* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
1185 у т в а р ь р у х л я д ь ; б о. п е р е в о з «шкъ вещей, о б о з ный п р и в о й с к е ) ; ха axsvaycoyd вьючныя животныя. Oxeva%co, б. oxevdoco, а о . ioxevaoa, стр. пр. с. ioxevao/iai (бхеЪод), п р и г о т о в л я т ь , с н а р я ж а т ь , хС XLVL ч т о л. для кого; с н а б ж а т ь , в о о р у ж а т ь , о д е в а т ь , у к р а ш а т ь , хС или xivd XL VL ч т о или кого л. ч е м ъ . — С р . з . а ) п р и г о т о в ллть^ д л я себя или со своей с т о р о н ы что л . : dXcpixa, 9olvrjv; въ п е р . ngo6o6ttjv. Ь) п р и г о товляться, вооружаться, украшаться; одевать с я : ёоЩх1 — С т р . прич. п р . с. iaxevaofievoq приготовленный, с н а б ж е н н ы й , в о о р у ж е н н ы й , одетый. Oxevdgiov, хб, уменьш. о т ъ axevog или axevt), рухлядь, платье. OxevaOia, т) (axevdilco), п р и г о т о в л е ш е (ос. кушашй). OxevaOxoq, 3. (axevdXco) приготовленный, и с к у с с т в е н н о сделанный (против. cpvxevxog). Охеъщ t), в о о р у ж е ш е , о д е ж д а , н а р я д ъ ; axev?) xcov SnXcov внешв1й видъ оруж1я. 2) Н . 3. позд. с н а р я д ъ , б а г а ж ъ ( о с . к о р а б л я ) . Oxevonoiico (oxevonoi6g, охеЪод, посёсо), с о б . д е л а т ь с н а р я д ы , оруж1е и т . п.; вооб. с о о р у ж а т ь , п р и г о т о в л я т ь , хС что л.; (иногда) под делывать. Oxevonoirifia, аход, хб, с н а р я д ъ , о с . н а р я д ъ , костюмъ т е а т р а л ь н ы й , позд, Сxevoq, еод, хб, об. во мн., с н а р я д ъ , у т в а р ь , р у х л я д ь , с о с у д ъ ; vecog или vecov с н а р я д ы к о р а б е л ь н ы е , т . е. с н а с т и ; xcov inncov с б р у я конс к а л ; б а г а ж ъ , обозъ (при а р ь п и ) ; одежда, в о о р у ж е ш е : ха neqi тб OUJ/UCC axevy; opyAie: yecogyixd axevrj. Oxevovoyia r) (axevog, к о р . ёду., igycfcp/Aai), и з г о т о в л е ш е с в а р я д о в ъ , у т в а р и , посуды и т. п. Oxevoifoqeco = axevocp6gog elfii быть носильщ и к о м ъ ; носить б а г а ж ъ , вещи; innoi axevocpogoUvxeg обозоыя л о ш а д и . — С р . з . oxevocpogeto&ai xafiijXoig в е з т и вещи свои н а верблю дах!,. Oxevocpogixoq, 3. обозный, вьючный; fidgog т я жесть, накладываемая на вьючное животное. 0xevo»
г1 г), ш а т е р ъ , п а л а т к а (солдатъ, т о р г о в ц е в ъ , к о ч у ю щ и х ъ и т . п . ) ; п а л а т к а н а д ъ повозкою, к и б и т к а , к р ы ш а ; б а л д а х и н ъ надъ к р о в а т ь ю ; Н . 3. с к и ш я З а в е т а ; пояд. вооб. ж и л и щ е . 2) с ц е н а : oi dnb oxyvfjg tfgcoeg т е а т р а л ь н ы е г е рои. 3) пиръ, с о б р а ш е (въ ш а т р е ) : г) OXTJV?) eyei хеХод; т) OXTJVT) Xfjyei; xr)v axyvrjv 6iaX6eiv (y Xen.). Oxrivrifia, аход, хб, ш а т е р ъ ; ноэт. о гнтзд/в. OX7ivi6tov хб, уменьш. отъ OXTJVI], небольшой шатеръ. Oxrivixoq, 3. (axyvij) с ц е н и ч е с ш й : б ох. а к т е р ъ . позд. Oxriviq ISog, г), уменьш. о т ъ axtjvTj. Oxr\vo-ygaошЛГ1уёа г) (nrjyvvfii), соб. с к о л а ч и в а ш е , разбиваше шатровъ; у Евреевъ праздннкъ кущей позд. Н . 3. Oxrivo-noioq, б, делаюшдй палатки, ф а б р и к а н т ъ п а л а т о к ъ . Н . 3. Oxrivoq, еод, xo^axyvr); о б . въ п е р . о б и т а л и ще, о с . т ё л о ( к а к ъ о б и т а л и щ е души;. OxrfVo-cpvXa^, аход, б, с т р а ж ъ ш а т р о в ъ или лагеря.
9 9 9 9
Oxrivdco, см. exyvdeo.
OXTIVV6QLOV хб, уменьш. о т ъ oxrjvij. О xr^v со fia, аход, хб (axt]v6co), ш а т е р ъ ; вооб. ж и л и щ е , о б и т а л и щ е . Ь) позд. Н . 3. ж и л и щ е бога, х р а м ъ ; жилище души, т е л о . OxTondviov, хб, эн. = oxfinxgov. Sxrpcitov, covog, б, л а т . Scipio. Oxrjnxoq, б (oxrjnxco), ударъ громовой; б у р я съ громомъ и м о л ш е й , г р о з а . о т х ^ я г т о и / с а , ц, должность xov axynxovyov, главное н а ч а л ь с т в о , командовав1е. поэт. позд. Охг1пгог>хо$1 б [axrjnxgov, еусо), с к и и т р о д е р жавный, с к и п т р о д е р ж е ц ъ , эпит. ц а р я . э п . поэт. Ь) с к и п т р о д е р ж е ц ъ или ж е з л о н о с е ц ъ П е р с и д скаго ц а р я (титулъ н е к о т о р ы х ъ с а н о в п и к о в ъ при П е р с и д с к о м ъ Д в о р е ; м . б. м а р ш а л ъ или гофмаршалъ). Oxf]nxgov, хб (бх^пхео), л а т . scipio, палка, пос о х ъ , ж е з л ъ ; о с . ц а р с к Ш жезлъ, с к и п е г р ъ (у Г о м е р а т а к ж е к а к ъ з н а к ъ судей, ж р е ц о в ъ , глашатаевъ, пословъ, ораторовъ); поэт, ч а с т о во мн. ха oxfjnxga въ з н а ч . с к и п е т р ъ , ц а р с к а я власть. Охт{пхсо б. ахухрео, а о . еохууа и пр., опирать; об. въ с р . з . oxynxofiai о п и р а т ь с я , xivl н а ч т о л., въ п е р . о п и р а т ь с я , с с ы л а т ь с я н а к о го л. или н а ч т о л., выставлять ч т о л. п р и ч и ной, о п р а в д ы в а т ь с я ч е м ъ л., xivt или xl; с ъ след. 8x1, с ъ неопр.: об oxrppofiai xb fir) е1бё9 9