* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
похабный
atapiic, atopic, zalal • couler a fond versenken
607
potop; potop swiata potrzeba
le deluge, cataclysme; le deluge verse! - le besoin. le necessaire
uni
die Wassertlutb: die Suudfluth der Bedarf
5pozrwca konsument
r
Verzebrer in. consommateur m. der Yerbrauch l a consommation verbraucben, consumiren
spoiywanie, spozycie, konsumpcia -\<>z у watf, spozyc", wypot rzebowae, skon eonsommer, depeuser >umowac
rrtual
le missel, rituel
das R i t u a l
potrzebnoWr, potrzeba f-otraebny trwcrfyc, potrwoiyG, zatrwoiyc, zanieрокой* pop^kac sie, potra&kac sie. pfttrochy, wne,trznosci patroszyc, wypatroszy^ potrudzil, p o f a t y g o w a 6
le besoin, l a necessity necessaire, requis alarmer, inquieter не gercer, se crevasse г se fendre le boyau, i n tee tin, viscere eventrer, vider, nettoyer in со mm oder, importuner
das Bedurfniss nothig, noth wend ig beunruhigen, erschrecken platzen, bersten das Eingeweide die Eingeweide ausnehmen belastigen, beschweren, bemuhen
potnasac\ potrzasnaA zatrza5c\ wzrusryc
secouer, 6branler, agiter
schutteln, bewegen
potrzasac" tale przy rodzeniu роца, poty fociernniary, zaszty (mgln.) ?маа?, pogasnaA zgasnat
secouer souvent les douleurs / . pi. de l'enfantemeut j usque-la, jusqu'alors devenu trouble, term soteindre
oft sehutteln die Wehen. Geburtssclimerzen pi. bis dahin trube geworden, angelaufen erloschen, ausgehen
ii'ic, pogasi6, zgasic* rozbicie. postawienie
ё teindre : action de dresser. d ' 6 t a b l i r la sueur
luschen die E r r i c h t u n g . Aufschlagung der Sch weiss aufstellen, aufschlagen
rxeUjatf, rozbu* (namiot), postawic'
, dresser (une tente)
ч-ипаД sciesnic pone sie., spocic siq rorrywka. zabawa abawiac\ zabawil, rozerwac
serrer, presser un peu suer, transpirer ! le divertissement, amusement, | creation . ainuser, divertir, rejouir
enger machen, schwitzen la re-
zusammendrangen
die Belustigung, Ergotzlichkeit ergotzen, belustigen
zartownte, trefnie, figlarz poci^gac, pocia?na?
le boutfon , tirer, L'tendre
der SpassmaWnT ziehen, anziehen
j"« i:iganie si$, wycia^anie sie. zrana, rankiem. nad rankiem '^uezac', nauczyc. kogo, czego, со, pouczy6
la pandiculation vers le matin pendant la matin»-e, au matin instruire, enseigner
das St reck en fruh, des Morgan* lehren, belelireu
wmczenie, nauka ; '-ч-~zajacy ;w-ty