* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
-00,:&'Ъ обраоо:вавiю
етъ;
средвихъ шум:овъ
среднiй звукъ;
•еаду с. R ш сущеетву
дл.и ш и произносить
стоwrъ TO.IЬRO
уставовить языкъ
с, чтобы nОJiучилс.и
тоже произойдетъ, eCJiи
м:ы ус1·аиови:мъ .ивыкъ м.я с и б у де:мъ nроивноси·lь ш. Въ Аинскомъ .ивыкt есть мвоrо словъ, въ которыхъ буква с икilетъ nроивношенiе среднее между с и щ ('). При:м.tры:
сасъ (морска.s каnуста), сева (ШеС'J'Ъ), cenna (эфесъ), тусу (шаманить), произносатс.в не какъ сасъ, сева, сеппа и чсу, но и не какъ шаmъ, шева, шеппа и тушу, а съ звукомъ средни:мъ :между с и ш. По мои:иъ вабдю,~;енi.и:м.ъ, чЬ~ юж
~ilе живетъ Айвъ, тtмъ болtе въ даввоиъ с.10вt слыш.итс.и с, чt:иъ сtвервtе---:ш. Это объ.ясняетъ на:мъ, nочему ва од вой и той же картt мы встtУhчаем:·ь и :мусиръ (островъ) и :муширъ (напр. Си.м.усиръ и Пара:муширъ въ Курильской
rр.идt). Т. Бук11а tn несопровож.в;ае:мая р произноситса у Ай новъ К&КЪ Русскал т. Ilримtры: татаки (стучать) Il тЭм.па тЭ:м:па (ходить ощупью). Буквы тр, сост&ВJiяющiв у Айновъ
сложную <'.огласную произнос.ятс.а рамичНЬI:мъ образо:м:ъ. Во,
первыхъ ес.11и мы ковсцъ .язы&а, упертый въ вМо, под.ца
ди:м:ъ бол·hе кзади, чt.мъ сколыю нужно д..1.а npoи:meceвia тр, и будемъ произносить эти буквы, то получи·rса перваа
и сам.аа праnильвы ва.рiацiа, въ которой т и р С./IЫIПатr..а.
ясно и nроивнос.атс.и картаво, потому что р чре3ъ та.кое
no-
Jloжeвie звыка д·Ьлаетса гортанною. 11 римtры: трамъ (ум;ь), травка (грудь), траси (воmъ). ~~ели м:ы, при то:мъ ~ nо.ао а.енiв азыи.а, будем:ъ произносить только букву т, то по лучитса вторм варiацi.а, въ которой с.аыши:rся только нt с.колько картаваа т. Эту варiацiю а озоачаю жирвою т.
Прюt.':hры: трех (борода), треки (руки). Пu.антво, что uри такомъ способil произношенiа c.ailдyющaJJ, за mp буква. е бу детъ и:иtтъ ввукъ э, а слtдующа..а i будетъ им:ilть sвукъ ы,
напр. тр~хъ произносител какъ тэх, тришь (.26W1&;, ~ухожв
лiе) каsъ тышъ,-единсtвенныn с.лучай, rд·l; въ Аивскомъ авык·l; СJJшпится дово.аьно ясны~ звукъ вашt-й w. Поnатно
такжеr что передъ у тр произвоситс.и по второй варiацiи и
будетъ по звуку походять на д-тоже единственвый случай, rдt въ Аивскомъ языкt слышится ве еопровожд~иый ж