* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

158 Разъ въ значенш союза еели—галлицизмъ. Если (а не разе) ты это говоришь, значить правда. Однако, р а з ъ въ такоыъ значенш в ъ русск. я з . употребляется довольно часто. Р а з ъ въ вначенш е с л и встречается еще у М. Смотряцкаго, въ его вр-фю; 1610 г. (по-польски: Raz alxrwiem chleb przyiQla, у raz nim siQ obiecnie павусаб bqdzie, л. 154 об.). Разъ, р&за, род. мн. разъ, а не разовб (на­ роди.). Махнулъ разъ пять рукой, Тург. П, 66. Эхъ, батюшка, ведь ты сегодня уже разовб пять спрошалъ, А . Толст, Ш , 161. Рай, въ раю. Б ы т ь е м у в ъ раю,Кр.1У, 331. Рйнжй, а не ранний (р&нный—относящей­ ся къ ран*). РаннШ звонъ кодоколовъ, Никит. Рйньше, стар.—р&н-Ье и р&не. Я раньше началъ, кончу ран*, Лермонт. I , 300. Иногда р а н ь ш е уп. въ смысле с п е р в а : Дай напиться раньше юнкеру, а потомъ пей самъ, Рйпортъ, с т а р . — р е п б р т ъ . Раскаиваться въ чёмъ.Я такъ раскаивалась в ъ этой глупой шутке, Дост. X U , 213. Гаскаиваясь, почувствовалъ стыдъ, ib. 103. Раскудйхтаться, а не раскудахкаться. Р а с ­ кудахталась свекровь, Некр. См. сл. к у д а х т а т ь . Растйять, а не растать. На дворе снЪгъ растаялъ. Расхбдовался Сверстовъ на съедобное, Пис. VJ, 561. Ребёнокъ, ребята, ребятишки, а не ребв- ё'нокб, ребёнки, реббятъшки. Ребрб, мн. ч. рёбра (стар.—рёбры^), рёберъ (стар.—рёбръ). Ревизовать, а не ревизировать. Онъ n p i е х а л ъ ревизовать губернш, Тург. П 49. Рёвиа ревётъ, Даль. Рёвъ чаще, р е ж е — р е в ъ . У А. Толст. I , 459 ля сл. р е в ъ риема—дЬвъ. г