* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

769 inrrkrawywae', p r z y k r o i t * , s k r o i c j couper, t a i l l e r 'jp^kszar, upiekszyc. przyozdobie" /jmblo ;•'/ (in s k r o f w n i a .'.гпуьи- ze,bami 1 zuschneiden embellir, orner verschunern, verzieren die S t r i e g e l das Sehabriseti, K r a t z e i s e n m i t den Zahnen k n i r s c h e u l e t r i l l e /. . Ie r a c l o i r . g r i n e e r les dents -кгоЬаГ* racier, ratisser, g r a t t e r croiser schaben abschaben krzyiowal. s k r z y i o w a e , z l o z y c n a k r z y z k r e u z e n . k r e u z weise setzen *krzywi:ie\ skrzywic" courber, t o r t u c r krummen I la table c die Tafel der Kasten Kr,:vnia, s k r / . y n k a kufer le со fire v:m-pek le v i o l o n , violonistt: der Violinspieler ;m-pce -r::•• xуi:\f-y, sk г/уp 1 i w y "ttr-irp rzypieuie 1<* v i o l o n i j u i crie ( d ' u n e p o r t e It- b r u i t aigre, le e n 1 die V i o l i n o , Geige k n a r rend j d:w K n a r r e u , C i f k n a r r e knarren •hrrvpiev skr/ypuac c r i e r ( d une p o r t e etc.} -У'"- s k r o m n y m t*tre modeste, faire le modeste bescheiden sein =1: r-f'Ttmy :t:it;u- snknie.; spartaezyv, kitvir -i''r:r.i»l:n- / л о к п ^ П г t : i modeste. d i ^ ' t v t I eon feet ionne.r avec des sparti-lir vt'ternenU; b o u s i l l e r baeler . armndir j b* scrnpule bescheiden, sittsam chiffons ( u n , i n n K l e i d ) aus L u m p e n pfuschen, verpfusclien maeonner, a b r u n d e n . r u n d machen machen; i: r a p i d kr-,i-.u , s k r e c i e ; zwi^zae, sktvpowaV: ; j t o r d r e , cordi-r; lier, g a r r o t l e r d e r iScrupel zusaiiHimndielien, fest b i n d e n skrywac. s k r y t f , z a t a i r cacber, d i s s i m u l e r , ceb-r, m v l e r verbergeu, verhehlen 4 4 fy-- s k r y t y m , l a i r sio. krrt©se, n i o o t w a r t o s i : k r y t v . n t a j o n y : s k r y t y , t a j n y , taj'-mnv: t a j e r u n i e . s k r y c i e . p o k r y I'HiUI . v e r s t e r k t sein i t4re cache, etre dissimule i d * T verstecktc ( " l i a r a k t e r • earactere cache i n . d i s s i m u l a t i o n / . . cache, d i s s i m u l e , s o u r n o i s : occulte, versteckt, \erliehlt; v e r b o r g e n , lieimH e l l ; insgeheim j secret: secretement l'ath*nnisseinent i n . , In consolidation das liefestigen, F e s t b i n d e n • befestigen, festbinden, k r u m m e n , k r u m m biegen i*'vriKH-owani«\ u t w i e r d z e n i c pr/ymooowvwnc p r / y m o e o w a e , u- i a l l V r m i r , coii>olider Uierdzi<3 znkr/ywm/ , zak rzy«)<•• uciska«' gm; courber r e n d r i i crochu i')"', p m ^ l a d o w a r 1 •Kii.-m. k u t w a >kapiec u n avare. u n lad re, pincc-maille hjsiner, <4re lad re l ' a r g i l e / . , la t e r r e glaise pauvre, exigu devenir pauvre 1'eniiui ш. d e r Gcizhalz. K i l z g e i z i g sein, tilzig sein der Thon arm, karglich verarmen die Langoweile ' der ПаскепкпосЬеп •v. sknt'*m. k u t w a . •r'iiia "•^'i/iiy, m i z e r n y , h i e d u y I' -'-PA' '.'i-ia • policzkowa ' la p o m m e t t e 4У