* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
subclones standard error or SE * стандартная ошибка * стандартная памылка standard type or s. genotype or s. phenotype * стандартный тип, с. генотип, с. фенотип * стандартны тып, с. генатып, с. фенатып star metaphase * звездчатая метафаза * зорчатая метафаза start codon or initiation c. or initiator or trans. lation initiation site or chain-initiating c. * стартовый кодон, к. инициации, инициатор, сайт инициации трансляции * стартавы кадон, к. ініцыяцыі, ініцыятар, сайт ініцыяцыі трансляцыі stasigenesis * стасигенез * стасігенез stasipatry or chromosomal s. speciation * видообразование стасипатрическое, в. хромосомное * відаўтварэнне стасіпатрычнае, в. храмасомнае statistic population * популяция (в статистическом смысле) * папуляцыя (у статыстычным сэнсе) statistical estimation * оценка (статистическим методом) * ацэнка (статыстычным метадам) statistical hypothesis * гипотеза статистическая * гіпотэза статыстычная statistical model * модель статистическая * мадэль статыстычная stem cell * клетка стволовая * клетка ствалавая stem cells * стволовые клетки * стваловыя клеткі stepped allelomorphism * аллеломорфизм ступенчатый * алеламарфізм ступеньчаты stepped cline * клина ступенчатая * кліна ступеньчатая stepped gap method * метод ступенчатых разрывов * метад ступеньчатых разрываў sterile analogues * аналоги стерильные * аналагі стэрыльныя sterile male technique * стерильных самцов метод * стэрыльных самцоў метад sterility * стерильность * стэрыльнасць sterility genes * гены стерильности * гены стэрыльнасці sterilization * стерилизация * стэрылізацыя stop codon or nonsense c. or terminator * стопкодон, нонсенс-к., терминатор * стоп-кадон, нонсэнс-к., тэрмінатар stored mRNA or masked mRNA * запасенная мРНК * прызапашаная мРНК strain * штамм, линия * штам, лінія strand or DNA s.* цепь, нить ДНК * ланцуг, нітка ДНК strand displacement * замещение цепи * замяшчэнне ланцуга 975 stratification * стратификация * стратыфікацыя strength of test * значимость статистического теста * значнасць статыстычнага тэсту streptomycin or Sm * стрептомицин * стрэптаміцын streptomycin resistance * стрептомицинустойчивость * стрэптаміцынустойлівасць streptomycin resistant mutations * мутации устойчивости к стрептомицину * мутацыі ўстойлівасці да стрэптаміцыну stress-induced proteins * белки стрессов * бялкі стрэсаў strict replication control * строгий контроль репликации * строгі кантроль рэплікацыі stringent plasmid or strict p.* плазмида под строгим контролем, строгая п. * плазміда пад строгім кантролем stringent plasmid * строго контролируемая плазмида * строга кантралюемая плазміда stringent response * строгий ответ * строгі адказ strong promoter or high level p.* сильный промотор * моцны прамотар structural change * структурное изменение * структурнае змяненне structural genes or sense g.* гены структурные, гены смысловые * гены структурныя, гены сэнсавыя structural genomics * геномика структурная * геноміка структурная structural heterozygote * структурная гетерозигота * структурная гетэразігота structural homozygosity * структурная гомозиготность * структурная гомазіготнасць structural hybrid * гибрид структурный * гібрыд структурны structural protein * структурный белок * структурны бялок structure gene * ген структурный * ген структурны structure mutation * мутация структурная * мутацыя структурная struggle for existence * борьба за существование * барацьба за існаванне Strunnikov’s scheme or sterile male technique * метод Струнникова * метад Струннікава STS markers or sequence-tagged site m.* маркеры STS * маркёры STS Student’s criterion or t c. or S. t test * критерий Стьюдента, t-к. * крытэрый Ст'юдэнта, t-к. sub- * суб- * субsubclones * субклоны * субклоны