* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
—
14411
.Вечоръ поздно пзъ ласочку „Я коровъ домой гнала , и т. д. (описывающая первую встречу съ будущимъ своимъ супругомъ). По я в и л а с ь въ нашихъ Н*сенникахъ не ран*Ье 1819 года, но п*лась въ н а р о д * со времени своего сложения. Сборникъ различныхъ ея редакщй у Безсонова: Восьмиадцатый в*къ въ русскихъ исторпч. п*сняхъ М. 1 8 7 2 , стр. 49—65. Б1ограф1я самого автора, ibid., стр. 1—92. Кузьмина, А н н а П а в л о в н а , писавшая подъ псевдонимомъ Апека.— 1 ) Катины капризы, Чарльза Дикенса (въ одномъ том* съ переводомъ Марка-Вовчка: Путешеств1е вокругъ св*та въ 80 дней. С.-Пб. 1873); 2 ) . С о б р а т е стихотворетй. С-Пб. 1876, 8°. Кулишъ, А л е к с а н д р а М и х а й л о в н а рожд.Б*лозерская, супруга П . А. Кулиша. Писала подъ псевдонимомъ Г а н н а Б а р в ш о к ъ и Н е ч у й - в ' т е р ъ . — 1 ) „Въ осипи лгго*. и 2) „Лихо не безъ добра*— в ъ сборнпк* „ Х а т а , изд. I I . Кулишъ, С.-Пб. 1860. Первый разсказъ переведен'!, на руссшй языкъ П. Малыхинымъ и напечатанъ въ Ворон. Л и т е р . Сборник* 1861 г., стр. 197. Т о ж е , переводъ А. Стороженко, О Ь в . Пчела 1866 г.; 3) Съ Волыни, корреспонденщя, Ibid., 1861 r . Л* 1, стр. 282—292; 4) Трудяшдй шукае дол1, а доля шукае т р у д я щ а г о , записала з иародшх уст Ганна Барвшокъ, въ буковинскомъ(галицко-русскомъ) альманах* на 1877 г. „Руська хата" (Указат. по дЪл. печати 1878 г., X 11, отд. I I I , приложение, стр. L X I X ) ; 5) Чорти у Крепацтв1, тамъ же (ibid., стр. L X I X ) .
1 t
Кульшинсная, 3. А. — См. Генъ. Кульманъ, Е л и з а в е т а Б о р и с о в н а , родилась 5-го ш н я 1808 г., в ъ С.-Пб., f 19-го ноября 1825 г., тамъ же; схоронена на Смоленскомъ кладбищ*.—1) ГОитичесше опыты. С-Пб. 1883, 8°. Посвящено Е . ТТ. В. императриц* Елисавет* АлекеЬевн*. Издаше Россшской Академш. Изд. 2-е. С - П б . 183'». 8° Ред. а) Бпбл. для Чтешя 1834 г., т. 1, отд. 6; б) Моск. Телеграф* 1833 r. т. 53; в) CtnepH. Пчела 1833 г., X 39; г) Литер, прпб. къ Русск. Инвалиду 1831 г., X 5; д) Молва 1836 г., т. 11; е) Отеч. Записки 1841 г., т. 14, X 2, отд. 6; ж) С.-Пб. Ведомости 1841 г. X 119 (ст. Сорокина). 2) Полное собрате русскихъ, н*мецкихъ и итальянскихъ стиховъ Елизаветы Кульманъ. С - П б . 1841, 8°. На н*мецкомъ язык*, было всего восемь изданий ихъ: S.-Pb. 1835, 8°; 2-е пзд. Leipzig. 1884, 8°; 3-е изд. Leipzig. 1844, 8°; 6-е изд. Frankfurt am М. 1851, 8°; 7-е изд. Frankfurt. 1853, 8°; 8-е изд. Frankfnrt. 1857, 8°. О пей: а) Елисавета Кульманъ, ея труды и талантъ въ литератур*, въ Бибt т