* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
747
/walac,zwalic.wylmiowac:zwahe.zrzu си юа kupej
4
renverser decharger: entasser. mettre eu tas
zu Boden werfen
abladen- anhaufen
iWiileoie skupienie: wyladowanie
1 entassement MI.; le dechargenient
die Auhaufuug; das Abladen
-war. klotnia. sprzeczka, spOr. zwada, la querelle. dispute, altercation wash »агтус, zwarzyc. ugotowac^ zetzwajso- cuir; braver eorroyer war. spoil'
der Streit, Zank, Hader gar kochen; ansehweissen
arewajsowiinie. spojenie •wliwy swatar
-watahit-
la brasure querelleur, tracassier, acarifttre rechercher en mariage (pour autrui) i larecliercheoulademandeen mariage; la parente (par alliance), l alliance/. marieur m., marieuse f., le courtier de mariage; parent т., parente f. (par alliance) bousiller, bacler. faire a la hate Ie pilotis le demi frere; la demi -stuur
die Lothstelle zanfcmchtig. streitsucbtig j Freiwerber fur einen sein ' das Werben, Freien; die Verwandt¬ schaft, Sch wage rsc haft ; Freiwerber, F.hestifter m.; der - die ! Verwandte I nur obenhin sudeln, verpfu&chen der Pfabl (zum Einrammeln) der Stiefbruder; die Stiefschw ester
klotliwy
Fwal swatka: k r e w n y . p o w i n o w a t y
•рнПл-^ус. sparto] itpa;
рптгмЫ b r a t ; p r z y r o d n t a siostra
*wikla lank ^)ciw meia Swiekier. tesc
la bett*- poiree la betterave le beau-pere
la ЬеП**-ше>е
die Bete, der Mangold die Runkelrube, Roth rube l der Sehwiegervater die Sebwiegermutter I jucken ' herabstuiwn funkeln, blitzen. schimmern
m*tka meZa. s w i e k r a . tesciowa d6mangei bwierabiel swtjdzic
precipiter etinceler, scintiller
^rzocac. zrzueic, tracic, zepchna/ Чучел* blysna/- zaLskrzyc sie,
wierciee, swidrowac
en herah. oben uber, iiu.v-er die Hausgrille
powijak zwijac, zwinac. skrecic; powijac widzenie sie., zejscie sie,, -chadzka widziw- >ie. z k i m , zobaezvc sie.
••*iadek
la bande de lange tordre: emmaillotter l entrevue Л, le rendezvous voir
das Wickelband. Windelband drehen - ein wickeln das Wiedersebeii, Stelldiehein sehen
le teuioin po^wiad
1
Zeugt* in
-wudectwo. za?wiadczenie *v.eiiie »wiadczenie
le temoignage le temoignage, action de temoigncr
da* Zcugniv das Zeugen. Be/eugen