* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1141
OXVXOXOLISLO
oobpiai
1142
Oxvxoxofiico (oxvxoxoiiog) быть с а п о ж н и к о м ъ , шить обувь. oxvroTOfiia, у, с а п о ж н о е р е м е с л о . Oxvxoxofiixoq, 3. с а п о ж н ы й ; б ах. с а п о ж ч и к ъ ; у axvxoxopiixy, подр. хёугу, с а п о ж н о е ремесло. Oxvxomrofioq, 6 (oxvxog, xsfivco), соб рвжушлй кожу; сапожникъ, шорникъ. oxvxoxgayeco (xgayeZv) «рызть кожу. иозд. Oxvcpo^, 6, и Oxvcpoq, tog, то, б о к а л ъ , чаша, к р у ж к а (ос. н а с т у х о в ъ и д ^ р е в е н с к и х ъ ж и т е лей). Ср. ОХ&(ру. OxcoXrixo-Pgcoxoq, 2. (ахшХу^), ptfigcooxco, с ъ е д е н н ы й или с н ь д а е м ы н ч е р в я м и , иозд. I I . 3 охсЬХц^, уход, б, червь, ч е р в я къ. OxcoXoq^ б = ахбХогр. I ) . 13, 564. Oxthfi/ла, атод, то (ахшпхсо), шутка, о с т р о т а , насмешка. OxoifAfidxioV) то, уменьш. отъ охши/га. OxcoKXixoq, 3. н а с м е ш л и в ы й , о с т р о у м МЫ П. \ 0xcoitxco б. шутить, о с т р и т ь , н а с м е х а т ь с я (надъ к ё м ъ ) , д р а з н и т ь (кого), а б с . и Tivd. ОхсЬгр, p . ахсотхбд, о, **ова, ф и л и н ъ . OfiaodydivoQ, 3. смарагдовый, изумрудный, позд. Н . 3 Opidgaydoq, 6 и у, с м а р а г д ъ ( н е нашъ и з у м р у д ъ , а с в в т л о - з е л е п ы й , п р о з р а ч н ы й пламиконый ш п а т ъ , а к в а м а р и н ъ или б е р и л ъ , в е я н ы з е л е н о и а г ы й к р и с т а л л ъ ) ; у dh 0{iagdy6ov Xi&oo X&fmovxog xaq vvxxag fie"yu&og=/Lt?ya8-og ша хе Xdyaxsiv тад ivxxag (?), Her. 2, 44. 0/иадаугсо шуметь, гудеть, эп. Oiidco с т и р а т ь , у т и р а т ь ; (иногда) н а т и р а т ь , на м а з ы в а т ь : xyv хщаХуу. С р . з. = д е й . ( s i b i ) . ( а т т . as и aet, ay и ay с о к р . въ у, у) Ofi?QddXioz 3. с т р а ш н ы й , ужасный; оредбаXsov и -ea, к а к ъ п а р . , с т р а ш н о , у ж а с н о , э и . Oiiegdvoq, 3. = оцъдбаЫод. э п . поэт. Oityyfia, атод, тб (арьуусо), с о б . в с е , с л у ж а щ е е для с т п р а ш л или ч и щ е ш я : п о р о ш о к ъ (зубной), м ы л о , к о с м е т и ч е с к о е масло, иозд. Ofiirjvoq, еод, тб, улей, р о й (пчелиный); въ п е р . толпа, множество. o~fiyX
j эп. поэт. = o(ida>. Ofiixgoq, 3. = /мхдбд; тоже в ъ п р о и з в о д н ы х ъ и с л о ж н ы х ъ с л о в а х ъ : арахдбхуд, apcixgaamg, aiiixgoXoyla, арихдоХбуод и пр , с м . рихдбгуд, iitxgaomg и п р . (a/uixgog с ч и т а е т с я об ioH. и д р . а т т . , но о н о в с т р е ч а е т с я т а к ж е у П л а тона). OfitXa^, аход, у и б , т и с ъ ( д е р е в о ) . 2) к о л о кольчики ( в ь ю щ е е с я р а с т е ш е ) . Ofiikri, t), долото, р е з е ц ъ ; л а н ц е т ъ ; с а п о ж н ы й ножъ. Efiiv&evq, ёсод, б, С м и н о е е ц ъ , п р о з в и щ е А п о л л о н а (по о д н и м ъ — о т ъ S/bilv&y, г о р о д а въ Т р о а де, по д р у г и м ъ — о т ъ ofifv&og, б , п о л е в а я мышь, к о т о р а я , к а к ъ ж и в о т н о е , в и д я щ е е въ т е м н о те с л у ж и л а е в м в о л о м ъ в с е в и д я щ а г о б о г а ) . 6[iivvri у, к и р к а , м о т ы к а . aiivyeooq, S.=iioysQog, н а р . Ofivysgtbg с ъ т р у д о к ъ . поэт. 0/uvgva, у, ioH. -vy, с м у р н а или м г р о , б л а говонное м а с л о о т ъ А р а в 1 й с к о й м и р т ы . 2/uvgva, у, ioH. vy, г о р о д ъ С м и р н а въ 1 о н ш , въ М а л о й А з ш . OfiVQvi^co (a/xvgva) п р и п р а в л я т ь с м у р н о ю или м у р о м ъ : olvov. И . 3.
s 9 9
0fif*XWi б'. -?(о, а о . 1. eofivga, сожигхть, и с т р е б л я т ь мел.теннымъ о г н е м ь . он но'.д. 0/utodi&, -ууод, А/, г и и я к ъ , ж е л в а к ь . эп. Oofiagoq, 3. (оо/3/со) i о j > л ы и н а д м е н н ы й . с п ь с и \i- й пышный- yvvy, (iaai/frig, aorpiaxyQ, хдбтсод, Хбуод-, неистовый: dve/wg. — н а р . оорадшд гордо, с п е с и в о ; н е и с т о в о . Оо^ёсо идти или выступать гордо, ^ъ шумомъ (съ толпою н р о в о ж а г ы х ъ ) . oopi-i би\ худ rlyoдад. 2) въ пер х м а х а т ь , т р я с ги, nyi an, ( н а н р п т и ц ъ ) — С т р . н а х о д и т ь с я вь в о з б у ж д е н н о м ь с о с т о я н ш , asoofiyiuvoQ в о з б у ж д е н н н н , вь н р . с ф а с т п о желающ1п чего и нли г т р с м я щ ш ' Я къ чему, ндод 6 6 f a « \ (Kt>p. зн i4.* м а х а т ь , дви г а т ь , с р ае6а>.) Ooio, эп вм. oov, о п . абд SoXoetq, evxog, б , C o j y n r b , 1) г в ь c f » . С и ц и л ш , н и н в Castello de S h i n t o . 2) м г ь въ cf,B. А ф р и к е , нын*. ( ' а р Can t i n SoXoi, oi, C-UIJ: а ; г о р о г ь ш о с г р о в Ь Кимр?.. Ъ) городъ въ К и л и к ш , в ь М а ю м А з ш . - iY«« Xioi, ol. С о л ь ц ы . 0oXoixi%o> (ao)oixog) п о г р е ш а т ь п р о г п в ъ п р а вилъ я з ы к а ; н е п р а в и л ь н о , плохо г о в о р и т ь на к а к о м ъ л я з ы к Ь , п а п р . tpcovtj ^xvO-ixf/ OoXoixiOpn'tq, б, п о г р е ш н о с т ь 1'рогивъ п р « в п л ъ я з ы к а , вооб. неве.-кияво, г р у ш е п.. иозд. OoXoixoq, 2. погрешаюпхдй п р о ш в ь н р а в т . я «ыка, коверкающлй я з ы к ъ ; вооо. н е о б р а -о в а н н ы й , грубый, н е в е ж е с т н е о н ь ч ! ( о б . о т ъ Xoi го}»ода К и л и к ш , ж и т е л и к о т о р а г о плохо п-ворили по г р е ч е с к и ) . OoXoq^ б , м е т а т е л ь н ы й ш а р ъ (по объясно.«чго д р е в н и х ъ , обХод б ь п ъ ж е т е з н ы н ш ч р ъ , бсоход ж е плоскш каменный к р у г ъ ) . чп. SoXviwt, oi, Солимы, п а р о л ъ , жизпий вь М а лой А з ш , у г р а н и ц ъ Ли п и . HoXtov, covog, б , Солонъ, з а к о н о д а т е л ь А о пc d u ( в ъ 6 в. до P. X . ) 0ooq, 3 , э п . ioH. вм. owe (adog). 0OQoq у, у р п а для х р о п е ш я о с г а п к о в ъ у м е р шаго; г р о б ъ . 0oq, 0r\, 0ov м е с т , и р и т я ж . отъ об, твой; с ъ членомъ у к а з ы в а е м п а опрел,елени1лй пред метъ, безъ ч л е н а — в о о б щ е иа что .;. п р и н а д л е ж а щ е е - второму лицу: б абд ехасдод э т о т ъ твой д р у г ъ (напр. Филипнъ), абд егаТдод одинъ и з ъ т в о и х ъ д р у з е й (безъ у к а з а н in опре д е л е н н о е лицо); ближе о п р е д е л я е т с я р . м е с т . avxog или р . прил. и с у щ . (об у п о э т . ) : г Л ad avxfjg едуа твои с о б с т в е н н ы я д е л а : т б abv /10vyg 6cogyLia д а р ъ о т ъ т е б я одной. — оо< и м е е т ъ иногда з н а ч е т е р . о б ъ е к т . : о// xo&jj и з ъ тоски по т е б е , абд хе тсб&од ad xs u^6ta т о с к а и заботы о т е б ё : ofi ngoiiy&ia изъ по печения о т е б е ; бп) xyv ayv (piXCav по при ч и н е дружбы къ т е б е ( м о ж е т ъ о з н а ч а т ь т а к ж е : по п р и ч и н е твоей д р у ж б ы ) . — с ъ ч л . (безъ сущ.): б абд твой (суиругъ, сынъ н пр.); у от) т в о я (супруга); oi cot т в о и ( р о д с т в е н н и к и , д о маплие, люди, приближенные, солдаты и т. п.); т б a6v и xd ad т в о е , т . е. твое д е л о , и м у щ е с т в о , п о л о ж е т е , твои о б с т о я т е л ь с т в а и т. п. —o6v egyov или oov, съ неопр., т в о е д е л о , т в о я о б я з а н н о с т ь : abv aiyav.
р t 9 f t
Oovcfdoiov, хб = л а т . s u d a r i u m . Н . 3. oovixac, с о к р . и з ъ або/uai, с т р е м и т ь с я , шить, б е ж а т ь , п о э т . — с р . oevofiai.
спе
