* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 223 —
нечаянное прибытие Его Импер. Величества изъ С.-Петербурга въ Москву. М. 1831, 4°. Съ подписью: Н. С. а. а) Херасковъ писалъ eft стихи: Къ любительниц* уединеия Н. П. С. (въ Полезн. и пр. пр. временя., ч. 8, стр. 49; перепеч. въ Дамск. Журнал* 1830 г., ч. 30; б) литературныя о ней ев*д*шя, Макарова, ibid. Свиньина, А н н а . — 1) П*сня, въ Журн. для Милыхъ 1804 г., X 7, стр. 9; 2) И4сня, ibid., X 9, стр. 181; 3) А ГеШгёе du Roi de Prusse к Moscou, le 4 Juin 1818 (piece de vers). Moscou. 1818, 8°; 4) Les mines ou s?jour de P Imptfratrice Catherine П к Tsarskoe Selo, imitation de Dergeavlne. M . 1818, 8°. 0 ueft: а) Макаровъ, въ Дамск. Журнал* 1830 г., ч. 30, X 16; б) Греть, Сочин. Державина, 2, 716. Свиньина, Е к а т е р и н а П е т р о в н а , дочь тайн. сов*тн. Петра Семеновича, супруга генералъ-xaiopa Бахиетева, сестра писательницы Анастасьи Петровны Свиньиной/ Произведения об*ихъ сестеръ, по им*ющимся до сихъ поръ указашямъ, трудно распределить вполв* правильно. Подписывалась иногда: К — н а С—ва." — 1) Статья, начинающаяся: „По случаю принесенъ ко мн* прилагаемый зд*сь .переводъ," въ Живописи* 1772 г., ч. 1, стр. 89. Подписано: К. С; 2) Пирринъ и Лусетта, пов*сть. перев. съ н*мецк.« въ Утреннемъ Св*гЬ 1780 г., ч. 9, стр. 119, перевела вн*ет* съ сестрою, А. П. Свиньиной (см. это имя): 3) Репейникъ и розы, басня (подписано К. С ) , въ Чтенш для вкуса, разума и чувствовавши 1792 г., ч. 8, стр. 201; 4) Король на одинъ годъ, въ I l p i a m и пол. препр. вре мени 1793 г., ч 9, стр. 312; 5) Молодой человЬкъ, сказка, ibid., стр. 321; 6) Серебрянный дождь, ibid., стр. 339; 7) Сомнамбулистъ и лунатикъ, ibid., стр. 354; 8) Олень и собака, басня, ibid., стр. 371; 9) Мудрой я дуракъ, сказка, ibid., с т р . 4 2 4 ; 10) Наказанное cyeeipie, Ibid, стр., 472; 11) Зд*сь я жизнью наслаждаюсь, стихотвореше, ibid., ч. 11, стр. 347; 12) Преступление и наказаше, въ Чтенш для вкуса, и проч. 1793 г., ч. 9, стр. 306; 13) Александръ и Шазо, повесть Мейснера, перев. съ н*мецк. въ Пр1ятн. и полезн. препр. времени 1794 г., ч. 4, стр. 281; 14) ИпдШская хижина, перев, съ французскаго изъ Бернарденъ—деС.-Пьеръ. М. 1794, (пом*щено прежде въПр!ятн. и полезн. препр. времени 1794 г., ч. 2, стр. 145); 15 Баллада, HpiflTH. и полезн. препр. времени 1794 г., с т р . 4 0 6 ; 16) Абезаидъ, изъ Мерсье, историчесюй анекдотъ, ibid. 1795 г., ч. 5, стр. 310, 17) Дружба, восточная пов*сть, изъ Мерсье, ibid., ч. 7, стр. 197; 18) Историки, басня,ibid., стр. 209; 19) Переславское озеро, i b i d . , стр. 385; 20)Про гулка на заданныя слова, ibid. 1795 г.. ч. V I , стр. 385; 21) Птица
Я