* Данный текст распознан в автоматическом режиме, поэтому может содержать ошибки
450 Ср. Non est laudendus, где i n coena quidem. Ивого можно хвалвть—разве только ва пир шестве (когда всякаго сугубо чествуютъ ра ди — выпивки и взаимнаго удовлетворены). Eraam. (О вн&ченЬ ведачани во врема оврв!) Слово тостъ, вг СМЫСЛЕ здравицы, перешло жъ Ср. Помощникъ двадцать л ъ т ъ подъ меня подъъдался, двадцать л ъ т ъ , шельма, точилъ зубы, а н а е е и а ! . . Гд. УсиенсвШ. Иаъ б1ограф!ж жеватеп тавжяхь х?отъ. 2. * 73. Точить (ножъ) лезвее носы. намъ огь Авгия: въ заздравномъ вубвъ еъ пяСр. Г о т о в и т ь козни, точить ножъ... вомъ находился поджаренный ломоть хлеба Гр. Е. П. Роотопчвна. Насжхьнмя брать. (по англ. toast); отъ того и речь заздравваи по Ср. И блъдна смерть н а в с ъ х ъ глядитъ... лучила назвав1е toast; ломоть принадлежалъ вы И точить лезвее носы. павшему последнШ глотокъ. Державянъ. На смерть Ен. Иещерсваго. Здравицы произносились Греками, а потомъ и (Смертьизображается съ косой—она все косить.) Римлянами, которые о эдравицахъ говорили: См. Г д а г о л ъ временъ. См. Козни строить. Graeco more bibere. * 74. Точить лясы, балясы(лясничать, балясничать)— * шутить, балагурить, льстить. 69. Тотъ и богать, нто нужды не знаетъ. Ср. Что смъло-то (говорю)? Али по твоему, (Довольствуется темь, что имеетъ.) лиса безхвостая, лясы да балясы хладСр. W o die Begierd' erlischt, ist auch der кгя точить? Arme reicb, ПлоевтевМ. Пдотнвчьа артель. 4. Und wo sie herrscht, da ist der Fflrat Ср. Послушайте-ка, к а к ъ дядя лясы то dem Sclaven gleich. чить, д а людей морочить. Bfieiert. Weiehoit dee Brabmanen. Туруоы па жолееахъ. Иоежва. 1846 г. Ср. Quand on n'a рая ce que Гон alme, (ер. Руоов. Стар. 1890.4.) II faut aimer ce que Ton a. * T. Corneille. L'ineonnn. Prol. 75. Точна зрен1я (съ которой смотришь на пред Cp. C'est poss6der les biens que savoir e'en метъ — иноск. — оуждеше о немъ). passer. •На всякую вещь можно глядеть съ развыхъ Regs aid. Le Jooenr. 4,13. Cp. Summse opes — inopia cupiditatum. Высшее богатство — отсутствие жадности. 8enee. Bplat. 20. сторонъ». Ср. Сь точки зрпнгя государственной, Ср. Rex est quique cupit n i h i l , Hoc reguum sibi quisque dat. Кто ничего ве желаетъ — царь, Это царство всявШ себе даетъ. Sen. Threat. 888. лучше, если п о м п а д у р ъ ' в ы б и р а е т ъ себъ помпадуршу и з ъ визкаго з в а ш я , ибо это содъЙствуетъсл1яшюсосдовгй. Но не в с я м й н а ч а л ь н и к ъ способенъ возвыситься до государственной точ ки зрпнгя... Салтыжовъ. Помпадуры. 11. Ср. Multa petentibua Desunt multa. У мвого прося щи хъ многаго не достаетъ. Ног. Od. 3, 10, 43-48. Ср. Quod satis est, cui con tin git, n i l amplius optet. Когда есть достаточво, ве вадо всиать боль шего. Hor. Epist. 1, а, 4в. Ср. (Излагая мой взглядъ н а постоянно развивающееся пьянство)прежде все го я чувствую потребность надлежащ и м ъ образомъ установить точку зргьнхя, н а которой в ы должны сто я т ь при чтеши настоящего циркуляра Сажтааовъ. Помпадуры. 10. Ср. Dives est, cui tanta poesessio est, u t n i h i l optet amplius. Богатъ тотъ, у кого столько имущества, что больше вичего не желаетъ. Cicero. Paradoxa. в, 1. (т. е. Contentum suis rebus esse, maximae sunt certiseimaeque divitiae.) # 70. Будь плохеньюй, д а если наберется Д у ш ъ т ы с я ч к и двт, р о д о в ы х ъ . Тотъ и жеиихъ. Грнбо*довъ. Горе отъ Уна. 3. 5. Фажуоовъ. ТЛТ-L иа АШУАЯВТЛО отп иыивгл иA i-taaen. Ср. Der Eine drauf mit Qfthnen spricht: Was wir geaehn? Viel Seltnes nicht! Ach, Baume, Wieaen, Bach und Hain, Und blauen Himmel und Sonnenscheinf Der Andre I ache I nd dasselbe spricht, Doch leuchtenden Blicks m i t verklaxtem Gesicht: E i , Baume, Wiesen, Bach und Hairb> Und blauen Himmel und Sonnenschein. An. Orfin. (Anaria в 9втуэ1азмъ.) Ср. Люди н а все глядятъ одними глаза ми, но точки зрчьнхя р а з л и ч н ы . (Кн- 71