* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки

переваливать piawsa stolica l a premiere residence die erste E a u p t s t a d t I I erstgeboren 505 pierworodny premier-ne arcvpasterz le prelat, pontife der oberste Geistliche oajwyiszy к а р к ш le grand pretre, pontife der Hohepriester pierwszorzedny du premier rang vom ersten Range pitrwszy; j e d e n a s t y le premier; le onzieme der erste; der eilfte k-rgamin :uddawa?, naddac prcemieszac, zbeitae" le parchemin ajouter trop remuer une seconde fois, remuer de nouveau casser, briser tout, mettre en piecestuer, massacrer tout trier le contre-courant (dans une rivierei sillonner de nouveau herser de nouveau das Pergament zu viel hinzuthun von neuem durchschutteln, umruhren tluc, rozthic, zb\6 ; pozabijac zerbrechen; erlegen, umbriugen ргееЫегас, przebratf, wybrae' prad praeciwny prabrozdzsl. przebr6?dzic* przebronowac' : auslesen I I die Gegenstrumung neue F u r c h e n ziehen i von neuem eggen I einen nach dem andern uberwinden pnenrycieiac', przezwyciejzyc, pokonac* terrasser T u n apres l'autre i przeprowadzenie sie, ntdwyika ; k a r a *аЦеа? sitj, wioczyc sie, ajai, wybajac"; klocic" sie., poklocitf sie, le d6menagement Г excedant т.; punition ;". courir, ruder partout gronder tons l'un apres l'autre; se quereller la querelle reciproque jeter a une autre place ! das I'mziehen j der UeberschuRS; die Strafe liberal 1 herumlaufen alle nach der Reihe durchschelteu; sich verzanken da*; gegenseitige Zanken I an einen andern O r t werfen •przeczka, ktotnia prarzucac\ przerzucic dowlec SIQ ; рггеЬгпаб marcher avec peine, se trainer; passer , mit Millie gehen, sich schleppen; einen FIuss durcbwaten une rivifire a gu6 eclabousser partout ! liber und uber besprit/.en pobryzgaO, zabryzgac' rozbudzic' reveiller tous alle aufwecken an vielen Orten gewesen sein przebywac, pobywae" avoir ete, en plusieurs endroits iiberlaufen, ubergeben przecbodzic, przej66, zbiec passer a l'ennemi przebiegafi przebieltf, p n e b i e l i c przevalac, przewali6, przerzucac parcourir plusieurs endroits i le deserteur, transfuge reblanchir , jeter, mettre a une autre place viele Orte durchlaufen der Veberlaufer von neuem weissen umstulpen, umwerfen