* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

БИРТА–хОггА–ДЬюБА СИНДРОМ условиях окружающей среды. Б. используют для выведения (производства, выращивания) однородных организмов. Биофизика * біяфізіка * biophysics – междисциплинарная наука, изучающая физические аспекты существования живой природы на всех уровнях ее организации, от молекул до биосферы (от др.-греч. ?i?s – жизнь, др.-греч. ????? – природа). Б. – это наука о физических процессах, протекающих в биологических системах разного уровня организации и о влиянии на биологические объекты различных физических факторов. Биофизика призвана выявлять связи между физическими механизмами, лежащими в основе организации живых объектов, и биологическими особенностями их жизнедеятельности. Обобщенно можно сказать, что биофизика изучает особенности функционирования физических законов на биологическом уровне организации вещества. Т. к. Б. – наука междисциплинарная, то для работы в ней требуются знания физики, биологии, химии и медицины. Поэтому биофизически ориентированные исследования проводятся не только в специализированных институтах, но также и в биологических (в т. ч. генетических), химических, фармакологических и медицинских. Биохимическая генетика * біяхімічная генетыка * biochemical genetics – дисциплина в генетике (см.), которая изучает механизмы генетического контроля метаболизма живых организмов. Б. г. тесно связана с молекулярной генетикой. Биохимическая мутация * біяхімічная мутацыя * biochemical mutation – мутация (см.), при наличии которой организм или клетка теряют способность синтезировать к.-л. вещество. К биохимическим мутантам относятся, напр., ауксотрофы (см.). Биохимическая эволюция * біяхімічная эвалюцыя * biochemical evolution – естественный отбор на метаболическом уровне. Биохимические маркеры * біяхімічныя маркёры * biochemical biomarkers – см. Биологические маркеры. Биохимические методы генетического анализа * біяхімічныя метады генетыч- 141 нага аналізу * biochemical techniques of genetic analysis – метод изучения наследственности, основанный на биохимическом анализе продуктов экспрессии генов. Биоценоз * біяцэноз * biocenosis or biocenose – взаимосвязанная совокупность разных видов (см.) микроорганизмов, грибов, растений и животных, населяющих определенный более-менее однородный участок суши или водоема, взаимодействующих друг с другом и приспособленных к условиям окружающей их среды (биотопа). Б. представляет собой исторически сложившийся комплекс видов организмов, удерживающий основные признаки данного Б. во времени и пространстве, который может включать небольшое (олигоценоз) и значительное (полиценоз) их количество. Один вид не может составить Б., т. к. даже в с.-х. монокультуре всегда присутствует много видов наземных и почвенных организмов. В зависимости от влияния человека на Б. различают первичные, или природные, и вторичные, или сформированные в результате деятельности человека. По систематическим признакам Б. подразделяют на фито- (растения), зоо- (животные) и микробиоценоз (микроорганизмы). Б. образует с биотопом (см.) единую систему более высокого ранга – биогеоценоз. Биоэтика * біяэтыка * bioethics – дисциплина, изучающая философские, социальные, моральные и этические аспекты использования достижений биологии, генетики и медицины. Напр., дискуссии по поводу клонирования человека. Бипарентальная зигота * біпарэнтальная зігота * biparental zygote – 1. Диплоидная зигота, содержащая генетический материал и отцовского, и материнского организмов. 2. Редкое состояние цитоплазматических генов в диплоидных зиготах, которые содержат ДНК обоих родителей (напр., хлоропластная ДНК у Chlamydomonas). Бирта–хогга–Дьюба синдром, БхДС * Бірта–хога–Дзьюба сіндром * Birt–hogg– Dube syndrome – наследственное заболевание, проявляющееся в образовании доброкачественных опухолей в фолликулах во-