЪ отъ при.1агатмънаrо охгоро--дuлгin, про­ должите.!ьный. "Чрезъ прибаюtепiе этой частицы uмева получаютъ зна­ ченiе rлаголовъ. Нивш1.аиоо-ио (niwaschino-no), АО.могатьса, стремиться, отъ нивашиио (niwaschino), умный, :мр;рый. Юпки-ну (jupki-nu), быть крtпки.мъ, отъ юпки (yupki), :крtпкiй. Фура--пи (fura-Jlil) n.1и фура-по (f(}ra-no), пах­ путь, обонлть (rieche11), отъ фура (fQra), запахъ. Ваяшино (wayaschino), также явашин{) (vawaschino) и пиваmипо (niwaschino), :мудрый, разсудите.Iьный-прп.tагательныя. Ваа­ mино-гуру, :мудрый человt&ъ". 1 ( ) См. ваор. оочввевiл Фонвизона въ nре11в1хъ Jз~авi11хъ.