* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
817 podruiowac, wedrowac mihwtka. rouians " 1111,441I'anskiej voyager, courir le moude uue amourette de la passion de Notre Seigneur wandern, reiseu die Liebschaft vom Leiden Christi leidenschaftlich passion n6 m^v-eimik iwnietuosr, j u t s M a . s t r a c h ; strasznie, -tr.u-h, o k r o p n i e .jiliv-piti/лг, zabr/.piex'zye -;i:uli. IKIJUZU, t r w u g a , ohawn niszydlo - u u ^ y r , zastniszyc boj:iy.liwy, t r w o z l i w y , l ^ k l i w y Unwary, s t r a s z l i w y . o k r o p n y Mniszyr. grozi? Ый- bodziec osciefi kKv, uklt'*c. ubosc m a r t y r m. la passion; la frayeur; extivmoment assurer, faire assurer la crainte. peur, frayeur, 1'ell'roi v i 1 ё рои van tail fa. etlrayer. epouranter craintif, poltron, timide horrible, eflroyablc. terrible intimider, menacer l aiguillou m piquer, aiguillonner Miirtyrer m. die LeideiL4chaft; der S c h r e c k e u ; ausserst verassecurireu, v e r s i e h e m der Schrecken, die F u r c h t das S c h r e c k b i l d schrocken, F u r c h t einjagen furchtsam, bang, angstlich furchterlich, schrecklich, entseUlich l>edrohen, erschreckeu der Stachel stechen (mit einem Stachel) тлАка; k o n i k p o l n y , 6wiorszra 4 la libellule, demoiselle; la eignle jacasser, jaser (de la pie) Ie sous-pied violent impetueux emporter die Wassorjungfer; liouschreeke schnatteni (von der Klster) die Ktrippu, der St eg heftig. reissend mit (icwalt treiben der S t r o m , d i e S t r o m u u g ; Hitze, Sehnsucht, der Aufschwung die Abschus>igkeit, J a h r voll abscbussiger Stellen der Steigbugel die S l r i c k l e i t e r der ( I h e r s t a l l k n e e h t (ein Plerd) f e w l n die Trap]№, Trappgans frte^eii. aufl'ressen davou laufen, d:\s Weite ergreifen die L'fer.^chwalbe seheeren, beschneidco kr,vkoUic, k r / r k t n r , кг/лч7,ее Inipla (•учгу.gwaltowny.rwaoy. natarezy w y t^d/ie, p o r y w a e . unosic entralner avec impetuosite. pr\d. ped, b y s t r o s r , g w a l t o w n o s e ; d u . . la rapidite du courant. le con rant ra pide; la fougue, tendance, les elans m., ienie. da.zno>e, l o t . impt't. zapt^d, aspiration /. natarrzywifcic la declivite, hauteur esearpee ^•ttd^i.^tow:, urwistosYUlttbtV it.'-mi*; •li.ilinui s m u r o w a . •/. powrozow m-wlaltTZ >\\UVL' (konia; dn»j» -vnu\ /ezrtv i plein de hauteurs escarjHM«; l e t r i e r m. le rancher. tvhelier le palefrenier entraver (un cheval) 1'outarde i . manger, devorer s enfuir, s estpuver. prendre le camp lo martinet tondre, couper tM ilrajmka. drapnae ; •'Vf^uwka. grzebielucha tr/.yc lieblowac raboter hobeln, behobelu Mirowy, srogi, ostry «xl budowy, budowania t-udowa, b'udowauic front, szyk. szereg liannonijny , z g o d i i y ; dzony. skladny nudowniczy t-udowaO dobrzv urza,- severe, rigoureux, rigide, strict de construction la construction le front, ordre- de bataille harmonieux, d'acoord ; bien ordonuo le constructeur, architecte Itfttir. cotwtruire. edilier streng, erust. hart llauder B a u , das Uauen die F route, Sehlachtordnuiig harmouisch gestiinmt; wohl richtet der llaumeister B a u h c r r bauen, erbanen einge