* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

ВЫчИСЛИТЕЛЬНАЯ БИОЛОгИЯ Высокая частота трансдукции * высокая частата трансдукцыі * high frequency of transduction or hft – признак, характеризующий мутантные штаммы бактериофагов, способные с высокой частотой передавать генетический материал в процессе трансдукции – в штамме, обозначаемом как Hft, способностью к трансдукции обладают до половины фаговых частиц среди потомства фага. Высококонсервативная последовательность ДНК * высокакансерватыўная паслядоўнасць ДНК * highly conserved sequence – последовательность ДНК, которая наблюдается (выявляется) у организмов разных видов. Высокоповторяющаяся ДНК * высокапаўторная ДНК * highly repetitious DNA or rapidly reassociating DNA or h. repeating DNA – см. ДНК высокоповторяющаяся. Высокопропускная геномика * высокапрапускная геноміка * high-throughput genomics – современный уровень исследований в области геномики позволяет применять полученные результаты в масштабах, близких к производственным. Стало возможным проводить секвенирование многих генов одновременно, а также быстро получать данные о свойствах белков, кодируемых ими, и их роли в метаболизме организма, т. е. резко возросла пропускная способность методик, используемых в геномике. Высокопропускная способность секвенирования * высокапрапускная здольнасць секвеніравання * high-throughput sequencing – быстрый метод определения порядка, в котором соединены нуклеотиды в молекуле ДНК (см. Секвенирование). Высокоразрешающий бэндинг хромосом * высокавырашальны бэндынг храмасом * high-resoluting chromosome banding – модификации методов дифференциального окрашивания G- и R-типов, характеризующиеся высокой разрешающей способностью выявления отдельных бэндов, что основано на использовании в качестве материала прометафазных (слабо спирализованных) хромосом. 191 «Выступ», ответвление * «выступ», адгалінаванне * protrusion – N-концевой участок белка-репрессора лактозного оперона E. coli (с 1-й по 50-ю аминокислоту), обеспечивающий присоединение белка-репрессора к оператору. Выступающий конец * канец, які выступае * protruding terminus – конец одной нити дуплекса нуклеиновой кислоты. 51-(31)-Выступающий конец * 51-(31)канец, які выступае * 51-(31)-overhanging end – наличие одноцепочечного участка ДНК на «липких концах» двухцепочечной молекулы со свободной или фосфорилированной 51- (или 31) гидроксильной группой. Вытеснение метки * выцясненне меткі * probe exclusion – метод, при котором клетки инкубируют в течение короткого времени с радиоактивно меченными предшественниками макромолекул и анализируют распределение меток во время последующей длительной инкубации клеток с избытком того же самого немеченого предшественника. Это позволяет определять скорость синтеза макромолекул, время их полужизни и т. п. В частности, с использованием метода В. м. была доказана связь между матричной РНК и гетерогенной ядерной РНК при наличии сохранения одинакового строения их концевых последовательностей. Вытеснение одного вида другим, замещение о. в. д. * выцясненне аднаго віда другім, замяшчэнне а. в. д. * species subtitution – замена одного вида др., экологически близким видом в результате возникновения условий, благоприятствующих экспансии (распространению) замещающего вида. Может привести к вымиранию вытесненного вида. Вытеснение цепи * выцясненне ланцуга * chain extruding – характерный для ряда вирусов способ репликации ДНК, при котором синтезирующаяся цепь ДНК вытесняет прежнюю (гомологичную) цепь двухцепочечной молекулы. Вычислительная биология * вылічальная біялогія * сomputational biology or In Silico b. – см. Биоинформатика.