* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
— 189 Кь вей носланЬ кв. П. А. Вяземскаго(Полное собр. сочивевШ, т. Ш , 405). Павлова. А н н а В а с и л ь е в н а , писала подъ псевдонимомъ Но в и н с к о й (см. это имя).—1) Стихотворения Новинской. С.-Пб. 1870: 2) Въ сорочк* родилась, пов*сть, въ Русск. .В*стник* i 8 6 0 г., X 10; 3) Мачиха, Ibid. 1861 г., апр'Ьль и май; 4) Чиновнику bid. 1863 г., йонь; 5) Вербовщики, повесть, въ Русск. В*стникЬ 1866 г . , X 9; 6) Лисинка, ibid. 1863 г., X 12; 7) Семейство Ишимскихъ, ibid. 1864 г., т . 62; 8) Переходное состоите, въ Д*тск. Чтен1и 1865 г., февраль; 9) Приключешя сироты, Ibid. 1865, \ювь\ 10) Путевыя заметки по дорог* изъ Рлзанскаго у*зда въ Данковсмй, ibid. 1865 г., сентябрь; 11) Базарь, стихотвореше, въ Сын* Отечеств* 1868 г., X 39; 12) На с п а с е т е вел. кв. Алекс*я Але ксандровича, СТИХОТВ., Ibid. 1868 г., № 224; 13) Въ Сибирь, разсказъ. ibid. 1868 г., декабрь; 14) Сестра милосердия, ibid. 1869 г., X 3—5. 15) Отъ искорки пожарь, ibid. 1869 г., X 41—43; 16) Не знаешь, гд* найдешь, г д * потеряешь, ibid. 1870 г., № 45—47; 17) Переводя я з ь Байрова (частью напечатанные, а частью въ рукописи—по св*д*шямъ 1871 года): Марино Фал1"ери—б* л ими стихами; 18) Сарданапалъ, рифмованнымъ четырехстопнымъ лмбомъ; 19) Два Фоскари— также; 20) Еаинъ—также; 21) Корсаръ—также; 22) Лара—амфибрах]*емъ; 23) Гяуръ—четырехстопнымъ ямбомъ. 24) Оскаръ д'Альва шестистопнымъ ямбомъ; 25) Абидосская нев*ста—также; 26) Игрушка султана, изъ Барбье; 27) Прощаше съ Италией, изъ Барбье. Павлова, А н н а М и х а й л о в н а , ур. Соковнина, t 13-го ноября 1873 г.—Изъ записной кнжки А. М. Павловой (анекдоты объ А . П. Сумароков*), въ Русск. Архивъ 1874 г. вн. 2. «.Павлова, К а р о л и н а К а р л о в н а , рожд. Япишъ, почетный члепъ Общества любителей русской словесности при Московскомъ уни верситет*; съ конца 1830 годовъ—супруга даровитаго писателя Н. Ф. Павлова (род. 7-го сентября 1805 г., t 29-го марта 1864 г.); родилась въ Ярославл*, 10-го т л я 1810 г., f 188? г. (Дата сообщена П. Н- Петровымъ), ученица Баратыпскаго.—1) Das Nordllcht, Proben der neuen russlschen Litteratur. Dresden und Leipzig. 1833, 8. Отзывъ въ ст. И. В. Кир*евскаго о русскихъ ппсательницахъ (письмо къ А. П. Зонтагъ), въ альманах*: Подарокъ бъднымъ ва 1834 годъ, Одесса; тугь же отрывокъ изъ стихотворешя къ ней Языкова. 2) Jeanne d'Arc, trag6die de Schiller, tradulte en vers francais.Paris. 1839, 8° (Ghennady: Les 3crivains franco-russes, pg. 49); 3) Les Pre ludes. Paris. 1839, 8°, (тутъ переводъ пьесы Пушкина: „Полководецъ"); издано А. И. Тургеневымъ и J . de Ronchaud.