* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

повътрн? cugiel; powod, przyczyna wdz. fura, pojazd rodzaj zawoju; slaz xaslona, p r z y k r y c i e obracaA obrocie\ przewroeie la bride; la cause, occasion, le lieu, sujet, motif le cbar, cliariot, vehicule le pavoinik(coitfuredes paysannes russes); la guimauve la couverture tourner; tourner, se mou voir a droite ou a gauche 547 der Ziigel; der Beweggrund, die Ursache, Oielegenheit das F u h r w e r k , der Wagen der Pawoinik ( K o p f p u U der sehen Krauen): der Kibiscb die Decke wenden, drehen, umkehren russi- I'brotnj, z w i n n y ubrotny, obraeaiacy siq obrot, nawrot. obrocenie; zwr6t.skr*>t cbzkadza/', uszkodziC, psu6, nadwertjzy{-, n a d w a t l i l ; szkodzic alerte, agile, prompt qui se tourne action de tourner: le dotour g&ter, endommager; nuire geschwind, behend, gewandt sich drehend das U m k e h r e n ; die Biegung beschadigen, verderben; scbaden u-zkodzenie poezekac' periodyczny, czasowy codzienny, powszedni I»oirszechny powszechny, ogdlny zdybal sie. z k i m , spotkaC sie, powszecbny wszedzie powttirzenie powtorny p o w t a r z a l , powtorzyc* l a lesion, avarie attendre un peu, patienter periodique journalier general universel, general rencontrer general, universel partout. en tout lieu la repetition, reiteration die Beschadigung verweilen, warten verziehen zu Zeiten vorgefallen, periodisch taglich, alle Tage allgemein allgemein einem begegnen allgemein uberall, all en thai ben die Wiederholung reiter6, iteratif wiederholt repeter wiederholen powyskakiwac* dziai, udziat, czt^c biuro k a n c e l a r y j n e podwyi>zae, podwyiszyc sortir en toute hate Tun apres l'autre la part, portion le bureau d'une cliancellerie hausser, elever in Menge herausspringen der Theil, A n theil die K a u z l e i erhoheu powiewac; powiac souffier de temps a autre sanft webeu powiadal*. opowiadac dire, raconter, decouvrir. devoiler mittheilen, verkiindeu. erzahleu 1>И nomocnik uwierzyc przes^d, podanie powierza* , powier/yc 1 Г Iwm me d'affaires, le fondti de pouvoir croire, ajouter foi la croyance populaire eoutier, commettre r der lie voll maclitigte glaubeii, trauen, anvertrauen der (ilaube, Aberglaube anvertrauen der Wildfaug muthwillige Streiche machen r o z p u s t n i k , psotuik, wisus bultaj, I am p a r t by«- p s o t n i k i e i n . wiMisem. lampartowat- si*; opowiadac, prawi^ nwiadoinit-nie s/fiwnie |