* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

680 прощать, -стать; праштаи, простеваы; про- опрашгати, опростити; о штавам се, зехам нро-ся г.; прощай, праштати се, опростити шка; с Богоы, пропла­ прости с&реЬлкоме .сБогом'; вал, оставал с здраве прост ити, праштас Богом! с Богом ocraj! ти o d p o u s t e t i , o d p u s t i t i , prominou t i ; l o u t i t i se, r o z l o u c i t i se n e k y m ; b u d z d r a v ! byvej z d r a v ! s БоЬеш 1 прощелыга т., /. хитрец препредевъак, ли сад прощеше прошка, нростене, помил- опроштал прештшню ваие нрсвдать, проесть г П р в г р и з у в а м ; гриза прогрнзати, прогристи; г. изести, изгристи проидатн Проездъ т. преминуване: преход пролажевъе, путовавъе ПрОВЗД'Ь (кроз — J ; пролазак, про­ воз проезжать, прое­ преминувам (не ntin) проЬи, пропутовати, прохать г. возати се промздити, проиХати проезживать, про­ уча (коп) да връвп; j e u j a проводати, проводити, теездить v. рати; лахати или возипромзднтн ти се неко време проезЖШ adj. нътнпк, пасажпр путник проести / • plar. харчове, мастра* трошкови, трошак проявлять, проя­ лавевам, показвам откривати, открити, обл'аввить V. дпвати, облавнти промкитн, проиклвти chrytrak, ulisnik odpuStenf, p r o m i n u t l p r o h l o d a v a t i , p r o h l o d a t i , pn> h r y z t i ; r o z j i d a t i , r o z j t s t i . irazirati projlidenf; prfljezd p r o j l z d e t i , p r q j e t i ( n a voze nd* na koni) p r o j l z d e t i ( k o u e ) ; Jezditi po ne­ j a k y cas pocestny titraty p r o j e v o v a t i , p r o j e v i t i , objeviti. vyjeviti, ukazati прояснивать, п о ­ пзласнева се ведрИТИ CC, разведраватн яснеть I*. се, р а з в е д р и т и се прояснять, прояс­ n a j a c u t e a M облашвьавати, o6jacuHTH нить г. ПРУДЪ т. jesepo. блато oapa прждъ пружина/. вилушка, j a j , громор, жи­ Федер, перо ла пружить, пружп- нстЬгаы, простиран пружати, пружити вать v. п р л ж н т н , пржжатн v y j a s A o v a t i se v y j a s n i t i se o b j a s n o v a t i , o b j a s n i t i , vysvet ли vyloziti rybnik pruzina, p r u l i u k a n a p i n a t i , n a t a h o v a t i , nntahuout i nad у m a t i , n a d m o u t i m a l y Svab ( h m y z ) prutovity prut, proutek proutcny s k a k a t i , p o s k a k o v a t i , poskcVii skocec, s k a k a v e e skok, poikok strtkati, postfikati, kropiuatiti прусакъ т. таракан прутковый, пруто- ! както прът ВОЙ adj. мол&ц као прут прут од пруЬа скакатп,скакутати скакалац, скочац скок прскати, заливати, кропити прутъ ш. пржтъ ! прът, пръчка, тол'ажка !връбов | скачам, хрнпкам, подхопкувам | скакач, хрипкач н р ы ж о к ъ т. I скок прыскать, ириски- прьскам, ръсл'а, лискам, вать, прыснуть v. плискам, цръкам ПруТЯНОЙ adj. прыгать, прыгивать, -гнуть г прыгунъ ш, pokrop:t: npVCH*TH прытшй adj. прыть/ п р ы щ ъ т. пр-ышть п р е с н о в о д н ы й adj. | лек, нръгав, бръз, чвръст хитар, окретан, живахан | лекост, пръгавост, бръ- окретпост, живахност,хизост, бръзина; на прп- трина; у скок, пустивнусканица j ши узде слепок, цирел бубуллца 1 eiperny, r y c h l y , p r u d k y cipernosf, r y c h l o s f : e v a l e m pryskfr ze s l a d k e v o d y s l a d k y (o v o d e ) ; p f e s n y . nekv* seny ( о ehlebe\l p o t i t i se, ш о к v a t i (ostaventebs m a z i t i se; k y s a t i , h u i t i ; a p a f o v a t i se, z a p a r i t i se. zaii t i t i se pre, rozepfe, spor, h a d k a skakati, skociti. poskakovati predeni pradelna mi prize, p f e d i v o smaziti n a masle ПресиЫЙ adj. пр*ксьнъ | от пресна вода I пресен слатке воде сладак; пресан, некисео преть, нревать нря/. ПкрИ нснаревам с е , iiorja се; знол'ити се; пржптн се, куsapja се; вкиснува се, вати се; врети, киснути, шуннува:запален се трулити; црвенети се, зажарити се, уши ити се иреннрща пренирка, сваЪа скачам, хринкан иредсне предене, предачница наштка прежда пръжа с масло ска кати, скакутати пределе предноница конац преЬа. предиво пржити (на маслу) прядать, ирядывать, -нуть г прАдатн нрядеше п. ПрАДЖННэ прядильня/, прядь /. пряжа/, прджда пряжить 1 пражнтн