* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
198 Фортеп1ёно (фр. le fortepiano, н*Ьм. das For tepiano) ср. p., рйже м. p., не скл. Въ комнат* стояло фортешано, небольшое и не новое, Тург, И, 243. Звучнымъ фортешано Моцёрта оживлялъ, Пушк. I , 33. С т а р . — ф о р т е п ! ё н а мн.ч. Часто игралъ на фортепьянахъ, Пис. V I , 22. См. стр. 2 5 1 . Фрёска ж. р. (фр. la fresque, das Fresco), а не фресокз. Подъ воскреснувшей фрескою, М е й , 159. Мн. ч. фрёски, ф р ё с о к ъ . См. стр. 250. Фронтъ, с т а р . — ф р у н т ъ . Мы вышли пе редъ фрунтъ, Лерм. I V , 159. Фруктъ м. р. (н^м, die Frucht), а не фрук та. РЪдкШ фруктъ, Гонч. Мн. ч. ф р у к т ы , ф р у к т о в ъ , а не фрукте. Привёсъ фруктовъ, Пис. V, 36. См. стр. 250. Фура, а не худа. На многихъ фурахъ, Гриб. Казённая фура, Некр. И, 400,
&
Харчёвня, а не харчевня. У Майк. I , 238
для слова х а р ч е в н е й риема—древней: у Некр. Ш, 255: харчевню—деревню. Харчъ м. р., а не жен. р. (укр.). Плохой харчъ. Будетъ на харчи, Кр. IV, 328. Хёрьковъ, а не Харковз. Хитрый, кратк. х и т ё р ъ . Хлестёть, х л е щ у и хлестёю, хлёщешь, хлёщутъ. Воду вкругъ мутйтъ и хлёщетъ, Пушк. Хлопотйть, х л о п о ч f, хлопбчемъ, хлопбчутъ, а не хлопочатв. Чего они такъ хлопочутъ? Тург. Хлблоты, род. мн. х л о п 6 т ъ, а не хлопотовз. Хлопбтъ мартышкЪ полонъ ротъ, Кр. IV, 176, Не оберёшься хлопотъ, Гонч. Ш, 17. ХугЬбъ, мн. ч. х л i б ы (печёные) и х л 4 б ё (накорнЪ). Посадить хл^бы въ печь, Некр. I I I , 164. Хныкать, х н ы ч у и х н й к а ю .