
* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
573 Paete, non doletl Петь, ве больно! Appifl, жена Пета, пратовореннаго къ смертной каз ан за заговоръ противъ Имп. КлавдДи (41 — 54), ввдя страхъ Пета, заколола себя кввжаломъ его в, пере давая его мужу, сказала ему: Sic Paete, поп dolet. Ср. Plin. sen. (79 р.С. N.JEpiet 8,16.Ср. Martial. 1,14. Pallida mors aequa pulsat pede paupcrum tabernas, Regumque turres. ' Ц . 5. Panem et Circenses. X . 23. Papa pater patrum peperit papissa papellum. Памфлетъ ва Паву-женщину—Ioaray, въ I I в. Parcere personis, dicere de vitiis. Я . 38. Parcere subjectis et debellare superbos. JE. 20. Pares cum paribus facillime congregautur. M . 19. Par nobile fratrum. H . 122. Par pari refertur. 0 . 54. Parsimonia est magnum vectlga). Б. 44. Parturient montes, nascetur ridiculus mus. Г . 107. Parva saepe scintilla contempta magnum excitat incendium. M . 4. Pater noster. 0 . 156. Pater patriae. 0 . 128. Pater peccavi. Б . 75. Patlens quia aeternus. Терпелввъ, потому что вечевъ. Св. Лагу(ГЕВЯЪ. (О Tepniaia Бога,) Pisces natare oportet. Рыбамъ надо плавать. Pfecls primum a capile foetat. Рыба начинаетъ портиться съ головы. Plaudite cives. Post equltem sedat atra сига. Мрачная забота садится позади всадника. Horat. Od. 8, 1, 40. Р . 125. Р . 124. Л . 467. Ср. Le chagrin monte en croupe et galope avec lui. Boilean. iSpitre. 5. (Какъ ва старайся избегнуть скуки, сядь ва кона, за тобой н она сядетъ.) Post festum. К . 331. Post hoc, ergo propter hoc. П . 180. Post nubila Phoebus. П. 278. Potior est, qui prior est. K . 281. Potlus amlcum, quam dictum perdendi. Д. 87. Praesente medico nil nocet. Въ присутствш врача ничего не вредно. Prasente schaden dem Arzte nicht. (вольн. переводъ.) Презенты (подарки) врачу не вредятъ. Авторъ (?) Ср. Que le peuple soit, comme Dieu, patient parce qu'il est tout puissant et immortel: Patiens quia aeternus, dit l'ltcriture. Prondhon. Patriae solum omnibus carum est! Cic. in Catllin. 4, 7. Cp. P. 75. Pauci quos aequus amavit Jupiter. Paupertas impulit audax. Paupertas omnes artes perdocet. Б . 171. Pauper ubique jacet. Pax Cererem nutrlt, pacis alumna Ceres. Миръ пвтаегь Цереру, ова дочь мвра. Orid. Fast. 1, 218. H. H. H. C. 200. 478. 478. 111. Pax vobiscum! Peccari licet neminl! Грешить никому не дозволено. Cicer. Paradoza. 3, 1. M . 80. Pectus est quod disertum facit. 0 . 166*. Pecuniae obediunt omnia. C. 111. Pede poena claudo. H . 342. Per angusta ad augusta. K . 257. Per aspera ad astra. K . 257. Perfer et obdura. T. 39. Periculum ex aliis feci, quod mihi ex usu sit! Д. 181. Periculum in mora. M . 176. Per mania regna. Ц . 2. Perlnde ac cadaver. Точно какъ трупъ. (Съ оговоркою: in omnibus, ubi peccatum non cernetur — во всемъ, что ве представляетъ греха.) ИгвапЯ Лойола — о елёпонъ сосхутпанЫ, обяаатехьвокъ джа чжеяовъ IeejHTexaro ордена. Praestat sero quam nunquam. Л. 70, Primo avulso non deficit alter. CM. Le roi est mort, vive le roi. Primo mihi. Л. 76. Primo occupanti. K . 281. Primus in orbe Deos fecit timor. Г . 31. Primus inter pares. П. 38 Principibus placuisse viris non ultima laus est. CM. Wer den Besten. Principiis obsta. C. 214. P r i u s quam promittas, delibera, ut cum promisserie facias. H . 225. P r o aris et focis. Л. 11. Probatum est! Испытано! Probitas laudatur et alget. 4 . 110P r o captu lectoris habent sua fata libelli. По понимашю читателя у книжекъ своя судьба. Р . 7. Procul a Jove, procul a fulmine. Б . 72. Procul, о! procul este profani! П . 69. P r o domo. Л. 33. С. 344Pro et contra. За н протнвъ. Pro forma. Рада (только) формальности (для вида). Promittas facito. Н . 226. Pro patria est dum ludere videmur! Для отечества — то, что кажется игрою. Motto of the Engl. Jockey-club. Proque sua causa quisque disertus erat! Proteo mutabilior. Proximus sum egomet mihi. Pulchre, bene, recte! Прекрасно, хорошо, правильно! Horat. Are poet. 428. Л. 33. П. 416. B. 181. Per omne fas et nefas. В . 169. Per pedes apostolorum. П. 289. Perpetuum mobile. B . 298. Per risum multum debes cognoscere stultum. H . 495. Persona grata. Личность желательная,пользующаяся благосклонностью, напр. при Дворе (дипломат.). P i a desideria. С. 210. (О хвалебиыхъ восвлицашяхъ некоторыхъ крятиковъ которымъ авторъ ве долженъ верить.) Pulverem oculis offundere. П. 457. Pulvis et umbra sumus. П. 330. Punctum saliens. Ж . 36. Punica fides. K. 145. Pusillis cum majoribus. M . 9. * Quadrupedante putrem sonitu quatit ungulacampum. 0.183. Quae mala sunt hominum rebus tria maxima, scire Quaeris? habe paucis: femina, flamma, fratum! Johannes Secnndoa. Ср. B. 175.