* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
чтить
rytual, agienda rnajney range,, stopien sul>ordyniicia s t o p i e n , r n n g a godnosc* obrzadek, ceremonial ezerak. w r z 6 d , bolaczka cyranka liezbowy, liezebny
927
le rituel I das Kirchenbuch, Ritual grade, reve.tu d'un rang ou d'un grade ' der einen Rang hat I la subordination j die rnterordnung le grade: la ceremonie. le reglement. ordre le clou, furoncle la sarccllo, cercelle numerique, des nombres compter; calculer der Rang; diet erenionie. derKirchenbrauch die Kitorbuule, das (Jesehwur die Kriechente, Spiegelente Zahlen-, von den Zahlen zahlen; ausrechnen, berechnen die Zahl baares Geld das Fegefeucr reinigend reinigen
liczytf, r a c h o w a / : ; obliczac
le nombre
liezba ( e y f r a ) g o t 6 w k a . g o t o w y pienindz ezyAciee rayszczney, d o czyszczenia
argent comptant le purgatoire servant a nettoyer nettoyer, purifier, purger prop re meat, nettement la calligrapbie propre candide, sincere, franc la proprete, nettete; la purete propre, net; pur, intact lecteur m lire: ensfigner eternuer le vin nouveau (non ferments) la novale, terre vierge frapper, heurter ia mutilation de membre (d'une society) le membre; membre (d une societe) choquer, pousser 1'un contre l'autro aflecto, plein de morgue enceinte, grosse (d une femme) devenir enceinte, le ventre: le sein la gloutonnerie. gourmandise extraordinaire excessif par trop, excessivement, outre mesure par dessus, a travers, par suruaturel les reins m. pi. le lecteur adorateur m reverer honorer, respecter
ezyscie\ chedozyo'
ezysto, s c h l u d n i e , chedogo kali gratia schludny, ochedozny swz6ry, o t w a r t y , serdeczny, w y l a n y • x h e d o s t w o , schludnoSc; czystosc" ezysty, s c h l u d n y ; ezysty, nieskazony czytelnik czytaf c z y t y w a c : w y k l a d a c kichac, kichna.o wino m l o d e , n i e w y t r a w i o n e nowina, k o r e z o w i s k o uderzae, u d e r z y e szturehnac, tn\v\v kaleezenie u m y s l n e od ezlonka ( t o w a r z y s t w a ) czlonek; c z l o n e k tracac, tracie wymuszony, przesadny brzemienna, c i e i a r n a zachodzic w ciuiq. znjse brzuch: z y w o i m a c i e r z y n s k i , lono obzarstwo, z a r l o c t w o nadzwyezajny, n i e z w y k l y n a d m u r n y , z h y t n i , zbyteczny zanadto, n a d e r , z b y t przez nad natu r a i n y biodra, ledzwie ozytelnik, l e k t o r czeiciel czczic. szanowal, powazac
rein, sauber das Schonsehreibeu rein lick oflenherzig, redlich, aufrichtig die Reinlichkeit; Reinheit rein, sauber; reinlich Leser m. lesen lehren niesen der junge Wein der Neubruch, das Xeuland schbgeu, stossen die Verstiimmelung von einem llitgliede das Glied; Mitglicd >i. anstossen, zusammenstossen affectirt. geziert schwangere (Frau) schwanger werdon der Leib- Mntterleib Schooss die Fresssnclit ausserordentlich, ungewohnlich ausserordentlich uber die Masscn, gar zu sehr uber, durch libernatiirlich die Lenden pi. der Leser, Vorleser Verehrer >n. ehren, achten, schatzen