* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

809 tnnda; vtado le trou peau ; la troupe, vol6e die H e e r d e ; der Zug, F l u g u w i a c ; slawac щ, zat-zynae: stawac. -1Д1Ц0 mettre, poser, placer; devenir, coinmeiieer. U>zowisko "•1 Млпи. stanowy war-ztat. staluga Чап<а -beta pocztowa -;нп wzro>t, k i b i e ; obuz; stan u к о -ziili; warsztat tkaeki le cautonnement de l a taille, de l a stature letabli м la stance Ie relais la taille, stature; le camp; le corps (d'uue chemise); Ie metier (de tisserand) der I-Agerplatz von der Natur, vom W u c h s das Gestell, der W e r k t i s c h die Werkbank die Stanze die Station, Poststation der W u c h s ; Lager п.; der L e i b (am H e m d e ) ; der Webstuhl zusammenscbmelzen -tapial, .-topic" (razem) fondre ensemble, meler Meptywac, zdeptac, stratowac fouler aux pieds, eerascr *:.mmny, gorliwy, pilny •игле sie soigneux em presse chereher, s'efiorcer de. tacher de Ie vieillard trzei:. staruszek •iHWne eza>y, lata ^tatoSwieeczyzna '''')'' starym niisdta stara kobjeta •(.it'-biwny. d a w n y -'trowierca iuhylec. raie-zkaniec odwieezny 4>hys, wojt, starosta we wsi •larr*? zertreten, zerquetsehen fleissig, sorgfaltig sich bemuhen, sich bestreben der Grcift der Greis. ein alter Mann, der Alte die alte Zeit alt machen die alte F r a u alt. vor alter Zeit gowesen der Altglaubige der alte Bewohner der Raueralteste das A l t e r die Alte, alte F r a u , das Mutten hen der Aelteste.Kirchenalteste.Voi'steher, das Oberhaupt die Anciennetat, das Dienstalter der til teste; der erste I un vieillard, un vieux I l'ancien temps, la vieille mode vieillir, rendre vieux une vieille femme j ancien. dautrefoi:* i ' un vieux-croyant I l'ancien habitant, l'aborige>ne n,. le b i i l l i (de village) la vieillesse -"ini^zka i une vieille femme Marvzy. przelozony. mur/elnik. zwierz- I Г ancien ш.. le superieur. chef, doyen •-hnik 1 -tar-iwristwo )ini>tar*zy; pierwszy . , l'auciennet6 /. (de service) I'aine. Ie plus ancien; le premier -?»ry, dawny vieux. ancier* ^aivyzna, stare graty i alt les vieilleries, vieilles choses / . pi, i vieillir. devenir vieux *< 'щчё. seia?nappeu, ЧеЫеп k-ztnttny, dobrze zbudowany, okazaty ! bien fait, de belle taille nmzebny, podobny do zrobienia •ywilny *^g. stntua 'udowa d a l a , ksztalt uroda; powud pivyozyna •t^m^; byribe/l*; : zafvae: Чипа/, u- , 1 Ml 1 stattlich, wohlgotnltet muglich. thunlich possible, faisable civil la statue la forme, conformation- le propos, la raison se mettre, se placer; devenir; com­ mencer; s'arreter, d i s c o n t i n u e biirgerlich. C i v i l die Statue, Bildsaule die Leibesgestalt: die Ursache sicb stellen, sich setzen; werden; an­ fangen, stillstehen der A r t i k e l , die K l a t w d abschleifen "*.уЫ, puukt '•-zlifowywae. zexzlitouar i I'artifde т., la сЬшм| «Нег en aiguisant, aiguiser