* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

— 272 — Черткова, Е л и з а в е т а И в а н о в н а , рожд. графиня Ч е р н ы ш е в а S p y г л и к о в а , с у п р у г а генералъ-адъютанта Григор1я Ивановича Ч е р т ­ к о в а . Состоитъ (съ 1876 г.) одною изъ учредительницъ Общества н о о щ р е ш я духовпо-нравстиеннаго чтешя, им*ющаго ц*лью не только п е р е п е ч а т к у ирежде напечатанпыхъ полезныхъ книгъ, но и издаше н о в ы х ъ (Указ. по д*ламъ печати 1876 г., 36 24, отд. 1, стр. 16). Чистякова, С о ф ь я А.—1) Татары, въ Семейн. Вечерахъ 1871 г., ЛЬ "2\ 2) сотрудиица Семейпыхъ Вечеровъ, подъ редакщею С. К а ш п и р е в о й . 3} Радость и горе, зд*сь и тамъ, по Вильдермуту. C.-iJf>. 16GD, 8°; изд. 2-е. С.-Пб. 1882, 8°. 4) На высот*, ро­ м а н ъ Б . Ауэрбаха, перев, съ н*мецкаго, въ 2 ч., С.-Пб. 1873, 8°. Ь) Новая Зелац/ия и остальные острова Южнаго океана, Ф. Крист* м а н ъ и С. Оберлэндеръ, пер- съ н*мецкаго. С-Пб. 1872—1875. 8°. Год. Биржа 1872 г., Ла 130. 6) Исторш кусочка угля. С.-Пб. 1S72, 8°. 7) Д*ти, разсказы для крошечиыхъ д*тей. С.-Пб. 1873, 4°. 8) Разсказы изъ жизви животп ы х ъ . С.-Пб. 1875, 4°. 9) Истор ia Петра Великаго, для юношества. Составлена но'Голикову» Устрялову и Соловьеву. С.-Пб. 1875, 8°. 10) С к а з к а Бова Королевичъ. С.-Нб. 18S0, 8°, 11) Сказка Василиса Upe­ lt р а с п а я . С.-Пи. 1880, 8°. 12) Сказка Емеля-дурачекъ. С.-Пб. 1880, Ъ°. 13) Сказка Илья Муромецъ. С - П б . 1880, 8°. 14) Собраше рус­ с к и х ъ пародныхъ сказокъ. С.-Пб. 1880, 8°. 15) Л*то. Новые пове­ с т и и разсказы, преимущественно изъ русскаго быта. С.-Пб. 1881, Ь ° . 16) Осень. Новые повЬсти и разсказы. С.-П6. 1881, 8°. 17) Лгизпь и приключешя Робинсона Крузо, Д. Дефо. Обработано для д*тей.- С.-Пб. 16S2, 8°. Разсказы изъ жизпи животныхъ. С.-Нб. 1883, 8°. Чувашинская, (псевдоним i i Д а р ь я Г а л а к т о н о в н а . — 1 ) Ратаф1я и.гь черной смородины, въ журнал* Русская Хозяйка 18С1 г., 36 11. 2) Постоянная сотрудница журнала Русская Хозяйка. Чурай, М а р у с я (Марья) Г о р д * е в н а , род. 1628 г., въ Полт а в * , t поел* 1648 г., дочь урядника Полтавскаго полка, сож;кепиаго на костр*, въ Варшав*; была 1648 году тоже приговорена, къ смертной казни, по помилована „ради сладкихъ ея и*сенъ"; имнровизаторша малоросийскихъ п*сенъ и одна изъ лучшихъ п*вицъ своего времени на Украин*.—Ея л*спи (положительно ей при­ писываемый): 1) ,В1ютъ в*тры, в ш т ъ буйны*... 2) „Грицю, Грицю, до работы! Въ Грици порвапы чоббты"-.. 3) „Засвистали козаченьки Въ иоходъ съ полуночи"... 4) „Котылыся возы съ горы, да въ до-